Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 3:22-27
22וַתְּהִ֥יva.te.Hiand it wasH9001H1961עָלַ֛י'a.Laion meH5921H9030שָׁ֖םshamthereH8033יַד־yad-[the] hand ofH3027יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלַ֗י'e.Laito meH413H9030ק֥וּםkumariseH6965צֵא֙tze'go outH3318אֶל־'el-toH413הַבִּקְעָ֔הha.bik.'Ahthe plainH9009H1237וְשָׁ֖םve.Shamand thereH9002H8033אֲדַבֵּ֥ר'a.da.BerI will speakH1696אוֹתָֽךְ׃'o.Takhwith youH854H9031
23וָאָקוּם֮va.'a.Kumand I aroseH9001H6965וָאֵצֵ֣אva.'e.Tze'and I went outH9001H3318אֶל־'el-toH413הַבִּקְעָה֒ha.bik.'Ahthe plainH9009H1237וְהִנֵּה־ve.hi.neh-and there!H9002H2009שָׁ֤םshamthereH8033כְּבוֹד־ke.Vod-[the] glory ofH3519יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068עֹמֵ֔ד'o.Med[was] standingH5975כַּכָּב֕וֹדka.ka.Vodlike the gloryH9004H3519אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834רָאִ֖יתִיra.'I.tiI had seenH7200עַל־'al-atH5921נְהַר־ne.har-[the] river ofH5104כְּבָ֑רke.VarKebarH3529וָאֶפֹּ֖לva.'e.Poland I fellH9001H5307עַל־'al-onH5921פָּנָֽי׃pa.Naiface myH6440H9020
24וַתָּבֹא־va.ta.vo'-and it cameH9001H935בִ֣יviin meH9003H9030ר֔וּחַRu.acha spiritH7307וַתַּעֲמִדֵ֖נִיva.ta.'a.mi.De.niand it made stand up meH9001H5975H9030עַל־'al-onH5921רַגְלָ֑יrag.Laifeet myH7272H9020וַיְדַבֵּ֤רvay.da.Berand he spokeH9001H1696אֹתִי֙'o.Tiwith meH854H9030וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלַ֔י'e.Laito meH413H9030בֹּ֥אbo'goH935הִסָּגֵ֖רhi.sa.Gershut yourself upH5462בְּת֥וֹךְbe.Tokhin [the] midst ofH9003H8432בֵּיתֶֽךָ׃bei.Te.khahouse yourH1004H9021
25וְאַתָּ֣הve.'a.Tahand youH9002H859בֶן־ven-O son ofH1121אָדָ֗ם'a.DamhumankindH120הִנֵּ֨הhi.Nehthere!H2009נָתְנ֤וּna.te.Nupeople will putH5414עָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaon youH5921H9031עֲבוֹתִ֔יםa.vo.TimropesH5688וַאֲסָר֖וּךָva.'a.sa.Ru.khaand they will bind youH9001H631H9031בָּהֶ֑םba.Hemwith themH9003H9038וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808תֵצֵ֖אte.Tze'you will go outH3318בְּתוֹכָֽם׃be.to.Khamin midst of themH9003H8432H9028
26וּלְשֽׁוֹנְךָ֙u.le.shon.Khaand tongue yourH9002H3956H9021אַדְבִּ֣יק'ad.BikI will make stickH1692אֶל־'el-toH413חִכֶּ֔ךָchi.Ke.khapalate yourH2441H9021וְנֶֽאֱלַ֔מְתָּve.ne.'e.Lam.taand you will be dumbH9001H481וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808תִֽהְיֶ֥הtih.Yehyou will becomeH1961לָהֶ֖םla.Hemto themH9005H9038לְאִ֣ישׁle.'Ish<into> a personH9005H376מוֹכִ֑יחַmo.Khi.ach[who] reprovesH3198כִּ֛יkiforH3588בֵּ֥יתbeit[are] a house ofH1004מְרִ֖יme.RirebellionH4805הֵֽמָּה׃He.mahtheyH1992
27וּֽבְדַבְּרִ֤יu.ve.da.be.Riand when speak IH9002H9003H1696H9040אֽוֹתְךָ֙'ot.Khawith youH854H9031אֶפְתַּ֣ח'ef.TachI will openH6605אֶת־'et-<obj.>H853פִּ֔יךָPi.khamouth yourH6310H9021וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will sayH9001H559אֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemto themH413H9038כֹּ֥הkohthusH3541אָמַ֖ר'a.Marhe saysH559אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136יְהֹוִ֑הYah.wehYahwehH3069הַשֹּׁמֵ֤עַ׀ha.sho.Me.a'the [one who] hearsH9009H8085יִשְׁמָע֙yish.Ma'let him hearH8085וְהֶחָדֵ֣ל׀ve.he.cha.Deland the [person] who refrainsH9002H9009H2310יֶחְדָּ֔לyech.Dallet him refrainH2308כִּ֛יkiforH3588בֵּ֥יתbeit[are] a house ofH1004מְרִ֖יme.RirebellionH4805הֵֽמָּה׃ סHe.mahtheyH1992
Commentaries on Ezekiel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries