King James Version

John 12:1-19

1ThenοὖνounG3767JesusG2424sixἓξhexG1803daysἡμερῶνhēmerōnG2250beforeπρὸproG4253the passoverπάσχαpaschaG3957cameἦλθενēlthenG2064toεἰςeisG1519BethanyΒηθανίαν,BēthanianG963,whereὅπουhopouG3699LazarusΛάζαροςLazarosG2976wasἦνēnG1510which had been deadG2348,whomὃνhonG3739he raisedἤγειρενēgeirenG1453fromἐκekG1537the deadνεκρῶνnekrōnG3498.G3588G3588G3588

2Thereἐκεῖ,ekeiG1563they madeἐποίησανepoiēsanG4160himαὐτῷautōG846a supperδεῖπνονdeipnonG1173;andκαὶkaiG2532Marthaἡ Μάρθαhē MarthaG3588 G3136servedδιηκόνει·diēkoneiG1247:butδὲdeG1161LazarusΛάζαροςLazarosG2976wasἦνēnG1510oneεἷςheisG1520of them that sat at the tableG4873with himαὐτῷ.autōG846.ὁhoG3588τῶνtōnG3588οὖνounG3767

3ThenοὖνounG3767tookλαβοῦσαlabousaG2983MaryΜαριὰμMariamG3137a poundλίτρανlitranG3046of ointmentμύρουmurouG3464of spikenardνάρδουnardouG3487,very costlyπολυτίμουpolutimouG4186,and anointedἤλειψενēleipsenG218the feetπόδαςpodasG3588 G4228of JesusἸησοῦIēsouG3588 G2424,andκαὶkaiG2532wipedἐξέμαξενexemaxenG1591hisαὐτῆςautēsG846feetπόδαςpodasG3588 G4228withG3588 G2359herαὐτοῦ·autouG846hairθριξὶνthrixinG3588 G2359:andδὲdeG1161the houseοἰκίαoikiaG3614was filledἐπληρώθηeplērōthēG4137withἐκekG1537the odourὀσμῆςosmēsG3588 G3744of the ointmentμύρου.murouG3588 G3464.G3588πιστικῆςpistikēsG4101G3588

4ThenG3767saithλέγειlegeiG3004oneεἷςheisG1520ofἐκekG1537hisαὐτοῦ,autouG846disciplesμαθητῶνmathētōnG3588 G3101,JudasἸούδαςIoudasG2455IscariotἸσκαριώτηςIskariōtēsG2469,Simon’sG4613son,which shouldμέλλωνmellōnG3195betrayπαραδιδόναι·paradidonaiG3860himαὐτὸνautonG846,G3588

5Why wasτίtiG5101notοὐκoukG3756thisτοῦτοtoutoG3778ointmentτὸ μύρονto muronG3588 G3464soldἐπράθηeprathēG4097forδιὰdiaG1223three hundredτριακοσίωνtriakosiōnG5145penceδηναρίωνdēnariōnG1220,andκαὶkaiG2532givenἐδόθηedothēG1325to the poorπτωχοῖς;ptōchoisG4434?

6δὲdeG1161ThisτοῦτοtoutoG3778he saidG3004,notοὐχouchG3756thatὅτιhotiG3754heαὐτῷ,autōG846caredἔμελενemelenG3199forπερὶperiG4012the poorτῶν πτωχῶνtōn ptōchōnG3588 G4434;butἀλλ᾽all᾽G235becauseὅτιhotiG3754he wasἦνēnG1510a thiefκλέπτηςkleptēsG2812,andG2532hadἔχωνechōnG2192the bagτὸ γλωσσόκομονto glōssokomonG3588 G1101,andG2532bareἐβάσταζεν.¶ebastazenG941what was put thereinτὰ βαλλόμεναta ballomenaG3588 G906.

7ThenοὖνounG3767saidG3004JesusἸησοῦς·IēsousG3588 G2424,LetG863herαὐτήν,autēnG846aloneἄφεςaphesG863:againstεἰςeisG1519the dayἡμέρανhēmeranG3588 G2250ofG3588 G1780myG1473buryingG3588 G1780hath she keptτηρήσῃtērēsēG5083thisαὐτό·autoG846.

8ForγὰρgarG1063the poorπτωχοὺςptōchousG4434alwaysπάντοτεpantoteG3842ye haveἔχετεecheteG2192withμεθ᾽meth᾽G3326youἑαυτῶν,he'autōnG1438;butδὲdeG1161meἐμὲemeG1473ye haveἔχετε.¶echeteG2192notοὐouG3756alwaysπάντοτεpantoteG3842.τοὺςtousG3588

9MuchπολὺςpolusG4183peopleὄχλοςochlosG3793ofἐκekG1537the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453thereforeοὖνounG3767knewἜγνωEgnōG1097thatὅτιhotiG3754he wasἐστιν,estinG1510thereἐκεῖekeiG1563:andκαὶkaiG2532they cameἦλθονēlthonG2064notοὐouG3756forG1223Jesus’ἸησοῦνIēsounG3588 G2424sakeG1223onlyG3440,butἀλλ᾽all᾽G235thatἵναinaG2443they might seeG3708LazarusΛάζαρονLazaronG3588 G2976alsoκαὶkaiG2532,whomὃνhonG3739he had raisedἤγειρενēgeirenG1453fromἐκekG1537the deadνεκρῶν.nekrōnG3498.G3588

10ButδὲdeG1161the chief priestsοἱ ἀρχιερεῖςhoi archiereisG3588 G749consultedἐβουλεύσαντοebouleusantoG1011thatἵναinaG2443they might putG615Lazarusτὸν Λάζαρονton LazaronG3588 G2976alsoκαὶkaiG2532to deathG615;

11BecauseὅτιhotiG3754that by reason ofδι᾽di᾽G1223himαὐτὸνautonG846manyπολλοὶpolloiG4183of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453went awayὑπῆγονhupēgonG5217,andκαὶkaiG2532believedἐπίστευονepisteuonG4100onεἰςeisG1519Jesusτῶν Ἰησοῦν.¶tōn IēsounG3588 G2424.τὸνtonG3588

12On the next dayἐπαύριονepaurionG1887muchπολὺςpolusG4183peopleὄχλοςochlosG3793thatG3588were comeἐλθὼνelthōnG2064toεἰςeisG1519the feastἑορτήν,he'ortēnG3588 G1859,when they heardἀκούσαντεςakousantesG191thatὅτιhotiG3754JesusἸησοῦςIēsousG3588 G2424was comingἔρχεταιerchetaiG2064toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414,G3588

13TookἔλαβονelabonG2983branchesτὰ βαΐαta baiaG3588 G902of palm treesτῶν φοινίκωνtōn phoinikōnG3588 G5404,andG2532wentἐξῆλθονexēlthonG1831forthεἰςeisG1519to meetὑπάντησινhupantēsinG5222himαὐτῷautōG846,andG2532criedG2896,Hosannaὡσαννά,hōsannaG5614:BlessedεὐλογημένοςeulogēmenosG2127isthe Kingὁ βασιλεὺςho basileusG3588 G935of IsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474that comethἐρχόμενοςerchomenosG2064inἐνenG1722the nameὀνόματιonomatiG3686of the LordκυρίουkuriouG2962.ὁhoG3588τοῦtouG3588

14AndδὲdeG1161Jesusὁ Ἰησοῦςho IēsousG3588 G2424,when he had foundΕὑρὼνHeurōnG2147a young assὀνάριονonarionG3678,satἐκάθισενekathisenG2523thereonἐπ᾽ep᾽G1909;asκαθώςkathōsG2531it isἐστινestinG1510writtenγεγραμμένον·gegrammenonG1125,αὐτό,autoG846

15FearφοβοῦphobouG5399notμὴmēG3361,daughterθυγάτηρthugatērG2364of SionΣιών·SiōnG4622:beholdG3708,thyσουsouG4771Kingὁ βασιλεύςho basileusG3588 G935comethἔρχεταιerchetaiG2064,sittingκαθήμενοςkathēmenosG2521onἐπὶepiG1909an ass’sὄνου.onouG3688coltπῶλονpōlonG4454.

16These thingsταῦταtautaG3778understoodἔγνωσανegnōsanG1097notοὐκoukG3756hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3588 G3101at the firstπρῶτον,prōtonG4413:butἀλλ᾽all᾽G235whenὅτεhoteG3753JesusἸησοῦς,IēsousG3588 G2424was glorifiedἐδοξάσθηedoxasthēG1392,thenτότεtoteG5119remembered theyἐμνήσθησανemnēsthēsanG3403thatὅτιhotiG3754these thingsταῦταtautaG3778wereἦνēnG1510writtenγεγραμμέναgegrammenaG1125ofἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτῷautōG846,andκαὶkaiG2532thatthey had doneἐποίησανepoiēsanG4160these thingsταῦταtautaG3778unto himαὐτῷ.¶autōG846.G1161G3588

17The peopleὁ ὄχλοςho ochlosG3588 G3793thereforeοὖνounG3767that wasὢνōnG1510withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦ,autouG846whenὅτεhoteG3753he calledἐφώνησενephōnēsenG5455Lazarusὁ Λάζαρονho LazaronG3588 G2976out ofἐκekG1537his graveτὸν μνημείουton mnēmeiouG3588 G3419,andκαὶkaiG2532raisedἤγειρενēgeirenG1453himαὐτὸνautonG846fromἐκekG1537the deadνεκρῶν.nekrōnG3498,bare recordἘμαρτύρειEmartureiG3140.τοῦtouG3588

18ForG1223thisτοῦτοtoutoG3778causeG1223the peopleὁ ὄχλος,ho ochlosG3588 G3793alsoκαὶkaiG2532metὑπήντησενhupēntēsenG5221himαὐτῷautōG846,for thatὅτιhotiG3754they heard thatἤκουσανēkousanG191heαὐτὸνautonG846had doneπεποιηκέναιpepoiēkenaiG4160thisτοῦτοtoutoG3778miracleτὸ σημεῖον.¶to sēmeionG3588 G4592.

19The PhariseesΟἱ ΦαρισαῖοιHoi PharisaioiG3588 G5330thereforeοὖνounG3767saidG3004amongπρὸςprosG4314themselvesἑαυτούς·he'autousG1438,Perceive yeθεωρεῖτεtheōreiteG2334howὅτιhotiG3754ye prevailὠφελεῖτεōpheleiteG5623nothingοὐκ οὐδέν;ouk oudenG3756 G3762?beholdG3708,the worldὁ κόσμοςho kosmosG3588 G2889is goneἀπῆλθεν.¶apēlthenG565afterὀπίσωopisōG3694himαὐτοῦautouG846.

Read all of John 12

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)

Commentaries on John 12