Bible Segond 1910
1 Timothée 1:12-17
12G2532JerendsἔχωechōG2192grâcesχάρινcharinG5485àceluiτῷtōG3588quim’G3165afortifiéἐνδυναμώσαντίendunamōsantiG1743, àJésusἸησοῦIēsouG2424-ChristΧριστῷChristōG5547notreτῷtōG3588G2257G3165SeigneurκυρίῳkuriōG2962, deceὅτιhotiG3754qu’ilm’G3165ajugéἡγήσατοhēgēsatoG2233fidèleπιστόνpistonG4103, en m’établissantθέμενοςthemenosG5087dansεἰςeisG1519leministèreδιακονίαν,diakonianG1248,
13moi quiétaisὄνταontaG1510auparavantπρότερονproteronG4386unblasphémateurβλάσφημονblasphēmonG989,καὶkaiG2532unpersécuteurδιώκτηνdiōktēnG1376,καὶkaiG2532un hommeviolentὑβριστήν·hubristēnG5197.Maisἀλλ᾽all᾽G235j’ai obtenumiséricordeἠλεήθην,ēleēthēnG1653,parceὅτιhotiG3754que j’agissaisἐποίησαepoiēsaG4160parignoranceἀγνοῶνagnoōnG50,dansἐνenG1722l’incrédulitéἀπιστίᾳ·apistiaG570;
15C’estuneὁhoG3588paroleλόγοςlogosG3056certaineΠιστὸςPistosG4103etκαὶkaiG2532entièrementπάσηςpasēsG3956digneἄξιοςaxiosG514d’êtrereçueἀποδοχῆςapodochēsG594,queὅτιhotiG3754JésusἸησοῦςIēsousG2424-ChristΧριστὸςChristosG5547estvenuἦλθενēlthenG2064dansεἰςeisG1519leτὸνtonG3588mondeκόσμονkosmonG2889poursauverσῶσαι,sōsaiG4982lespécheursἁμαρτωλοὺςhamartōlousG268,dontὧνhōnG3739jeἐγώ·egōG1473suisεἰμιeimiG1510lepremierπρῶτόςprōtosG4413.
16MaisἀλλὰallaG235j’ai obtenumiséricordeἠλεήθην,ēleēthēnG1653,afinἵναinaG2443queJésusἸησοῦςIēsousG2424-ChristΧριστὸςChristosG5547fîtvoirἐνδείξηταιendeixētaiG1731enἐνenG1722moiG1698G1473lepremierπρώτῳprōtōG4413touteG3956G537saG5124G3778longanimitéμακροθυμίανmakrothumianG3115,pourπρὸςprosG4314que jeservisseμελλόντωνmellontōnG3195d’exempleὑποτύπωσινhupotupōsinG5296àceuxG3588quicroiraientπιστεύεινpisteueinG4100enἐπ᾽ep᾽G1909luiαὐτῷautōG846pourεἰςeisG1519lavieζωὴνzōēnG2222éternelleαἰώνιον.¶aiōnionG166.
17δὲdeG1161AuroiβασιλεῖbasileiG935dessièclesαἰώνων,aiōnōnG165,immortelἀφθάρτῳaphthartōG862,invisibleἀοράτῳaoratōG517,seulμόνῳmonōG3441G4680Dieuθεῷ,theōG2316, soienthonneurτιμὴtimēG5092etκαὶkaiG2532gloireδόξαdoxaG1391,auxεἰςeisG1519sièclesαἰῶναςaiōnasG165dessièclesαἰώνων,aiōnōnG165!Amenἀμήν.¶amēnG281!
Commentaires sur 1 Timothée 1
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires