Revised Webster's Bible

John 12:1-19

1ThenοὖνounG3767JesusG2424sixἓξhexG1803daysἡμερῶνhēmerōnG2250beforeπρὸproG4253thepassoverπάσχαpaschaG3957cameἦλθενēlthenG2064toεἰςeisG1519BethanyΒηθανίαν,BēthanianG963,whereὅπουhopouG3699LazarusΛάζαροςLazarosG2976wasG2258whoG3588had beendeadG2348,whomὃνhonG3739heraisedἤγειρενēgeirenG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶνnekrōnG3498.

2Thereοὖν ἐκεῖ,oun ekeiG1563 G3767theymadeἐποίησανepoiēsanG4160himαὐτῷautōG846asupperδεῖπνονdeipnonG1173;andκαὶkaiG2532MarthaΜάρθαMarthaG3136servedδιηκόνει·diēkoneiG1247:butδὲdeG1161LazarusΛάζαροςLazarosG2976wasG2258oneεἷςheisG1520of them that sat at thetableG4873withhimαὐτῷ.autōG846.

3ThenοὖνounG3767MaryΜαριὰμMariamG3137tookλαβοῦσαlabousaG2983apoundλίτρανlitranG3046ofointmentμύρουmurouG3464ofspikenardνάρδου πιστικῆςnardou pistikēsG3487 G4101, verycostlyπολυτίμουpolutimouG4186, andanointedἤλειψενēleipsenG218thefeetπόδαςpodasG4228ofJesusἸησοῦIēsouG2424,andκαὶkaiG2532wipedἐξέμαξενexemaxenG1591hisαὐτῆςautēsG846feetπόδαςpodasG4228withherαὐτοῦ·autouG846hairθριξὶνthrixinG2359:andδὲdeG1161thehouseοἰκίαoikiaG3614wasfilledἐπληρώθηeplērōthēG4137withἐκekG1537theodourὀσμῆςosmēsG3744of theointmentμύρου.murouG3464.

4ThenG3767saithλέγειlegeiG3004oneεἷςheisG1520ofἐκekG1537hisαὐτοῦ,autouG846disciplesμαθητῶνmathētōnG3101,JudasἸούδαςIoudasG2455IscariotἸσκαριώτηςIskariōtēsG2469,Simon’sG4613son,whoG3588wastoμέλλωνmellōnG3195betrayπαραδιδόναι·paradidonaiG3860himαὐτὸνautonG846,

5WhyG1302wasG4097notοὐκoukG3756thisG5124ointmentμύρονmuronG3464soldG4097for threehundredτριακοσίωνtriakosiōnG5145penceδηναρίωνdēnariōnG1220,andκαὶkaiG2532givenἐδόθηedothēG1325to thepoorπτωχοῖς;ptōchoisG4434?

6δὲdeG1161ThisG5124hesaidεἶπενeipenG2036,notοὐχouchG3756thatὅτιhotiG3754heαὐτῷ,autōG846caredἔμελενemelenG3199forπερὶperiG4012thepoorπτωχῶνptōchōnG4434;butἀλλ᾽all᾽G235becauseὅτιhotiG3754hewasG2258athiefκλέπτηςkleptēsG2812,andG2532hadἔχωνechōnG2192thebagγλωσσόκομονglōssokomonG1101,andG2532boreἐβάσταζεν.¶ebastazenG941what was put initβαλλόμεναballomenaG906.

7ThenοὖνounG3767saidΕἶπενEipenG2036JesusἸησοῦς·IēsousG2424,LetG863herαὐτήν,autēnG846aloneἄφεςaphesG863:forεἰςeisG1519thedayἡμέρανhēmeranG2250ofmyG3450burialἐνταφιασμοῦentaphiasmouG1780hath shekeptτηρήσῃtērēsēG5083thisαὐτό·autoG846.

8ForγὰρgarG1063thepoorπτωχοὺςptōchousG4434yehaveἔχετεecheteG2192alwaysπάντοτεpantoteG3842withμεθ᾽meth᾽G3326youἑαυτῶν,he'autōnG1438;butδὲdeG1161meG1691yehaveἔχετε.¶echeteG2192notοὐouG3756alwaysπάντοτεpantoteG3842.

9ManyπολὺςpolusG4183peopleὄχλοςochlosG3793ofἐκekG1537theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453thereforeοὖνounG3767knewἜγνωEgnōG1097thatὅτιhotiG3754hewasG2076thereἐκεῖekeiG1563:andκαὶkaiG2532theycameἦλθονēlthonG2064notοὐouG3756forδιὰdiaG1223JesusἸησοῦνIēsounG2424’ sakeonlyG3440,butἀλλ᾽all᾽G235thatἵναinaG2443they mightseeἴδωσινidōsinG1492LazarusΛάζαρονLazaronG2976alsoκαὶkaiG2532,whomὃνhonG3739he hadraisedἤγειρενēgeirenG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν.nekrōnG3498.

10ButδὲdeG1161the chiefpriestsἀρχιερεῖςarchiereisG749consultedἐβουλεύσαντοebouleusantoG1011thatἵναinaG2443they mightputG615LazarusΛάζαρονLazaronG2976alsoκαὶkaiG2532todeathG615;

11BecauseὅτιhotiG3754that byreasonδι᾽di᾽G1223ofhimαὐτὸνautonG846manyπολλοὶpolloiG4183of theJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453wentawayὑπῆγονhupēgonG5217,andκαὶkaiG2532believedἐπίστευονepisteuonG4100onεἰςeisG1519JesusἸησοῦν.¶IēsounG2424.

12On the nextdayἐπαύριονepaurionG1887manyπολὺςpolusG4183peopleὄχλοςochlosG3793that hadcomeἐλθὼνelthōnG2064toεἰςeisG1519thefeastἑορτήν,he'ortēnG1859, when theyheardἀκούσαντεςakousantesG191thatὅτιhotiG3754JesusἸησοῦςIēsousG2424wascomingἔρχεταιerchetaiG2064toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414,

13TookἔλαβονelabonG2983branchesβαΐαbaiaG902of palmtreesφοινίκωνphoinikōnG5404,andG2532wentforthἐξῆλθονexēlthonG1831toεἰςeisG1519meetὑπάντησινhupantēsinG5222himαὐτῷautōG846,andG2532criedG2896,Hosannaὡσαννά,hōsannaG5614:BlessedεὐλογημένοςeulogēmenosG2127is theKingβασιλεὺςbasileusG935ofIsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474thatcomethἐρχόμενοςerchomenosG2064inἐνenG1722thenameὀνόματιonomatiG3686of theLordκυρίουkuriouG2962.

14AndδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424, when he hadfoundΕὑρὼνHeurōnG2147a youngdonkeyὀνάριονonarionG3678,satἐκάθισενekathisenG2523onἐπ᾽ep᾽G1909itαὐτό,autoG846;asκαθώςkathōsG2531itisG2076writtenγεγραμμένον·gegrammenonG1125,

15FearφοβοῦphobouG5399notμὴmēG3361,daughterθυγάτηρthugatērG2364ofZionΣιών·SiōnG4622:beholdἰδοὺidouG2400,thyG4675KingβασιλεύςbasileusG935comethἔρχεταιerchetaiG2064,sittingκαθήμενοςkathēmenosG2521onἐπὶepiG1909adonkey’sὄνου.onouG3688coltπῶλονpōlonG4454.

16G1161ThesethingsG5023hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101understoodἔγνωσανegnōsanG1097notοὐκoukG3756at thefirstG4412:butἀλλ᾽all᾽G235whenὅτεhoteG3753JesusἸησοῦς,IēsousG2424wasglorifiedἐδοξάσθηedoxasthēG1392,thenτότεtoteG5119theyrememberedG3415thatὅτιhotiG3754thesethingsG5023wereG2258writtenγεγραμμέναgegrammenaG1125concerningἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτῷautōG846,andκαὶkaiG2532that they haddoneἐποίησανepoiēsanG4160thesethingsG5023tohimαὐτῷ.¶autōG846.

17ThepeopleὄχλοςochlosG3793thereforeοὖνounG3767thatwereG5607withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦ,autouG846whenὅτεhoteG3753hecalledἐφώνησενephōnēsenG5455LazarusΛάζαρονLazaronG2976outofἐκekG1537hisgraveμνημείουmnēmeiouG3419,andκαὶkaiG2532raisedἤγειρενēgeirenG1453himαὐτὸνautonG846fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν.nekrōnG3498, borewitnessἘμαρτύρειEmartureiG3140.

18ForthisG5124causeδιὰdiaG1223thepeopleὄχλος,ochlosG3793alsoκαὶkaiG2532metὑπήντησενhupēntēsenG5221himαὐτῷautōG846, forthatὅτιhotiG3754theyheardἤκουσανēkousanG191thatαὐτὸνautonG846he haddoneπεποιηκέναιpepoiēkenaiG4160thisG5124miracleσημεῖον.¶sēmeionG4592.

19ThePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330thereforeοὖνounG3767saidεἶπανeipanG2036amongπρὸςprosG4314themselvesἑαυτούς·he'autousG1438, PerceiveyeθεωρεῖτεtheōreiteG2334howὅτιhotiG3754yeprevailὠφελεῖτεōpheleiteG5623nothingοὐκ οὐδέν;ouk oudenG3756 G3762?beholdἴδεideG2396, theworldκόσμοςkosmosG2889isgoneἀπῆλθεν.¶apēlthenG565afterὀπίσωopisōG3694himαὐτοῦautouG846.

Read all of John 12

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on John 12