Revised Webster's Bible

Matthew 26:1-16

1AndΚαὶKaiG2532it came topassἐγένετοegenetoG1096,whenὅτεhoteG3753JesusἸησοῦςIēsousG2424hadfinishedἐτέλεσενetelesenG5055allπάνταςpantasG3956theseG5128sayingsλόγουςlogousG3056, hesaidεἶπενeipenG2036tohisαὐτοῦ·autouG846disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101,

2YeknowG1492thatὅτιhotiG3754afterμετὰmetaG3326twoδύοduoG1417daysἡμέραςhēmerasG2250isγίνεται,ginetaiG1096thepassoverπάσχαpaschaG3957,andκαὶkaiG2532theSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444isbetrayedπαραδίδοταιparadidotaiG3860toεἰςeisG1519becrucifiedσταυρωθῆναι.¶staurōthēnaiG4717.

3ThenΤότεToteG5119assembledσυνήχθησανsunēchthēsanG4863the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749,andG2532thescribesG1122,andG2532theeldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245of thepeopleλαοῦlaouG2992,inεἰςeisG1519thepalaceαὐλὴνaulēnG833of the highpriestἀρχιερέωςarchiereōsG749,whoG3588wascalledλεγομένουlegomenouG3004CaiaphasΚαϊάφαKaiaphaG2533,

4AndκαὶkaiG2532consultedσυνεβουλεύσαντοsunebouleusantoG4823thatἵναinaG2443they mighttakeκρατήσωσινkratēsōsinG2902JesusἸησοῦνIēsounG2424byguileδόλῳdolōG1388,andκαὶkaiG2532killἀποκτείνωσιν.apokteinōsinG615him .

5Butδέ·deG1161theysaidἔλεγονelegonG3004,NotG3361onἐνenG1722thefeastἑορτῇ,he'ortēaG1859day,lestG3363therebeγένηταιgenētaiG1096anuproarθόρυβοςthorubosG2351amongἐνenG1722thepeopleλαῷ.¶laōG2992.

6NowδὲdeG1161whenJesusἸησοῦIēsouG2424wasγενομένουgenomenouG1096inἐνenG1722BethanyΒηθανίᾳBēthaniaG963,inἐνenG1722thehouseοἰκίᾳoikiaG3614ofSimonΣίμωνοςSimōnosG4613theleperλεπροῦleprouG3015,

7TherecameπροσῆλθενprosēlthenG4334tohimαὐτῷautōG846awomanγυνὴgunēG1135havingἔχουσαechousaG2192an alabasterboxἀλάβαστρονalabastronG211of verypreciousβαρυτίμουbarutimouG927ointmentμύρουmurouG3464,andκαὶkaiG2532poureditκατέχεενkatecheenG2708onἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846headκεφαλῆςkephalēsG2776, as he waseatingἀνακειμένου.anakeimenouG345.

8ButδὲdeG1161whenhisG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101sawἰδόντεςidontesG1492it, they hadindignationἠγανάκτησανēganaktēsanG23,sayingλέγοντες·legontesG3004,ToεἰςeisG1519whatpurposeτίtiG5101isthisαὕτη;hautēG3778wasteἀπώλειαapōleiaG684?

9ForγὰρgarG1063thisG5124ointmentG3464mightἐδύνατοedunatoG1410have beensoldπραθῆναιprathēnaiG4097formuchπολλοῦpollouG4183,andκαὶkaiG2532givenδοθῆναιdothēnaiG1325to thepoorπτωχοῖς.ptōchoisG4434.

10WhenδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424understoodγνοὺςgnousG1097it, hesaidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846,WhyτίtiG5101troubleyeκόπους παρέχετεkopous parecheteG2873 G3930thewomanγυναικί;gunaikiG1135?forγὰρgarG1063she hathwroughtἠργάσατοērgasatoG2038agoodκαλὸνkalonG2570workἔργονergonG2041uponεἰςeisG1519meG1691.

11ForγὰρgarG1063yehaveἔχετεecheteG2192thepoorπτωχοὺςptōchousG4434alwaysπάντοτεpantoteG3842withμεθ᾽meth᾽G3326youἑαυτῶν,he'autōnG1438;butδὲdeG1161meG1691yehaveἔχετε.echeteG2192notοὐouG3756alwaysπάντοτεpantoteG3842.

12For inthatγὰρgarG1063sheG3778 G846hathpouredβαλοῦσαbalousaG906thisG5124ointmentμύρονmuronG3464onἐπὶepiG1909myG3450bodyσώματόςsōmatosG4983, shedidἐποίησεν.¶epoiēsenG4160itforπρὸςprosG4314myG3165burialἐνταφιάσαιentaphiasaiG1779.

13VerilyἈμὴνAmēnG281IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,Whereverὅπου ἐὰνhopou eanG3699 G1437thisG5124gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098shall bepreachedκηρυχθῇkēruchthēaG2784inἐνenG1722thewholeὅλῳholōG3650worldκόσμῳ,kosmōG2889, there shallalsoκαὶkaiG2532this,whatὃhoG3739thiswomanG3778 G846hathdoneἐποίησενepoiēsenG4160, betoldλαληθήσεταιlalēthēsetaiG2980forεἰςeisG1519amemorialμνημόσυνονmnēmosunonG3422ofherG846.

14ThenΤότεToteG5119oneεἷςheisG1520of thetwelveδώδεκα,dōdekaG1427,calledλεγόμενοςlegomenosG3004JudasἸούδαςIoudasG2455IscariotἸσκαριώτης,IskariōtēsG2469,wentπορευθεὶςporeutheisG4198toπρὸςprosG4314the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749,

15Andsaidεἶπεν·eipenG2036,WhatτίtiG5101willyeθέλετέtheleteG2309giveδοῦναι,dounaiG1325meG3427,andG2504I willdeliverπαραδώσωparadōsōG3860himαὐτόν;¶autonG846toyouG5213?AndδὲdeG1161theyagreedἔστησανestēsanG2476withhimαὐτῷautōG846forthirtyτριάκονταtriakontaG5144pieces ofsilverἀργύρια.arguriaG694.

16AndκαὶkaiG2532fromἀπὸapoG575thattimeτότεtoteG5119hesoughtἐζήτειezēteiG2212opportunityεὐκαιρίανeukairianG2120toἵναinaG2443betrayπαραδῷ.¶paradōG3860himαὐτὸνautonG846.

Read all of Matthew 26

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Matthew 26