John 12
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

John 12:1-19

1JesusἸησοῦςIēsousG2424thereforeοὖνounG3767,sixἓξhexG1803daysἡμερῶνhēmerōnG2250beforethepassoverπάσχαpaschaG3957,cameG2064toBethanyΒηθανίαν,BēthanianG963,whereὅπουhopouG3699wasG1510thedeadνεκρῶνnekrōnG3498[man]LazarusΛάζαροςLazarosG2976,whomJesusἸησοῦς.IēsousG2424raisedG1453fromamong[the]deadG3498.
2TherethereforeοὖνounG3767theymadeG4160himasupperδεῖπνονdeipnonG1173,andMarthaΜάρθαMarthaG3136servedG1247,butLazarusΛάζαροςLazarosG2976wasG1510oneεἷςheisG1520ofthoseattablewithhim.
3MaryΜαριὰμMariamG3137thereforeοὖνounG3767,havingtakenG2983apoundofointmentofpureπιστικῆςpistikēsG4101nardνάρδουnardouG3487ofgreatprice,anointedἤλειψενēleipsenG218thefeetG4228ofJesusἸησοῦIēsouG2424,andwipedhisfeetG4228withherhairθριξὶνthrixinG2359,andthehouseοἰκίαoikiaG3614wasfilledἐπληρώθηeplērōthēG4137withtheodouroftheointment.
4OneεἷςheisG1520ofhisdisciplesG3101therefore,JudasἸούδαςIoudasG2455[son]ofSimon, Iscariote,whowasabouttodeliverG3860himup,saysλέγειlegeiG3004,
5WhyτίtiG5101wasthisointmentnotsoldforthreeτριακοσίωνtriakosiōnG5145hundredG5145denariiδηναρίωνdēnariōnG1220andgivenG1325tothepoorπτωχοῖς;ptōchoisG4434?
6ButhesaidG3004this,notthathecaredforthepoorπτωχῶνptōchōnG4434,butbecausehewasG1510athiefκλέπτηςkleptēsG2812andhadthebag,andcarriedG941whatwasG1510putβαλλόμεναballomenaG906into[it].
7JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidG3004, SufferhertohavekeptτηρήσῃtērēsēG5083thisforthedayἡμέρανhēmeranG2250ofmypreparationforburialἐνταφιασμοῦentaphiasmouG1780;
8foryehavethepoorπτωχοὺςptōchousG4434alwaysπάντοτεpantoteG3842withyou,butmeyehavenotalwaysπάντοτεpantoteG3842.
9AgreatπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793thereforeοὖνounG3767oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453knewG1097thathewasG1510there;andtheycameG2064,notbecauseofJesusἸησοῦνIēsounG2424onlyG3440,butalsoG2532thattheymightseeG3708LazarusΛάζαρονLazaronG2976whomheraisedG1453fromamong[the]deadνεκρῶν.nekrōnG3498.
10ButthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749took counselthattheymightkillἀποκτείνωσιν,apokteinōsinG615LazarusΛάζαρονLazaronG2976alsoκαὶkaiG2532,
11becausemanyπολλοὶpolloiG4183oftheJewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453wentG5217awayὑπῆγονhupēgonG5217onhisaccountδι᾽di᾽G1223andbelievedG4100onJesusἸησοῦν.¶IēsounG2424.
12OnthemorrowagreatπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793whocameG2064tothefeastἑορτήν,he'ortēnG1859, havingheardG191thatJesusἸησοῦςIēsousG2424iscomingG2064intoJerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414,
13tookG2983branchesofpalmsandwentG1831outtomeetὑπάντησινhupantēsinG5222him,andcried,Hosannaὡσαννά,hōsannaG5614,blessedG2127[is]hethatcomesG2064inthenameὀνόματιonomatiG3686of[the]LordκυρίουkuriouG2962,theKingβασιλεὺςbasileusG935ofIsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474.
14AndJesusἸησοῦςIēsousG2424, havingfoundG2147ayoungass,satG2523uponit;asitisG1510writtenG1125,
15FearφοβοῦphobouG5399not,daughterθυγάτηρthugatērG2364ofZionΣιών·SiōnG4622:beholdἰδοὺidouG2400, thyKingβασιλεύςbasileusG935cometh,sittingG2521onan ass'scoltπῶλονpōlonG4454.
16[Now]hisdisciplesG3101knewG1097notthesethingsταῦταtautaG3778atthefirstπρῶτον,prōtonG4413;butwhenὅτεhoteG3753JesusἸησοῦς,IēsousG2424wasG1510glorifiedG1392,thentheyrememberedἐμνήσθησανemnēsthēsanG3403thatthesethingsταῦταtautaG3778wereG1510writtenG1125ofhim,andthattheyhaddonethesethingsταῦταtautaG3778tohim.
17ThecrowdὄχλοςochlosG3793thereforeοὖνounG3767thatwasG1510withhimborewitnessἘμαρτύρειEmartureiG3140becausehehadcalledἐφώνησενephōnēsenG5455LazarusΛάζαρονLazaronG2976outofthetombμνημείουmnēmeiouG3419,andraisedG1453himfromamong[the]deadνεκρῶν.nekrōnG3498.
18ThereforealsoκαὶkaiG2532thecrowdὄχλος,ochlosG3793methimbecausetheyhadheardG191thathehaddonethissignσημεῖον.¶sēmeionG4592.
19ThePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330thereforeοὖνounG3767saidG3004tooneG3762another, YeseeG3708thatyeprofitG5623nothing:beholdἴδεideG2396,theworldκόσμοςkosmosG2889isgoneG565afterhim.
Read all of John 12

Commentaries on John 12

Darby Bible — 1889 — Public Domain