Hebrew & Greek Bible
Hebrews 12:5-13
5καὶkaiandG2532ἐκλέλησθεeklelēstheyou have forgottenG1585τῆςtēstheG3588παρακλήσεωςparaklēseōsexhortationG3874ἥτιςhētisthatG3748ὑμῖνhuminyouG4771ὡςhōsasG5613υἱοῖςhuioisto sonsG5207διαλέγεται·dialegetaiaddresses:G1256υἱέhuieSonG5207μου,mouof Mine,G3165μὴmēnotG3361ὀλιγώρειoligōreido regard lightlyG3643παιδείαςpaideias[the] disciplineG3809κυρίου,kuriouof [the] Lord,G2962μηδὲmēdenorG3366ἐκλύουekluoudo faintG1590ὑπ᾽hup᾽byG5259αὐτοῦautouHimG846ἐλεγχόμενος.elegchomenosbeing reproved.G1651
7εἰςeisAsG1519παιδείανpaideiandisciplineG3809ὑπομένετε,hupomeneteendure,G5278ὡςhōsasG5613υἱοῖςhuioissonsG5207ὑμῖνhuminyouG4771προσφέρεταιprospheretaiis treatingG4374ὁho<the>G3588θεός·theosGod;G2316τίςtiswhatG5101γὰρgarforG1063υἱὸςhuiosson [is there]G5207ὃνhonwhomG3739οὐounotG3756παιδεύειpaideueidisciplinesG3811πατήρ;patēr[his] father?G3962
8εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161χωρίςchōriswithoutG5565ἐστεesteyou areG1510παιδείαςpaideiasof disciplineG3809ἧςhēsof whichG3739μέτοχοιmetochoipartakersG3353γεγόνασινgegonasinthey have becomeG1096πάντες,pantesall,G3956ἄραarathenG686νόθοιnothoiillegitimate childrenG3541καὶkaiandG2532οὐχouchnotG3756υἱοίhuioisonsG5207ἐστε.esteyou are.G1510
9εἶταeitaFurthermoreG1534τοὺςtous<the>G3588μὲνmenindeedG3303τῆςtēsof theG3588σαρκὸςsarkosfleshG4561ἡμῶνhēmōnof usG3165πατέραςpaterasfathersG3962εἴχομενeichomenwe were havingG2192παιδευτὰςpaideutascorrectorsG3810καὶkaiandG2532ἐνετρεπόμεθα·enetrepomethawe were respecting [them];G1788οὐounotG3756πολὺpolumuchG4183δὲdehoweverG1161μᾶλλονmallonmoreG3123ὑποταγησόμεθαhupotagēsomethawill we be in subjectionG5293τῷtōto theG3588πατρὶpatriFatherG3962τῶνtōn<the>G3588πνευμάτωνpneumatōnof spiritsG4151καὶkaiandG2532ζήσομεν;zēsomenwill live?G2198
10οἱhoi<the>G3588μὲνmenIndeedG3303γὰρgarforG1063πρὸςprosduringG4314ὀλίγαςoligasa fewG3641ἡμέραςhēmerasdaysG2250κατὰkataaccording toG2596τὸtowhichG3588δοκοῦνdokounis seeming goodG1380αὐτοῖςautoisto themG846ἐπαίδευον,epaideuonthey were disciplining [us],G3811ὁho[He]G3588δὲdehoweverG1161ἐπὶepiforG1909τὸtowhichG3588συμφέρονsumpheronis [our] benefittingG4851εἰςeisin orderG1519τὸto<the>G3588μεταλαβεῖνmetalabeinto shareG3335τῆςtēsof theG3588ἁγιότητοςhagiotētosholinessG41αὐτοῦ.autouof Him.G846
11πᾶσαpasaAllG3956δὲdenowG1161παιδείαpaideiadisciplineG3809πρὸςprosforG4314μὲνmenindeedG3303τὸtothoseG3588παρὸνparonbeing presentG3918οὐounotG3756δοκεῖdokeiit seemsG1380χαρᾶςcharasof joyG5479εἶναιeinaito beG1511ἀλλὰallabutG235λύπης,lupēsof grief,G3077ὕστερονhusteronafterwardG5306δὲdehoweverG1161καρπὸνkarpon[the] fruitG2590εἰρηνικὸνeirēnikonpeaceableG1516τοῖςtoisto thoseG3588δι᾽di᾽throughG1223αὐτῆςautēsitG846γεγυμνασμένοιςgegumnasmenoistrainedG1128ἀποδίδωσινapodidōsinit yieldsG591δικαιοσύνης.¶dikaiosunēsof righteousness.G1343
13καὶkaiandG2532τροχιὰςtrochiaspathsG5163ὀρθὰςorthasstraightG3717ποιεῖτεpoieitedo makeG4160τοῖςtoisfor theG3588ποσὶνposinfeetG4228ὑμῶν,humōnof you,G4771ἵναinaso thatG2443μὴmēnotG3361τὸtotheG3588χωλὸνchōlonlameG5560ἐκτραπῇ,ektrapēamay be disabled,G1624ἰαθῇiathēamay be healedG2390δὲdehoweverG1161μᾶλλον.mallonrather.G3123
Commentaries on Hebrews 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries