Revised Webster's Bible

Matthew 3

1δὲdeG1161InἘνEnG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysἡμέραιςhēmeraisG2250cameπαραγίνεταιparaginetaiG3854JohnἸωάννηςIōannēsG2491theBaptistβαπτιστὴςbaptistēsG910,preachingκηρύσσωνkērussōnG2784inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳerēmōG2048ofJudaeaἸουδαίαςIoudaiasG2449,

2AndκαὶkaiG2532sayingλέγων·legōnG3004, Repentyeμετανοεῖτε·metanoeiteG3340:forγὰρgarG1063thekingdomβασιλείαbasileiaG932ofheavenοὐρανῶν.ouranōnG3772is athandἤγγικενēngikenG1448.

3ForγάρgarG1063thisοὗτοςhoutosG3778isheG2076that wasspokenG4483ofbyG5259theprophetπροφήτουprophētouG4396IsaiahἨσαΐουĒsaiouG2268,sayingλέγοντος·legontosG3004, ThevoiceφωνὴphōnēG5456of onecryingβοῶντοςboōntosG994inἐνenG1722thewildernessἐρήμῳerēmōG2048, PrepareyeἑτοιμάσατεhetoimasateG2090thewayὁδὸνhodonG3598of theLordκυρίου,kuriouG2962,makeποιεῖτεpoieiteG4160hisαὐτοῦ.¶autouG846pathsτρίβουςtribousG5147straightεὐθείαςeutheiasG2117.

4AndδὲdeG1161thesameΑὐτὸςAutosG846JohnἸωάννηςIōannēsG2491hadεἶχενeichenG2192hisαὐτοῦautouG846raimentἔνδυμαendumaG1742ofἀπὸapoG575camel’sκαμήλουkamēlouG2574hairτριχῶνtrichōnG2359,andκαὶkaiG2532aleatherδερματίνηνdermatinēnG1193beltζώνηνzōnēnG2223aboutπερὶperiG4012hisαὐτοῦ·autouG846loinsὀσφὺνosphunG3751;andδὲdeG1161hisαὐτοῦautouG846foodτροφὴtrophēG5160wasG2258locustsἀκρίδεςakridesG200andκαὶkaiG2532wildἄγριον.¶agrionG66honeyμέλιmeliG3192.

5ThenΤότεToteG5119wentoutἐξεπορεύετοexeporeuetoG1607toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414,andκαὶkaiG2532allπᾶσαpasaG3956JudaeaἸουδαίαIoudaiaG2449,andκαὶkaiG2532allπᾶσαpasaG3956the regionaboutπερίχωροςperichōrosG4066JordanἸορδάνου,IordanouG2446,

6AndκαὶkaiG2532werebaptizedἐβαπτίζοντοebaptizontoG907byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦautouG846inἐνenG1722JordanἸορδάνῃIordanēG2446,confessingἐξομολογούμενοιexomologoumenoiG1843theirαὐτῶν.¶autōnG846sinsἁμαρτίαςhamartiasG266.

7ButδὲdeG1161when hesawἸδὼνIdōnG1492manyπολλοὺςpollousG4183of thePhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330andκαὶkaiG2532SadduceesΣαδδουκαίωνSaddoukaiōnG4523comeἐρχομένουςerchomenousG2064toἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846baptismβάπτισμαbaptismaG908, hesaidεἶπενeipenG2036tothemαὐτοῖς·autoisG846, OgenerationγεννήματαgennēmataG1081ofvipersἐχιδνῶν,echidnōnG2191,whoτίςtisG5101hathwarnedὑπέδειξενhupedeixenG5263youG5213tofleeφυγεῖνphugeinG5343fromἀπὸapoG575thewrathὀργῆς;orgēsG3709tocomeμελλούσηςmellousēsG3195?

8BringforthποιήσατεpoiēsateG4160thereforeοὖνounG3767fruitsκαρπὸνkarponG2590worthyἄξιονaxionG514ofrepentanceμετανοίας.metanoiasG3341:

9AndκαὶkaiG2532thinkδόξητεdoxēteG1380notμὴmēG3361tosayλέγεινlegeinG3004withinἐνenG1722yourselvesἑαυτοῖς·he'autoisG1438, WehaveἔχομενechomenG2192AbrahamἈβραάμ·AbraamG11for ourfatherπατέραpateraG3962:forγὰρgarG1063IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,thatὅτιhotiG3754GodθεὸςtheosG2316isableδύναταιdunataiG1410ofἐκekG1537theseG5130stonesλίθωνlithōnG3037to raiseupἐγεῖραιegeiraiG1453childrenτέκναteknaG5043toAbrahamἈβραάμ.¶AbraamG11.

10AndδὲdeG1161nowἬδηĒdēG2235alsoG2532theaxeἀξίνηaxinēG513islaidκεῖται.keitaiG2749toπρὸςprosG4314therootῥίζανrhizanG4491of thetreesδένδρωνdendrōnG1186:thereforeοὖνounG3767everyπᾶνpanG3956treeδένδρονdendronG1186whichbringethG4160notμὴmēG3361forthG4160goodκαλὸνkalonG2570fruitκαρπὸνkarponG2590is hewndownἐκκόπτεταιekkoptetaiG1581,andG2532castβάλλεται.balletaiG906intoεἰςeisG1519thefireπῦρpurG4442.

11IἐγὼegōG1473indeedμὲνmenG3303baptizeβαπτίζωbaptizōG907youG5209inἐνenG1722waterὕδατιhudatiG5204toεἰςeisG1519repentanceμετάνοιαν,metanoianG3341:butδὲdeG1161he thatcomethἐρχόμενοςerchomenosG2064afterὀπίσωopisōG3694meG3450isG2076mightierthanἰσχυρότερόςischuroterosG2478IG3450,whoseοὗhouG3739shoesὑποδήματαhupodēmataG5266IamG1510notοὐκoukG3756worthyἱκανὸςhikanosG2425tobearβαστάσαι·bastasaiG941:heαὐτὸςautosG846shallbaptizeβαπτίσειbaptiseiG907youG5209inἐνenG1722theHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151,andκαὶkaiG2532infireπυρί·puriG4442:

12WhoseοὗhouG3739fanπτύονptuonG4425isinἐνenG1722hisαὐτοῦ,autouG846handχειρὶcheiriG5495,andκαὶkaiG2532he will thoroughlycleanseδιακαθαριεῖdiakatharieiG1245hisαὐτοῦautouG846floorἅλωναhalōnaG257,andκαὶkaiG2532gatherσυνάξειsunaxeiG4863hisαὐτοῦautouG846wheatσῖτονsitonG4621intoεἰςeisG1519thebarnἀποθήκηνapothēkēnG596;butδὲdeG1161he willburnκατακαύσειkatakauseiG2618thechaffἄχυρονachuronG892withunquenchableἀσβέστῳ.¶asbestōG762fireπυρὶpuriG4442.

13ThenΤότεToteG5119comethπαραγίνεταιparaginetaiG3854JesusἸησοῦςIēsousG2424fromἀπὸapoG575GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056toἐπὶepiG1909JordanἸορδάνηνIordanēnG2446toπρὸςprosG4314JohnἸωάννηνIōannēnG2491, to bebaptizedβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦ.autouG846.

14ButδὲdeG1161JohnἸωάννηςIōannēsG2491forbadδιεκώλυενdiekōluenG1254him,sayingλέγων·legōnG3004,IἐγὼegōG1473haveἔχωechōG2192needχρείανchreianG5532to bebaptizedβαπτισθῆναι,baptisthēnaiG907byὑπὸhupoG5259theeG4675,andκαὶkaiG2532comestἔρχῃerchēG2064thouG4771toπρόςprosG4314meμε;meG3165?

15AndδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424answeringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314himαὐτόν·autonG846,PermitἄφεςaphesG863it to be sonowἄρτι·artiG737:forγὰρgarG1063thusοὕτωςhoutōsG3779itisG2076befittingπρέπονpreponG4241forusG2254tofulfilπληρῶσαιplērōsaiG4137allπᾶσανpasanG3956righteousnessδικαιοσύνην.dikaiosunēnG1343.ThenτότεtoteG5119heallowedἀφίησινaphiēsinG863himαὐτόν.¶autonG846.

16AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424, when he wasbaptizedΒαπτισθεὶςBaptistheisG907, wentupἀνέβηanebēG305immediatelyG2117outofἀπὸapoG575thewaterὕδατος.hudatosG5204:andG2532,loἰδοὺidouG2400, theheavensοὐρανοί,ouranoiG3772wereopenedἠνεῴχθησανēneōchthēsanG455tohimαὐτῷautōG846,andG2532hesawεἶδενeidenG1492theSpiritπνεῦμαpneumaG4151ofGodθεοῦtheouG2316descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597likeὡσεὶhōseiG5616adoveπεριστερὰνperisteranG4058,andG2532lightingἐρχόμενονerchomenonG2064uponἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτόν.autonG846:

17AndκαὶkaiG2532loἰδοὺidouG2400avoiceφωνὴphōnēG5456fromἐκekG1537heavenοὐρανῶνouranōnG3772,sayingλέγουσα·legousaG3004,ThisοὗτόςhoutosG3778isG2076myG3450belovedἀγαπητὸςagapētosG27SonυἱόςhuiosG5207,inἐνenG1722whomᾧhōG3739I am wellpleasedεὐδόκησα.¶eudokēsaG2106.

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Matthew 3