Strong G2396ἴδε
look!
- Transliteration
- ide
- Pronunciation
- id'-eh
- Morphology
- Greek Intjection
Definition
Second person singular imperative active of G1492; used as interjection to denote surprise; lo! : - behold lo see.
Detailed definition
ἴδε (Attic ἰδέ; the "later" accentuation is also found in Hom.; Veitch, 215)
1. prop., 2 aor. imperat. of ὁράω, which see
2. As interjection, apart from the construction of the sentence, and used where one or many are addressed, see! behold! lo!: Mat.25:20, 22 25:25, Mrk.2:24 3:34 11:21 13:1, 21 15:4, 35 16:6, Jhn.1:29, 36 1:48 3:26 5:14 7:26 11:3, 36 12:19 16:29 18:21 19:4, 14 19:26-27, Gal.5:2.†
(AS)
1. prop., 2 aor. imperat. of ὁράω, which see
2. As interjection, apart from the construction of the sentence, and used where one or many are addressed, see! behold! lo!: Mat.25:20, 22 25:25, Mrk.2:24 3:34 11:21 13:1, 21 15:4, 35 16:6, Jhn.1:29, 36 1:48 3:26 5:14 7:26 11:3, 36 12:19 16:29 18:21 19:4, 14 19:26-27, Gal.5:2.†
(AS)
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἴδε
A (Attic dialect ἰδέ Hdn.Gr.1.431), aorist 2 imperative of εἶδον, behold, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.179, etc.: followed by ὅτι.., 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 72a)]; used by Trag. in Lyric poetry, [Refs 5th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 350, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 222, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 1541.)]
A (Attic dialect ἰδέ Hdn.Gr.1.431), aorist 2 imperative of εἶδον, behold, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 17.179, etc.: followed by ὅτι.., 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 72a)]; used by Trag. in Lyric poetry, [Refs 5th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Supplices” 350, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Trachiniae” 222, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 1541.)]