Hebrews 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Hebrews 2:9-18

9τὸνtonWhoG3588δὲdehoweverG1161βραχύbrachua littleG1024τιtioneG5100παρ᾽par᾽thanG3844ἀγγέλουςangelous[the] angelsG32ἠλαττωμένονēlattōmenonmade lowerG1642βλέπομενblepomenwe seeG991ἸησοῦνIēsounJesusG2424διὰdiabecause ofG1223τὸtotheG3588πάθημαpathēmasufferingG3804τοῦtou<the>G3588θανάτουthanatouof deathG2288δόξῃdoxēwith gloryG1391καὶkaiandG2532τιμῇtimēawith honorG5092ἐστεφανωμένον,estephanōmenoncrowned,G4737ὅπωςhopōsso thatG3704χάριτιcharitiby [the] graceG5485θεοῦtheouof GodG2316ὑπὲρhuperforG5228παντὸςpantoseveryoneG3956γεύσηταιgeusētaiHe may tasteG1089θανάτου.thanatoudeath.G2288
10ἔπρεπενeprepenIt was fittingG4241γὰρgarforG1063αὐτῷ,autōto Him,G846δι᾽di᾽forG1223ὃνhonwhom [are]G3739τὰta<the>G3588πάνταpantaall thingsG3956καὶkaiandG2532δι᾽di᾽throughG1223οὗhouwhom [are]G3739τὰta<the>G3588πάντα,pantaall things,G3956πολλοὺςpollousmanyG4183υἱοὺςhuioussonsG5207εἰςeistoG1519δόξανdoxangloryG1391ἀγαγόντα,agagontahaving brought,G71τὸνtontheG3588ἀρχηγὸνarchēgonarchetypeG747τῆςtēsof theG3588σωτηρίαςsōtēriassalvationG4991αὐτῶνautōnof themG846διὰdiathroughG1223παθημάτωνpathēmatōnsufferingsG3804τελειῶσαι.teleiōsaito make perfect.G5048
11ὅhoThe [One]G3588τεtebothG5037γὰρgarforG1063ἁγιάζωνhagiazōnsanctifyingG37καὶkaiandG2532οἱhoithoseG3588ἁγιαζόμενοιhagiazomenoibeing sanctifiedG37ἐξexofG1537ἑνὸςhenosoneG1520πάντες·pantes[are] all;G3956δι᾽di᾽forG1223ἣνhēnwhichG3739αἰτίανaitianreasonG156οὐκouknotG3756ἐπαισχύνεταιepaischunetaiHe is ashamedG1870ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80αὐτοὺςautousthemG846καλεῖνkaleinto callG2564
12λέγων·legōnsaying:G3004ἀπαγγελῶapangelōI will declareG518τὸtotheG3588ὄνομάonomanameG3686σουsouof YouG4771τοῖςtoisto theG3588ἀδελφοῖςadelphoisbrothersG80μου,mouof Mine,G3165ἐνeninG1722μέσῳmesō[the] midstG3319ἐκκλησίαςekklēsiasof [the] congregationG1577ὑμνήσωhumnēsōI will sing praisesG5214σε.seof you.G4771
13καὶkaiAndG2532πάλιν·palinagain:G3825ἐγὼegōI myselfG1473ἔσομαιesomaiwill beG1510πεποιθὼςpepoithōsalready trustingG3982ἐπ᾽ep᾽inG1909αὐτῷ.autōHim.G846καὶkaiAndG2532πάλιν·palinagain:G3825ἰδοὺidouBeholdG2400ἐγὼegōI myselfG1473καὶkaiandG2532τὰtatheG3588παιδίαpaidiachildrenG3813ἅhawhomG3739μοιmoito MeG3165ἔδωκενedōkenhas givenG1325ὁho<the>G3588θεός.¶theosGod.G2316
14ἘπεὶEpeiSinceG1893οὖνounthereforeG3767τὰtatheG3588παιδίαpaidiachildrenG3813κεκοινώνηκενkekoinōnēkenhave partakenG2841αἵματοςaimatosof bloodG129καὶkaiandG2532σαρκός,sarkosof fleshG4561καὶkaialsoG2532αὐτὸςautosHe himselfG846παραπλησίωςparaplēsiōslikewiseG3898μετέσχενmeteschentook partG3348τῶνtōnin theG3588αὐτῶν,autōnsame things,G846ἵναinaso thatG2443διὰdiathroughG1223τοῦtou<the>G3588θανάτουthanatou[His] deathG2288καταργήσῃkatargēsēHe may destroyG2673τὸνtonthe [one]G3588τὸtotheG3588κράτοςkratospowerG2904ἔχονταechontaholdingG2192τοῦtou<the>G3588θανάτου,thanatouof death,G2288τοῦτ᾽tout᾽ThatG3778ἔστινestinisG1510τὸνtontheG3588διάβολον,diabolondevil,G1228
15καὶkaiandG2532ἀπαλλάξῃapallaxēmay set freeG525τούτουςtoutousthoseG3778ὅσοιhosoias many asG3745φόβῳphobōfearG5401θανάτουthanatouof deathG2288διὰdiathroughG1223παντὸςpantosall [times]G3956τοῦtouof themG3588ζῆνzēnto liveG2198ἔνοχοιenochoisubjectG1777ἦσανēsanthey wereG1510δουλείας.douleiasto slavery.G1397
16οὐouNotG3756γὰρgarforG1063δήπουdēpoupousurely somewhere somewhereG1211G4225ἀγγέλωνangelōn[the] angelsG32ἐπιλαμβάνεται,epilambanetaiHe helps,G1949ἀλλὰallabutG235σπέρματοςspermatos[the] seedG4690ἈβραὰμAbraamof AbrahamG11ἐπιλαμβάνεται.epilambanetaiHe helps.G1949
17ὅθενhothenThereforeG3606ὤφειλενōpheilenit was necessaryG3784κατὰkatainG2596πάνταpantaall thingsG3956τοῖςtois<the>G3588ἀδελφοῖςadelphois[His] brothersG80ὁμοιωθῆναι,homoiōthēnaito be made like,G3666ἵναinaso thatG2443ἐλεήμωνeleēmōna mercifulG1655γένηταιgenētaiHe may becomeG1096καὶkaiandG2532πιστὸςpistosfaithfulG4103ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749τὰta[in] <the> [things]G3588πρὸςprosrelating toG4314τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316εἰςeisin orderG1519τὸto<the>G3588ἱλάσκεσθαιhilaskesthaito make propitiation forG2433τὰςtastheG3588ἁμαρτίαςhamartiassinsG266τοῦtouof theG3588λαοῦ.laoupeople.G2992
18ἐνenInG1722ᾧhōthatG3739γὰρgarforG1063πέπονθενpeponthenhas sufferedG3958αὐτὸςautosHe HimselfG846πειρασθείς,peirastheishaving been tempted,G3985δύναταιdunataiHe is ableG1410τοῖςtoisthoseG3588πειραζομένοιςpeirazomenoisbeing temptedG3985βοηθῆσαι.¶boēthēsaito help.G997
Read all of Hebrews 2

Commentaries on Hebrews 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0