Bible Darby révisée
Lévitique 19:21-37
21Et l’homme1 amèneraH935 à l’ÉternelH3068, àH413 l’entréeH6607 de la tenteH168 de rassemblementH4150, son sacrifice pour le délitH817, un bélierH352 en sacrifice pour le délitH817. 22Et le sacrificateurH3548 fera propitiationH3722 pourH5921 lui devantH6440 l’ÉternelH3068, avec le bélierH352 du sacrifice pour le délitH817, à causeH5921 de son péchéH2403 qu’H834il a commisH2398 ; et son péchéH2403 qu’H834il aH2398 commis lui sera pardonnéH5545.
23Et quandH3588 vous serez entrésH935 dansH413 le paysH776, et que vous y aurez plantéH5193 touteH3605 sorte d’arbresH6086 dont on mangeH3978, vous en regarderezH6188 le fruitH6529 comme impurH6190 ; il seraH1961 impurH6189 pour vous pendant troisH7969 ansH8141 : on n’en mangeraH398 pasH3808. 24Et la quatrièmeH7243 annéeH8141 toutH3605 leur fruitH6529 seraH1961 une chose sainteH6944 à la louangeH1974 de l’ÉternelH3068. 25Et la cinquièmeH2549 annéeH8141 vous mangerezH398 leur fruitH6529, afin qu’ils vous multiplientH3254 leur productionH8393. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068, votre DieuH430.
26Vous ne mangerezH398 rienH3808 avecH5921 le sangH1818. – Vous ne pratiquerez pasH3808 d’enchantementsH5172, et ne rechercherez pasH3808 de présagesH6049. 27– Vous n’arrondirezH5362 pasH3808 les coinsH6285 de votre chevelureH72182, et vous ne taillerezH7843 pasH3808 les coinsH6285 de votre barbeH2206. 28Et vous ne ferezH5414 pasH3808 d’incisionsH8296 dans votre chairH1320 pour un mortH5315, et vousH3793 ne vous ferezH5414 pasH3808 de tatouagesH7085. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068. 29– Tu ne profanerasH2490 pas taH408 filleH1323, pour la faire se prostituerH2181, afin que le paysH776 ne se prostitueH2181 pasH3808 et que le paysH776 ne se remplisseH4390 pas d’infamieH2154. 30– Vous garderezH8104 mes sabbatsH7676, et vous révérerezH3372 mon sanctuaireH4720. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068. 31– Ne vous tournezH6437 pasH408 vers ceuxH413 qui évoquent les espritsH178, ni versH413 les diseurs de bonne aventureH3049 ; n’ayez pasH408 recoursH1245 à eux pour vous rendre impursH2930. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068, votre DieuH430.
32Tu te lèverasH6965 devantH6440 les cheveux blancsH7872, et tu honorerasH1921 la personneH6440 du vieillardH2205, et tu craindrasH3372 ton DieuH430. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068. 33SiH3588 quelque étrangerH1616 séjourneH1481 avecH854 toi dans votre paysH776, vous ne l’H853opprimerezH3238 pasH3808. 34L’étrangerH1616 qui séjourneH1481 parmi vousH4480 seraH1961 pour vous comme l’Israélite de naissanceH2493, et tu l’aimerasH157 comme toi-mêmeH3644 ; carH3588 vousH854 avez étéH1961 étrangersH1616 dans le paysH776 d’ÉgypteH4714. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068, votre DieuH430. 35Et vous ne ferezH6213 pasH3808 d’injusticeH5766 dans le jugementH4941, ni dans la mesure de longueurH4060, ni dans le poidsH4948, ni dans la mesure de capacitéH4884. 36Vous aurezH1961 des balancesH3976 justesH6664, des poidsH684 justesH6664, l’éphaH374 justeH6664, et le hinH1969 justeH6664. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068, votre DieuH430, quiH834 vousH853 ai fait sortirH3318 du paysH776 d’ÉgypteH4714.
37Et vous garderezH8104 tousH3605 mes statutsH2708 et toutesH3605 mes ordonnancesH4941, et vous lesH853 ferezH6213. MoiH589, je suis l’ÉternelH3068.
Notes
Commentaires sur Lévitique 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires