Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 16:39-42
39וְנָתַתִּ֨יve.na.ta.Tiand I will giveH9001H5414אוֹתָ֜ךְ'o.Takh<obj.> youH853H9032בְּיָדָ֗םbe.ya.Damin hand theirH9003H3027H9028וְהָרְס֤וּve.ha.re.Suand they will tear downH9001H2040גַבֵּךְ֙ga.beKhmound yourH1354H9022וְנִתְּצ֣וּve.ni.te.Tzuand they will be broken downH9001H5422רָמֹתַ֔יִךְra.mo.Ta.yikhhigh places yourH7413H9022וְהִפְשִׁ֤יטוּve.hif.Shi.tuand they will strip offH9001H6584אוֹתָךְ֙'o.toKh<obj.> youH853H9032בְּגָדַ֔יִךְbe.ga.Da.yikhclothes yourH899H9022וְלָקְח֖וּve.la.ke.Chuand they will takeH9001H3947כְּלֵ֣יke.Lei[the] articles ofH3627תִפְאַרְתֵּ֑ךְtif.'ar.Tekhbeauty yourH8597H9022וְהִנִּיח֖וּךְve.hi.ni.Chukhand they will leave youH9001H5117H9032עֵירֹ֥ם'ei.RomnakednessH5903וְעֶרְיָֽה׃ve.'er.Yahand barenessH9002H6181
40וְהֶעֱל֤וּve.he.'e.Luand they will bring upH9001H5927עָלַ֙יִךְ֙'a.La.yikhon youH5921H9032קָהָ֔לka.Hala companyH6951וְרָגְמ֥וּve.ra.ge.Muand they will stoneH9001H7275אוֹתָ֖ךְ'o.Takh<obj.> youH853H9032בָּאָ֑בֶןba.'A.venwith <the> stone[s]H9003H68וּבִתְּק֖וּךְu.vi.te.Kukhand they will cut to pieces youH9001H1333H9032בְּחַרְבוֹתָֽם׃be.char.vo.Tamwith swords theirH9003H2719H9028
41וְשָׂרְפ֤וּve.sa.re.Fuand they will burnH9001H8313בָתַּ֙יִךְ֙va.Ta.yikhhouses yourH1004H9022בָּאֵ֔שׁba.'Eshwith <the> fireH9003H784וְעָשׂוּ־ve.'a.su-and they will bring aboutH9001H6213בָ֣ךְvakhon youH9003H9032שְׁפָטִ֔יםshe.fa.TimjudgmentsH8201לְעֵינֵ֖יle.'ei.Neito [the] eyes ofH9005H5869נָשִׁ֣יםna.ShimwomenH802רַבּ֑וֹתra.BotmanyH7227וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ve.hish.ba.tiKhand I will cause to cease youH9001H7673H9032מִזּוֹנָ֔הmi.zo.Nahfrom a prostituteH9006H2181וְגַם־ve.gam-and alsoH9002H1571אֶתְנַ֖ן'et.Nan[the] hire of a prostituteH868לֹ֥אlo'notH3808תִתְּנִי־ti.te.ni-you will giveH5414עֽוֹד׃odagainH5750
42וַהֲנִחֹתִ֤יva.ha.ni.cho.Tiand I will give rest toH9001H5117חֲמָתִי֙cha.ma.Tirage myH2534H9020בָּ֔ךְBakhon youH9003H9032וְסָ֥רָהve.Sa.rahand it will turn asideH9001H5493קִנְאָתִ֖יkin.'a.Tijealousy myH7068H9020מִמֵּ֑ךְmi.Mekhfrom youH4480H9032וְשָׁ֣קַטְתִּ֔יve.Sha.ka.Tiand I will be at peaceH9001H8252וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808אֶכְעַ֖ס'ekh.'AsI will be angryH3707עֽוֹד׃odagainH5750
Commentaries on Ezekiel 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries