Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 15:15-18
15אַתָּ֧ה'a.TahyouH859יָדַ֣עְתָּya.Da'.tayou knowH3045יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068זָכְרֵ֤נִיza.khe.Re.niremember meH2142H9030וּפָקְדֵ֙נִי֙u.fa.ke.De.niand visit meH9002H6485H9030וְהִנָּ֤קֶםve.hi.Na.kemand avenge yourselfH9002H5358לִי֙lifor <the> meH9005H9030מֵרֹ֣דְפַ֔יme.Ro.de.Faifrom [those who] harass meH9006H7291H9030אַל־'al-may notH408לְאֶ֥רֶךְle.'E.rekhto [the] length ofH9005H750אַפְּךָ֖'a.pe.Khaanger yourH639H9021תִּקָּחֵ֑נִיti.ka.Che.niyou take away meH3947H9030דַּ֕עda'knowH3045שְׂאֵתִ֥יse.'e.Tibearing myH5375H9040עָלֶ֖יךָ'a.Lei.khaon youH5921H9031חֶרְפָּֽה׃cher.PahreproachH2781
16נִמְצְא֤וּnim.tze.'Uthey were foundH4672דְבָרֶ֙יךָ֙de.va.Rei.khawords yourH1697H9021וָאֹ֣כְלֵ֔םva.'O.khe.Lemand I ate themH9001H398H9038וַיְהִ֤יvay.Hiand it becameH9001H1961דְבָֽרְךָ֙de.va.rei.khaword yourH1697H9021לִ֔יLito <the> meH9005H9030לְשָׂשׂ֖וֹןle.sa.Son<into> a joyH9005H8342וּלְשִׂמְחַ֣תu.le.sim.Chatand <into> [the] delight ofH9002H9005H8057לְבָבִ֑יle.va.Viheart myH3824H9020כִּֽי־ki-forH3588נִקְרָ֤אnik.Ra'it is calledH7121שִׁמְךָ֙shim.Khaname yourH8034H9021עָלַ֔י'a.Laion meH5921H9030יְהוָ֖הYah.wehO YahwehH3068אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] God ofH430צְבָאֽוֹת׃ סtze.va.'othostsH6635
17לֹֽא־lo'-notH3808יָשַׁ֥בְתִּיya.Shav.tiI satH3427בְסוֹד־ve.sod-in [the] assembly ofH9003H5475מְשַׂחֲקִ֖יםme.sa.cha.Kimmerry makersH7832וָֽאֶעְלֹ֑זva.'e'.Lozand I rejoicedH9001H5937מִפְּנֵ֤יmi.pe.Nei<from> because ofH9006H6440יָֽדְךָ֙ya.de.Khahand yourH3027H9021בָּדָ֣דba.DadaloneH910יָשַׁ֔בְתִּיya.Shav.tiI satH3427כִּֽי־ki-forH3588זַ֖עַםZa.'amindignationH2195מִלֵּאתָֽנִי׃ סmi.le.Ta.niyou filled meH4390H9030
18לָ֣מָּהLa.mah<to> why?H9005H4100הָיָ֤הha.Yahis itH1961כְאֵבִי֙khe.'e.Vipain myH3511H9020נֶ֔צַחNe.tzachperpetuityH5331וּמַכָּתִ֖יu.ma.ka.Tiand wound myH9002H4347H9020אֲנוּשָׁ֑ה֙'a.nu.ShahincurableH605מֵֽאֲנָה֙me.'a.Nahit has refusedH3985הֵֽרָפֵ֔אhe.ra.Fe'to be healedH7495הָי֨וֹha.Yocertainly <to being>H1961תִֽהְיֶ֥הtih.Yehyou areH1961לִי֙lito <the> meH9005H9030כְּמ֣וֹke.MolikeH3644אַכְזָ֔ב'akh.Zava deceitful thingH391מַ֖יִםMa.yimwatersH4325לֹ֥אlo'[which] notH3808נֶאֱמָֽנוּ׃ סne.'e.Ma.nuthey are reliableH539
Commentaries on Jeremiah 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries