Bible Darby révisée
Galates 3:17-19
17OrG1161 je disG3004 ceciG5124G3778 : la LoiG3551, intervenueG1096 430G5071G2532G5144 ansG2094 aprèsG33261, n’annuleG208 pasG3756 une allianceG1242 antérieurement confirméeG43002 parG5259 DieuG2316,G1519 de manièreG1519 à rendre la promesseG1860 sans effetG2673.
18CarG1063 siG1487 l’G3588héritageG2817 est sur la baseG1537 d’une loiG3551, il n’est plusG3765G3756 sur la baseG1537 d’une promesseG1860 ; orG1161 c’est parG1223 promesseG1860 que DieuG2316 a accordéG5483 cette grâce à AbrahamG11.
19PourquoiG5101 doncG3767 laG3588 LoiG3551 ? Elle a été ajoutéeG4369 à causeG5484 desG3588 transgressionsG3847, jusqu’G891à ce queG3739 vienneG2064 laG3588 descendanceG46903 à laquelleG3739 la promesseG1861 avait été faite, [Loi] ordonnéeG1299 parG1223 le moyen des angesG324, parG1722 la mainG5495 d’un médiateurG33165.
Notes
- 1. Galates 3:17 voir Exode 12. 40-41. ↩
- 2. Galates 3:17 voir v. 15, et note ; l’alliance (v. 8, et note) est confirmée en Genèse 22. 18. ↩
- 3. Galates 3:19 litt. : la semence (voir v. 16). ↩
- 4. Galates 3:19 voir Actes 7. 53 ; Hébreux 2. 2. ↩
- 5. Galates 3:19 Moïse. ↩
Commentaires sur Galates 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires