Hebrew & Greek Bible

Ezekiel 34:6-8

6יִשְׁגּ֤וּyish.Guthey wanderH7686צֹאנִי֙tzo.Niflock myH6629 H9020בְּכָל־be.kholon allH9003 H3605הֶ֣הָרִ֔יםhe.ha.Rimthe mountainsH9009 H2022וְעַ֖לve.'Aland onH9002 H5921כָּל־kol-everyH3605גִּבְעָ֣הgiv.'AhhillH1389רָמָ֑הra.MahhighH7311וְעַ֨לve.'Aland overH9002 H5921כָּל־kol-allH3605פְּנֵ֤יpe.Nei[the] surface ofH6440הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe earthH9009 H776נָפֹ֣צוּna.Fo.tzuthey have been scatteredH6327צֹאנִ֔יtzo.Niflock myH6629 H9020וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002 H369דּוֹרֵ֖שׁdo.Resh[is one who] searchesH1875וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002 H369מְבַקֵּֽשׁ׃me.va.Kesh[is one who] seeksH1245

7לָכֵ֣ןla.Khen<to> thereforeH9005 H3651רֹעִ֔יםro.'ImO shepherdsH7462שִׁמְע֖וּshim.'UhearH8085אֶת־'et-<obj.>H853דְּבַ֥רde.Var[the] word ofH1697יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068

8חַי־chai-[by] [the] lifeH2416אָ֜נִי'A.niof meH589נְאֻ֣ם׀ne.'Um[the] utterance ofH5002אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069אִם־'im-ifH518לֹ֣אlo'notH3808יַ֣עַןYa.'anbecauseH3282הֱיֽוֹת־he.yot-has becomeH1961צֹאנִ֣י׀tzo.Niflock myH6629 H9020לָבַ֡זla.Vaz<into> preyH9005 H957וַתִּֽהְיֶינָה֩va.tih.yei.Nahand they have becomeH9001 H1961צֹאנִ֨יtzo.Niflock myH6629 H9020לְאָכְלָ֜הle.'okh.Lah<into> foodH9005 H402לְכָל־le.kholfor everyH9005 H3605חַיַּ֤תchai.Yat<the> animal ofH2416הַשָּׂדֶה֙ha.sa.Dehthe fieldH9009 H7704מֵאֵ֣יןme.'Einfrom notH9006 H369רֹעֶ֔הro.'EhshepherdH7462וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002 H3808דָרְשׁ֥וּda.re.Shuthey have searched forH1875רֹעַ֖יro.'Aishepherds myH7462 H9020אֶת־'et-<obj.>H853צֹאנִ֑יtzo.Niflock myH6629 H9020וַיִּרְע֤וּvai.yir.'Uand they have shepherdedH9001 H7462הָֽרֹעִים֙ha.ro.'Imthe shepherdsH9009 H7462אוֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themselvesH853 H9038וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853צֹאנִ֖יtzo.Niflock myH6629 H9020לֹ֥אlo'notH3808רָעֽוּ׃ סra.'Uthey have shepherdedH7462

Read all of Ezekiel 34

Commentaries on Ezekiel 34

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0