Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 33:10-12
10וְאַתָּ֣הve.'a.Tahand youH9002H859בֶן־ven-O son ofH1121אָדָ֗ם'a.DamhumankindH120אֱמֹר֙'e.MorsayH559אֶל־'el-toH413בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478כֵּ֤ןkenthusH3651אֲמַרְתֶּם֙'a.mar.Temyou have saidH559לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559כִּֽי־ki-thatH3588פְשָׁעֵ֥ינוּfe.sha.'Ei.nutransgressions ourH6588H9025וְחַטֹּאתֵ֖ינוּve.cha.to.Tei.nuand sins ourH9002H2403H9025עָלֵ֑ינוּ'a.Lei.nu[are] on usH5921H9035וּבָ֛םu.Vamand in themH9002H9003H9038אֲנַ֥חְנוּ'a.Nach.nuweH587נְמַקִּ֖יםne.ma.Kim[are] wasting awayH4743וְאֵ֥יךְve.'Eikhand how?H9002H349נִֽחְיֶֽה׃Nich.Yehwill we liveH2421
11אֱמֹ֨ר'e.MorsayH559אֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemto themH413H9038חַי־chai-[by] [the] lifeH2416אָ֣נִי׀'A.niof meH589נְאֻ֣ם׀ne.'Um[the] utterance ofH5002אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069אִם־'im-ifH518אֶחְפֹּץ֙'ech.PotzI take pleasureH2654בְּמ֣וֹתbe.Motin [the] death ofH9003H4194הָרָשָׁ֔עha.ra.Sha'the wicked [person]H9009H7563כִּ֣יkithatH3588אִם־'im-exceptH518בְּשׁ֥וּבbe.Shuvwhen turns backH9003H7725רָשָׁ֛עra.Sha'a wicked [person]H7563מִדַּרְכּ֖וֹmi.dar.Kofrom way hisH9006H1870H9023וְחָיָ֑הve.cha.Yahand he will liveH9001H2421שׁ֣וּבוּShu.vuturn backH7725שׁ֜וּבוּShu.vuturn backH7725מִדַּרְכֵיכֶ֧םmi.dar.khei.Khemfrom ways yourH9006H1870H9026הָרָעִ֛יםha.ra.'Im<the> evilH9009H7451וְלָ֥מָּהve.La.mahand <to> why?H9002H9005H4100תָמ֖וּתוּta.Mu.tuwill you dieH4191בֵּ֥יתbeitO house ofH1004יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478
12וְאַתָּ֣הve.'a.Tahand youH9002H859בֶן־ven-O son ofH1121אָדָ֗ם'a.DamhumankindH120אֱמֹ֤ר'e.MorsayH559אֶל־'el-toH413בְּנֵֽי־be.nei-[the] children ofH1121עַמְּךָ֙'a.me.Khapeople yourH5971H9021צִדְקַ֣תtzid.Kat[the] righteousness ofH6666הַצַּדִּ֗יקha.tza.Dikthe righteous [person]H9009H6662לֹ֤אlo'notH3808תַצִּילֶ֙נּוּ֙ta.tzi.Le.nuit will deliver himH5337H9033בְּי֣וֹםbe.Yomon [the] day ofH9003H3117פִּשְׁע֔וֹpish.'Otransgression hisH6588H9023וְרִשְׁעַ֤תve.rish.'Atand [the] wickedness ofH9002H7564הָֽרָשָׁע֙ha.ra.Sha'the wicked [person]H9009H7563לֹֽא־lo'-notH3808יִכָּ֣שֶׁלyi.Ka.shelhe will stumbleH3782בָּ֔הּBahin itH9003H9034בְּי֖וֹםbe.Yomon [the] dayH9003H3117שׁוּב֣וֹshu.Voturns back heH7725H9043מֵֽרִשְׁע֑וֹme.rish.'Ofrom wickedness hisH9006H7562H9023וְצַדִּ֗יקve.tza.Dikand a righteous [person]H9002H6662לֹ֥אlo'notH3808יוּכַ֛לyu.Khalhe will be ableH3201לִֽחְי֥וֹתlich.Yotto liveH9005H2421בָּ֖הּbahin itH9003H9034בְּי֥וֹםbe.Yomon [the] dayH9003H3117חֲטֹאתֽוֹ׃cha.to.Tosins heH2398H9043
Commentaries on Ezekiel 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries