Hebrew & Greek Bible
Jeremiah 14:13-15
13וָאֹמַ֞רva.'o.Marand I saidH9001H559אֲהָ֣הּ׀'a.Hahalas!H162אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiO LordH136יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009הַנְּבִאִ֜יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030אֹמְרִ֤ים'o.me.Rim[are] sayingH559לָהֶם֙la.Hemto <the> themH9005H9038לֹֽא־lo'-notH3808תִרְא֣וּtir.'Uyou will seeH7200חֶ֔רֶבChe.revswordH2719וְרָעָ֖בve.ra.'Avand famineH9002H7458לֹֽא־lo'-notH3808יִהְיֶ֣הyih.Yehit will happenH1961לָכֶ֑םla.Khemto <the> youH9005H9036כִּֽי־ki-forH3588שְׁל֤וֹםshe.Lompeace ofH7965אֱמֶת֙'e.MetreliabilityH571אֶתֵּ֣ן'e.TenI will giveH5414לָכֶ֔םla.Khemto <the> youH9005H9036בַּמָּק֖וֹםba.ma.Komin the placeH9003H4725הַזֶּֽה׃ סha.Zeh<the> thisH9009H2088
14וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֵלַ֗י'e.Laito meH413H9030שֶׁ֚קֶרShe.kerfalsehoodH8267הַנְּבִאִים֙ha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030נִבְּאִ֣יםni.be.'Im[are] prophesyingH5012בִּשְׁמִ֔יbish.Miin name myH9003H8034H9020לֹ֤אlo'notH3808שְׁלַחְתִּים֙she.lach.TimI sent themH7971H9038וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808צִוִּיתִ֔יםtzi.vi.TimI appointed themH6680H9038וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808דִבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiI spokeH1696אֲלֵיהֶ֑ם'a.lei.Hemto themH413H9038חֲז֨וֹןcha.Zona vision ofH2377שֶׁ֜קֶרShe.kerfalsehoodH8267וְקֶ֤סֶםve.Ke.semand divinationH9002H7081וֶֽאֱלִיל֙ve.'e.luland an idolH9002H457וְתַרְמִ֣יתve.tar.mutand [the] deceitfulness ofH9002H8649לִבָּ֔םli.Bamown heart theirH3820H9028הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992מִֽתְנַבְּאִ֥יםmit.na.be.'Im[are] prophesyingH5012לָכֶֽם׃ סla.Khemto <the> youH9005H9036
15לָכֵ֞ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651כֹּֽה־koh-thusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068עַֽל־'al-onH5921הַנְּבִאִ֞יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030הַנִּבְּאִ֣יםha.ni.be.'Imwho are prophesyingH9009H5012בִּשְׁמִי֮bish.Miin name myH9003H8034H9020וַאֲנִ֣יva.'a.Niand IH9002H589לֹֽא־lo'-notH3808שְׁלַחְתִּים֒she.lach.TimI sent themH7971H9038וְהֵ֙מָּה֙ve.He.mahand theyH9002H1992אֹֽמְרִ֔ים'o.me.Rim[are] sayingH559חֶ֣רֶבChe.revswordH2719וְרָעָ֔בve.ra.'Avand famineH9002H7458לֹ֥אlo'notH3808יִהְיֶ֖הyih.Yehit will happenH1961בָּאָ֣רֶץba.'A.retzin the landH9003H776הַזֹּ֑אתha.Zot<the> thisH9009H2063בַּחֶ֤רֶבba.Che.revby the swordH9003H2719וּבָֽרָעָב֙u.va.ra.'Avand by <the> famineH9002H9003H7458יִתַּ֔מּוּyi.Ta.muthey will meet their endH8552הַנְּבִאִ֖יםha.ne.vi.'Imthe prophetsH9009H5030הָהֵֽמָּה׃ha.He.mah<the> thoseH9009H1992
Commentaries on Jeremiah 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries