Luke 23
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Luke 23:1-25

1AndthewholemultitudeπλῆθοςplēthosG4128ofthem,risingG450up,ledG71himtoPilateΠιλᾶτον.¶PilatonG4091.
2AndtheybeganG757toaccuseκατηγορεῖνkatēgoreinG2723him,sayingG3004,WehavefoundG2147this[manτοῦτονtoutonG3778] pervertingournationἔθνοςethnosG1484,andforbiddingG2967togiveG1325tributetoCaesarΚαίσαριKaisariG2541,sayingG3004thathehimselfisG1510ChristχριστὸνchristonG5547,akingβασιλέαbasileaG935.
3AndPilateΠιλᾶτοςPilatosG4091demandedofhimsayingλέγων·legōnG3004, Art thouthekingβασιλεὺςbasileusG935oftheJewsἸουδαίων;IoudaiōnG2453?AndheansweringἀποκριθεὶςapokritheisG611himsaidλέγεις.legeisG3004, Thou sayest.
4AndPilateΠιλᾶτοςPilatosG4091saidG3004tothechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andthecrowdsὄχλους·ochlousG3793,IfindεὑρίσκωheuriskōG2147noguiltinthismanἀνθρώπῳanthrōpōG444.
5Buttheyinsisted,sayingλέγοντεςlegontesG3004,HestirsupthepeopleλαὸνlaonG2992,teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321throughoutallJudaea,beginningG757fromGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056evenG2532ontohereὧδε.¶hōdeG5602.
6ButPilateΠιλᾶτοςPilatosG4091, havingheardG191Galilee[named], demandedifthemanἄνθρωποςanthrōposG444wereG1510aGalilaean;
7andhavinglearnedthathewasG1510ofHerod'sjurisdiction, remittedhimtoHerodG2264,whohimselfalsoG2532wasG1510atJerusalemἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisG2414inthosedaysἡμέραις.¶hēmeraisG2250.
8AndwhenHerodἩρῴδηςHērōdēsG2264sawG3708JesusἸησοῦνIēsounG2424hegreatlyG3029rejoicedG5463,forhehadbeenG1510alongwhiledesirousofseeingG3708him,becauseofhearingἀκούεινakoueinG191manyG2425thingsconcerningπερὶperiG4012him,andhehopedἤλπιζένēlpizenG1679toseeG3708somesignσημεῖονsēmeionG4592donebyhim;
9andhequestionedἐπηρώταepērōtaG1905himinmanyἱκανοῖς·hikanoisG2425wordsλόγοιςlogoisG3056,butheansweredἀπεκρίνατοapekrinatoG611himnothing.
10AndthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andthescribesG1122stoodεἱστήκεισανheistēkeisanG2476andaccusedG2723himviolently.
11AndHerodἩρῴδηςHērōdēsG2264withhistroopsG4753having sethimatnoughtandmockedἐμπαίξας,empaixasG1702him, having putasplendidλαμπρὰνlampranG2986robeuponhim,senthimbackἀνέπεμψενanepempsenG375toPilateΠιλάτῳ.PilatōG4091.
12AndPilateG4091andHerodἩρῴδηςHērōdēsG2264becameG1096friendsφίλοιphiloiG5384withoneἀλλήλων·allēlōnG240anotherthesameG846dayἡμέρᾳhēmeraG2250,fortheyhadbeenG1510atenmitybeforebetweenthemselves.
13AndPilateΠιλᾶτοςPilatosG4091, havingcalledG4779togetherσυγκαλεσάμενοςsugkalesamenosG4779thechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andtherulersἄρχονταςarchontasG758andthepeopleλαὸνlaonG2992,
14saidG3004tothem, YehavebroughtG4374tomethismanἄνθρωπονanthrōponG444asturningG654awayG654thepeopleλαόν·laonG2992[torebellion],andbeholdἰδοὺidouG2400,I, havingexaminedhimbeforeyou,havefoundG2147nothingcriminalinthismanἀνθρώπῳanthrōpōG444astothethingsG3778ofwhichyeaccuseG2723him;
15norHerodἩρῴδης·HērōdēsG2264either,forIremittedyoutohim,andbeholdἰδοὺidouG2400,nothingworthyἄξιονaxionG514ofdeathθανάτουthanatouG2288isG1510donebyhim.
16HavingchastisedhimthereforeοὖνounG3767,Iwillreleaseἀπολύσω.apolusōG630him.
17(Now he was obliged to release one for them at the feast.)
18Buttheycriedoutinamasssayingλέγοντες·legontesG3004,AwayG142withthis[manτοῦτον,toutonG3778]andreleaseἀπόλυσονapolusonG630BarabbasΒαραββᾶν·BarabbanG912tous;
19whowasG1510oneG5100who,foracertainτινὰtinaG5100tumultwhichhadtakenplaceG1096inthecityπόλειpoleiG4172,and[for]murderφόνονphononG5408,hadbeenG1510castβληθεὶςblētheisG906intoprisonφυλακῇ.¶phulakēaG5438.
20PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091therefore, desiroustoreleaseἀπολῦσαιapolusaiG630JesusἸησοῦν.IēsounG2424,againΠάλινPalinG3825addressed[them].
21Buttheycried outinreplysayingλέγοντες·legontesG3004,CrucifyσταύρουstaurouG4717,crucifyσταύρουstaurouG4717him.
22AndhesaidG3004thethirdτρίτονtritonG5154timeG5154tothem,WhatevilκακὸνkakonG2556thenG3767hasthis[manοὗτος;houtosG3778]done?IhavefoundG2147nocauseofdeathθανάτουthanatouG2288inhim:IwillchastisehimthereforeοὖνounG3767andreleaseἀπολύσω.apolusōG630him.
23ButtheywereurgentwithloudμεγάλαιςmegalaisG3173voicesG5456, beggingthathemightbecrucifiedG4717.AndtheirvoicesG5456[andthoseofthechief priests]prevailed.
24AndPilateΠιλᾶτοςPilatosG4091adjudgedthatwhattheybeggedshouldtakeplaceG1096.
25AndhereleasedG630himwho,fortumultandmurderφόνονphononG5408,hadbeencastβεβλημένονbeblēmenonG906intoprisonφυλακὴνphulakēnG5438,whomtheybeggedfor,andJesusἸησοῦνIēsounG2424hedeliveredπαρέδωκενparedōkenG3860uptotheirwill.
Read all of Luke 23

Commentaries on Luke 23

Darby Bible — 1889 — Public Domain