Lévitique 4

1*Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 2ParleH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478, en disantH559 : SiH3588 quelqu’H5315un1 a péchéH2398 par erreurH7684 contre l’un des commandementsH4687 de l’ÉternelH3068 dans les choses quiH834 ne doivent pasH3808 se faireH6213, et a commisH6213 l’uneH259 de ces chosesH2007 : 3siH518 c’est le sacrificateurH3548 ointH4899 qui a péchéH2398 selon quelque fauteH819 du peupleH5971, alors il présenteraH7126 à l’ÉternelH3068, pourH5921 son péchéH2403 qu’H834il aura commisH2398, un jeuneH1121 taureauH64992 sans défautH8549, en sacrifice pour le péchéH2403. 4Et il amèneraH935 le taureauH6499 àH413 l’entréeH6607 de la tenteH168 de rassemblementH4150, devantH6440 l’ÉternelH3068 ; et il poseraH5564 sa mainH3027 surH5921 la têteH7218 du taureauH6499, et égorgeraH7819 le taureauH6499 devantH6440 l’ÉternelH3068 ; 5et le sacrificateurH3548 ointH4899 prendraH3947 du sangH1818 du taureauH6499, et il l’H853apporteraH935 dansH413 la tenteH168 de rassemblementH4150 ; 6et le sacrificateurH3548 tremperaH2881 son doigtH676 dans le sangH1818, et fera aspersionH5137 duH4480 sangH1818 septH7651 foisH6471, devantH6440 l’ÉternelH3068, par-devantH6440 le voileH6532 du lieu saintH6944 ; 7et le sacrificateurH3548 mettraH5414 duH4480 sangH1818 surH5921 les cornesH7161 de l’autelH4196 de l’encensH7004 aromatiqueH5561 qui est dansH834 la tenteH168 de rassemblementH4150, devantH6440 l’ÉternelH3068 ; et il verseraH8210 toutH3605 le sangH1818 du taureauH6499 auH413 piedH3247 de l’autelH4196 de l’holocausteH5930 quiH834 est à l’entréeH6607 de la tenteH168 de rassemblementH4150. 8Et touteH3605 la graisseH2459 du taureauH6499 du sacrifice pour le péchéH2403, il laH4480 prélèveraH7311 : la graisseH2459 qui couvreH3680 l’H5921intérieurH7130, et touteH3605 la graisseH2459 quiH834 est surH5921 l’intérieurH7130, 9et les deuxH8147 rognonsH3629, et la graisseH2459 quiH834 est dessusH5921, quiH834 est surH5921 les reinsH3689, et le réseauH3508 qui est surH5921 le foieH3516, qu’on ôteraH5493 jusque surH5921 les rognonsH3629, 10commeH834 on les prélèveH7311 du bœufH77943 du sacrificeH2077 de prospéritésH8002 : et le sacrificateurH3548 les fera fumerH6999 surH5921 l’autelH4196 de l’holocausteH5930. 11Et la peauH5785 du taureauH6499 et touteH3605 sa chairH1320, avecH5921 sa têteH7218, etH5921 ses jambesH3767, et son intérieurH7130, et sa fienteH6569, 12toutH3605 le taureauH6499, il4 l’emporteraH3318 horsH2351 duH413 campH4264, dansH413 un lieuH4725 netH2889, là oùH413 l’on verseH8211 les cendresH1880, et il5 leH853 brûleraH8313 surH5921 du boisH6086, au feuH784 ; il sera brûléH8313 au lieu oùH5921 l’on verseH8211 les cendresH1880.

13Et siH518 touteH3605 la communautéH5712 d’IsraëlH3478 a péché par erreurH7686 et que la choseH1697 soit restée cachéeH5956 aux yeuxH5869 de l’assembléeH6951, et qu’ils aient faitH6213, à l’égard de l’unH259 de tousH3605 les commandementsH4687 de l’ÉternelH3068, ce quiH834 ne doit pasH3808 se faireH6213, et se soient rendus coupablesH816, 14et queH834 le péchéH2403 qu’ils ontH2398 commis contreH5921 le [commandement] vienne à être connuH3045, alors l’assembléeH6951 présenteraH7126 un jeuneH1121 taureauH6499 en sacrifice pour le péchéH2403, et on l’H853amèneraH935 devantH6440 la tenteH168 de rassemblementH4150 ; 15et les anciensH2205 de la communautéH5712 poserontH5564 leurs mainsH3027 surH5921 la têteH7218 du taureauH6499, devantH6440 l’ÉternelH3068 ; et on égorgeraH7819 le taureauH6499 devantH6440 l’ÉternelH3068. 16Et le sacrificateurH3548 ointH4899 apporteraH935 du sangH1818 du taureauH6499 dansH413 la tenteH168 de rassemblementH4150 ; 17et le sacrificateurH3548 tremperaH2881 son doigtH676 dansH4480 ce sangH1818, et en fera aspersionH5137, septH7651 foisH6471, devantH6440 l’ÉternelH3068, par-devantH854H6440 le voileH6532 ; 18et il mettraH5414 duH4480 sangH1818 surH5921 les cornesH7161 de l’autelH4196 quiH834 est devantH6440 l’ÉternelH3068, dansH834 la tenteH168 de rassemblementH4150 ; et il verseraH8210 toutH3605 le sangH1818 auH413 piedH3247 de l’autelH4196 de l’holocausteH5930 quiH834 est à l’entréeH6607 de la tenteH168 de rassemblementH4150. 19Et il prélèveraH7311 touteH3605 la graisseH2459, et laH4480 fera fumerH6999 sur l’autelH4196 : 20il feraH6213 du taureauH6499 commeH834 il a faitH6213 du taureauH6499 pour le péchéH2403 ; il feraH6213 ainsiH3651 de lui. Et le sacrificateurH3548 fera propitiationH3722 pourH5921 eux, et il leur sera pardonnéH5545. 21Et on emporteraH3318 leH413 taureauH6499 horsH2351 du campH4264, et on leH853 brûleraH8313 commeH834 on a brûléH8313 le premierH7223 taureauH6499 : c’estH1931 un sacrifice pour le péchéH2403 pour l’assembléeH6951.

22SiH834 un chefH5387 a péchéH2398, et a faitH6213 par erreurH7684, à l’égard de l’unH259 de tousH3605 les commandementsH4687 de l’ÉternelH3068, son DieuH430, ce quiH834 ne doit pasH3808 se faireH6213, et s’est rendu coupableH816, 23siH176 on luiH413 a fait connaîtreH3045 son péchéH2403 qu’H834il a commisH2398, alors il amèneraH935 pour son offrandeH71336 un boucH8163, un mâleH2145 sans défautH8549 ; 24et il poseraH5564 sa mainH3027 surH5921 la têteH7218 du boucH8163, et il l’H853égorgeraH7819 au lieuH4725 oùH834 l’on égorgeH7819 l’holocausteH5930 devantH6440 l’ÉternelH3068 : c’estH1931 un sacrifice pour le péchéH2403. 25Et le sacrificateurH3548 prendraH3947 avec son doigtH676 du sangH1818 du sacrifice pour le péchéH2403, et le mettraH5414 surH5921 les cornesH7161 de l’autelH4196 de l’holocausteH5930, et il verseraH8210 le sangH1818 auH413 piedH3247 de l’autelH4196 de l’holocausteH5930 ; 26et il fera fumerH6999 touteH3605 la graisseH2459 sur l’autelH4196, comme la graisseH2459 du sacrificeH2077 de prospéritésH8002 ; et le sacrificateurH3548 fera propitiationH3722 pourH5921 lui [pour le purifier] de son péchéH2403, et il lui sera pardonnéH5545.

27Et siH518 quelqu’H5315unH259 du peupleH5971 du paysH776 a péchéH2398 par erreurH7684, en faisantH6213, à l’égard de l’unH259 des commandementsH4687 de l’ÉternelH3068, ce quiH834 ne doit pasH3808 se faireH6213, et s’est rendu coupableH816, 28siH176 on luiH413 a fait connaîtreH3045 son péchéH2403 qu’H834il a commisH2398, alors il amèneraH935 son offrandeH71337, une chèvreH8166, une femelleH5347 sans défautH8549, pourH5921 son péchéH2403 qu’H834il aH2398 commis ; 29et il poseraH5564 sa mainH3027 surH5921 la têteH7218 du sacrifice pour le péchéH2403, et égorgeraH7819 le sacrifice pour le péchéH2403 au lieuH4725 où [l’on égorge] l’holocausteH5930. 30Et le sacrificateurH3548 prendraH3947 du sangH1818 de la [chèvre] avec son doigtH676, et le mettraH5414 surH5921 les cornesH7161 de l’autelH4196 de l’holocausteH5930, et il verseraH8210 toutH3605 le sangH1818 auH413 piedH3247 de l’autelH4196. 31Et il ôteraH5493 touteH3605 la graisseH2459, commeH834 la graisseH2459 a été ôtéeH5493 de dessusH5921 le sacrificeH2077 de prospéritésH8002 ; et le sacrificateurH3548 la fera fumerH6999 sur l’autelH4196, en odeurH7381 agréableH5207 à l’ÉternelH3068 ; et le sacrificateurH3548 fera propitiationH3722 pourH5921 lui, et il lui sera pardonnéH5545. 32Et s’H518il amèneH935 un agneauH3532 pour son offrandeH71338 de sacrifice pour le péchéH2403, ce sera une femelleH5347 sans défautH8549 qu’il amèneraH935 ; 33et il poseraH5564 sa mainH3027 surH5921 la têteH7218 du sacrifice pour le péchéH2403, et l’H853égorgeraH7819 en sacrifice pour le péchéH2403 au lieuH4725 oùH834 l’on égorgeH7819 l’holocausteH5930. 34Et le sacrificateurH3548 prendraH3947, avec son doigtH676, du sangH1818 du sacrifice pour le péchéH2403 et le mettraH5414 surH5921 les cornesH7161 de l’autelH4196 de l’holocausteH5930, et il verseraH8210 toutH3605 le sangH1818 auH413 piedH3247 de l’autelH4196. 35Et il ôteraH5493 touteH3605 la graisseH2459, commeH834 la graisseH2459 de l’agneauH3775 a été ôtéeH5493 du sacrificeH2077 de prospéritésH8002 ; et le sacrificateurH3548 laH853 fera fumerH6999 surH5921 l’autelH4196, surH5921 les sacrifices de l’ÉternelH3068 faits par feuH801 ; et le sacrificateurH3548 fera propitiationH3722 pourH5921 lui pour son péchéH2403 qu’H834il a commisH2398 ; et il lui sera pardonnéH5545.