Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 14:3-8

3לֹ֥אlo'notH3808תֹאכַ֖לto.Khalyou will eatH398כָּל־kol-anyH3605תּוֹעֵבָֽה׃to.'e.Vahdisgusting thingH8441

4זֹ֥אתzotthisH2063הַבְּהֵמָ֖הha.be.he.Mah[is] the animalH9009 H929אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834תֹּאכֵ֑לוּto.Khe.luyou will eatH398שׁ֕וֹרShoran oxH7794שֵׂ֥הsehan animal ofH7716כְשָׂבִ֖יםkhe.sa.Vimsheep<s>H3775וְשֵׂ֥הve.Sehand an animal ofH9002 H7716עִזִּֽים׃'i.ZimgoatsH5795

5אַיָּ֥ל'ai.Yala deerH354וּצְבִ֖יu.tze.Viand a gazelleH9002 H6643וְיַחְמ֑וּרve.yach.Murand a roe-deerH9002 H3180וְאַקּ֥וֹve.'a.Koand a wild goatH9002 H689וְדִישֹׁ֖ןve.di.Shonand an ibexH9002 H1788וּתְא֥וֹu.te.'Oand an antelopeH9002 H8377וָזָֽמֶר׃va.Za.merand a mountain sheepH9002 H2169

6וְכָל־ve.kholand everyH9002 H3605בְּהֵמָ֞הbe.he.MahanimalH929מַפְרֶ֣סֶתmaf.Re.set[which] dividesH6536פַּרְסָ֗הpar.Sah<of> a hoofH6541וְשֹׁסַ֤עַתve.sho.Sa.'atand [which] cleavesH9002 H8156שֶׁ֙סַע֙she.sa'<of> a cleft ofH8157שְׁתֵּ֣יshe.TeitwoH8147פְרָס֔וֹתfe.ra.SothoovesH6541מַעֲלַ֥תma.'a.Lat[which] brings upH5927גֵּרָ֖הge.Rah<of> cudH1625בַּבְּהֵמָ֑הba.be.he.Mahamong the animal[s]H9003 H929אֹתָ֖הּ'o.Tah<obj.> itH853 H9034תֹּאכֵֽלוּ׃to.Khe.luyou will eatH398

7אַ֣ךְ'akhneverthelessH389אֶת־'et-<obj.>H853זֶ֞הzehthisH2088לֹ֤אlo'notH3808תֹֽאכְלוּ֙to.khe.Luyou will eatH398מִמַּֽעֲלֵ֣יmi.ma.'a.Leiany of [those which] bring upH9006 H5927הַגֵּרָ֔הha.ge.Rah<of> the cudH9009 H1625וּמִמַּפְרִיסֵ֥יu.mi.maf.ri.Seiand [any] of those dividingH9002 H9006 H6536הַפַּרְסָ֖הha.par.Sah<of> the hoofH9009 H6541הַשְּׁסוּעָ֑הha.she.su.'Ah<the> clovenH9009 H8156אֶֽת־'et-<obj.>H853הַ֠גָּמָלHa.ga.molthe camelH9009 H1581וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853הָאַרְנֶ֨בֶתha.'ar.Ne.vetthe hareH9009 H768וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853הַשָּׁפָ֜ןha.sha.Fanthe rock badgerH9009 H8227כִּֽי־ki-thatH3588מַעֲלֵ֧הma.'a.Leh[is] bringing upH5927גֵרָ֣הge.Rah<of> cudH1625הֵ֗מָּהHe.mahtheyH1992וּפַרְסָה֙u.far.Sahand a hoofH9002 H6541לֹ֣אlo'notH3808הִפְרִ֔יסוּhif.Ri.suthey divideH6536טְמֵאִ֥יםte.me.'Im[are] uncleanH2931הֵ֖םhemtheyH1992לָכֶֽם׃la.Khemto <the> youH9005 H9036

8וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853הַ֠חֲזִירHa.cha.zirthe pigH9009 H2386כִּֽי־ki-thatH3588מַפְרִ֨יסmaf.Ris[is] dividingH6536פַּרְסָ֥הpar.Saha hoofH6541הוּא֙hu'itH1931וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002 H3808גֵרָ֔הge.RahcudH1625טָמֵ֥אta.Me'[is] uncleanH2931ה֖וּאhu'itH1931לָכֶ֑םla.Khemto <the> youH9005 H9036מִבְּשָׂרָם֙mi.be.sa.Ramany of meat theirH9006 H1320 H9028לֹ֣אlo'notH3808תֹאכֵ֔לוּto.Khe.luyou will eatH398וּבְנִבְלָתָ֖םu.ve.niv.la.Tamand <in> carcass theirH9002 H9003 H5038 H9028לֹ֥אlo'notH3808תִגָּֽעוּ׃ סti.Ga.'uyou will touchH5060

Read all of Deuteronomy 14

Commentaries on Deuteronomy 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0