Revised Webster's Bible

Luke 23:1-25

1AndΚαὶKaiG2532thewholeἅπανhapanG537multitudeπλῆθοςplēthosG4128ofthemαὐτῶνautōnG846aroseἀναστὰνanastanG450, andledἤγαγονēgagonG71himαὐτὸνautonG846toἐπὶepiG1909PilateΠιλᾶτον.¶PilatonG4091.

2AndδὲdeG1161theybeganG756toaccuseκατηγορεῖνkatēgoreinG2723himαὐτοῦautouG846,sayingλέγοντες·legontesG3004, WefoundεὕραμενheuramenG2147thisG5126fellowpervertingδιαστρέφονταdiastrephontaG1294thenationἔθνοςethnosG1484,andG2532forbiddingκωλύονταkōluontaG2967togiveδιδόναιdidonaiG1325tributeφόρουςphorousG5411toCaesarΚαίσαριKaisariG2541,sayingλέγονταlegontaG3004that hehimselfἑαυτὸνhe'autonG1438isεἶναι.¶einaiG1511ChristχριστὸνchristonG5547aKingβασιλέαbasileaG935.

3AndδὲdeG1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091askedG1905himαὐτὸνautonG846,sayingλέγων·legōnG3004,ArtG1488thouσὺsuG4771theKingβασιλεὺςbasileusG935of theJewsἸουδαίων;IoudaiōnG2453?AndδὲdeG1161heansweredἀποκριθεὶςapokritheisG611himαὐτῷautōG846andsaidἔφη·ephēG5346,ThouσὺsuG4771sayestλέγεις.legeisG3004it .

4ThenδὲdeG1161saidεἶπενeipenG2036PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091toπρὸςprosG4314the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749andκαὶkaiG2532to thepeopleὄχλους·ochlousG3793, IfindεὑρίσκωheuriskōG2147noοὐδὲνoudenG3762faultG158inἐνenG1722thisG5129manἀνθρώπῳanthrōpōG444.

5AndδὲdeG1161they were the morefierceἐπίσχυονepischuonG2001,sayingλέγοντες ὅτιlegontes hotiG3004 G3754, He stirrethupἀνασείειanaseieiG383thepeopleλαὸνlaonG2992,teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321throughoutκαθ᾽kath᾽G2596allὅληςholēsG3650JudaeaἸουδαίαςIoudaiasG2449,beginningG756fromἀπὸapoG575GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056toἕωςhe'ōsG2193thisplaceὧδε.¶hōdeG5602.

6WhenδὲdeG1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091heardἀκούσαςakousasG191ofGalileeG1056, heaskedἐπηρώτησενepērōtēsenG1905whetherεἰeiG1487themanἄνθρωποςanthrōposG444wasG2076aGalilaeanΓαλιλαῖόςGalilaiosG1057.

7AndκαὶkaiG2532as soon as heknewἐπιγνοὺςepignousG1921thatὅτιhotiG3754hebelongedG2076toἐκekG1537Herod’sἩρῴδουHērōdouG2264jurisdictionἐξουσίαςexousiasG1849, hesentἀνέπεμψενanepempsenG375himαὐτὸνautonG846toπρὸςprosG4314HerodἩρῴδηνHērōdēnG2264,whoG5607himselfαὐτὸνautonG846wasG5607alsoκαὶkaiG2532atἐνenG1722JerusalemἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisG2414atἐνenG1722thatG5025timeἡμέραις.¶hēmeraisG2250.

8AndδὲdeG1161whenHerodἩρῴδηςHērōdēsG2264sawἰδὼνidōnG1492JesusἸησοῦνIēsounG2424, he wasexceedingλίαν·lianG3029gladἐχάρηecharēG5463:forγὰρgarG1063he hadbeenG2258forἐξexG1537a longtimeἱκανῶνhikanōnG2425,desirousθέλωνthelōnG2309toseeἰδεῖνideinG1492himαὐτὸνautonG846,becauseδιὰdiaG1223he hadheardἀκούεινakoueinG191manythingsG4183ofπερὶperiG4012himαὐτοῦautouG846;andκαὶkaiG2532hehopedἤλπιζένēlpizenG1679toseeἰδεῖνideinG1492someτιtiG5100miracleσημεῖονsēmeionG4592doneγινόμενον.ginomenonG1096byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦautouG846.

9ThenδὲdeG1161hequestionedἐπηρώταepērōtaG1905withhimαὐτὸνautonG846inἐνenG1722manyἱκανοῖς·hikanoisG2425wordsλόγοιςlogoisG3056;butδὲdeG1161heαὐτὸςautosG846answeredἀπεκρίνατοapekrinatoG611himαὐτῷ.autōG846nothingοὐδὲνoudenG3762.

10AndδὲdeG1161the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749andκαὶkaiG2532scribesγραμματεῖςgrammateisG1122stoodεἱστήκεισανheistēkeisanG2476andvehementlyεὐτόνωςeutonōsG2159accusedκατηγοροῦντεςkatēgorountesG2723himαὐτοῦ.autouG846.

11AndδὲdeG1161HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264withσὺνsunG4862hisG846soldiersστρατεύμασινstrateumasinG4753treatedG1848himG846withcontemptG1848,andG2532mockedἐμπαίξας,empaixasG1702him, andarrayedπεριβαλὼνperibalōnG4016himG846in agorgeousλαμπρὰνlampranG2986robeἐσθῆταesthētaG2066, andsentG375himG846againG375toPilateΠιλάτῳ.PilatōG4091.

12AndδὲdeG1161 G3739thesameἐνenG1722 G846dayἡμέρᾳhēmeraG2250PilateG4091andκαὶkaiG2532HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264weremadeἐγένοντοegenontoG1096friendsφίλοιphiloiG5384togetherτε μετ᾽ ἀλλήλων·te met᾽ allēlōnG3326 G5037 G240:forγὰρgarG1063beforeπροϋπῆρχονproupērchonG4391theywereG5607atἐνenG1722enmityἔχθρᾳechthraG2189betweenπρὸςprosG4314themselvesG1438.

13AndδὲdeG1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091, when he had calledtogetherσυγκαλεσάμενοςsugkalesamenosG4779the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749andκαὶkaiG2532therulersἄρχονταςarchontasG758andκαὶkaiG2532thepeopleλαὸνlaonG2992,

14SaidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846, Ye havebroughtπροσηνέγκατέprosēnegkateG4374thisG5129manἄνθρωπονanthrōponG444tomeG3427,asὡςhōsG5613one thatpervertethἀποστρέφονταapostrephontaG654thepeopleλαόν·laonG2992:andκαὶkaiG2532,beholdἰδοὺidouG2400,IἐγὼegōG1473, havingexaminedἀνακρίναςanakrinasG350himbeforeἐνώπιονenōpionG1799youG5216, havefoundεὗρονheuronG2147noοὐθὲνouthenG3762faultG158inἐνenG1722thisG5126manἀνθρώπῳanthrōpōG444concerning thosethingsὧνhōnG3739ofwhichκατ᾽kat᾽G2596yeaccuseκατηγορεῖτεkatēgoreiteG2723himαὐτοῦ·autouG846:

15Noἀλλ᾽all᾽G235, noryetοὐδὲoudeG3761HerodἩρῴδης·HērōdēsG2264:forγὰρgarG1063IsentἀνέπεμψενanepempsenG375youG5209toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846;andκαὶkaiG2532,loἰδοὺidouG2400,nothingοὐδὲνoudenG3762worthyἄξιονaxionG514ofdeathθανάτουthanatouG2288isG2076doneπεπραγμένονpepragmenonG4238tohimαὐτῷ.autōG846.

16IwillG3811thereforeοὖνounG3767chastiseG3811himαὐτὸνautonG846, andreleaseἀπολύσω.apolusōG630him .

17(ForG1161ofnecessityG318hemustG2192releaseG630oneG1520tothemG846atG2596thefeastG1859.)

18AndδὲdeG1161they criedoutἀνέκραγονanekragonG349all atonceπαμπληθεὶpamplētheiG3826,sayingλέγοντες·legontesG3004, AwaywithαἶρεaireG142thisG5126man,andδὲdeG1161releaseἀπόλυσονapolusonG630tousG2254BarabbasΒαραββᾶν·BarabbanG912:

19(WhoὅστιςhostisG3748forδιὰdiaG2258 G1223acertainτινὰtinaG5100seditionστάσινstasinG4714madeγενομένηνgenomenēnG1096inG1722thecityπόλειpoleiG4172,andκαὶkaiG2532formurderφόνονphononG5408, wascastβληθεὶςblētheisG906intoG1519prisonφυλακῇ.¶phulakēaG5438.)

20PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091thereforeG3767,willingθέλωνthelōnG2309toreleaseἀπολῦσαιapolusaiG630JesusἸησοῦν.IēsounG2424,spokeG4377againΠάλινPalinG3825tothemG4377.

21ButδὲdeG1161theycriedἐπεφώνουνepephōnounG2019,sayingλέγοντες·legontesG3004,CrucifyσταύρουstaurouG4717him,crucifyσταύρουstaurouG4717himαὐτόν.¶autonG846.

22AndδὲdeG1161hesaidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846the thirdtimeτρίτονtritonG5154,WhyγὰρgarG1063,whatτίtiG5101evilκακὸνkakonG2556hathG4160heοὗτος;houtosG3778doneG4160? I havefoundεὗρονheuronG2147noοὐδὲνoudenG3762causeG158ofdeathθανάτουthanatouG2288inἐνenG1722himαὐτῷ.autōG846: IwillG3811thereforeοὖνounG3767chastiseG3811himαὐτὸνautonG846, and let himgoἀπολύσω.apolusōG630.

23AndδὲdeG1161they wereinsistentἐπέκειντοepekeintoG1945withloudμεγάλαιςmegalaisG3173voicesφωναῖςphōnaisG5456,requiringαἰτούμενοιaitoumenoiG154thatheαὐτὸνautonG846might becrucifiedσταυρωθῆναι,staurōthēnaiG4717.AndG2532thevoicesφωναὶphōnaiG5456ofthemαὐτῶνautōnG846andG2532of the chiefpriestsG749prevailedκατίσχυονkatischuonG2729.

24AndG1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091gavesentenceἐπέκρινενepekrinenG1948that it should beasγενέσθαιgenesthaiG1096theyαὐτῶν.autōnG846requiredαἴτημαaitēmaG155.

25AndδὲdeG1161hereleasedἀπέλυσενapelusenG630tothemG846him thatforδιὰdiaG1223seditionστάσινstasinG4714andκαὶkaiG2532murderφόνονphononG5408had beencastβεβλημένονbeblēmenonG906intoεἰςeisG1519prisonφυλακὴνphulakēnG5438,whomὃνhonG3739they haddesiredᾐτοῦντο·ētountoG154;butδὲdeG1161hedeliveredπαρέδωκενparedōkenG3860JesusἸησοῦνIēsounG2424totheirG846willθελήματιthelēmatiG2307.

Read all of Luke 23

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Luke 23