Bible Darby révisée
Nombres 32:1-3
1*Et lestroupeauxוּמִקְנֶ֣ה׀u.mik.NehH4735desfilsלִבְנֵ֧יliv.NeiH1121deRubenרְאוּבֵ֛ןre.'u.VenH7205et desfilsוְלִבְנֵי־ve.liv.nei-H1121deGadגָ֖דgadH1410étaientהָיָ֞הha.YahH1961en grandnombreרַ֗בRavH7227, entrèsמְאֹ֑דme.'OdH3966grandequantitéעָצ֣וּם'a.TzumH6099. Et ilsvirentוַיִּרְא֞וּvai.yir.'UH7200lepaysאֶ֤רֶץ'E.retzH776deJahzerיַעְזֵר֙ya'.ZerH3270et lepaysאֶ֣רֶץ'E.retzH776deGalaadגִּלְעָ֔דgil.'AdH1568, etvoiciוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, lelieuהַמָּק֖וֹםha.ma.KomH4725était unlieuמְק֥וֹםme.KomH4725favorable pour destroupeauxמִקְנֶֽה׃mik.NehH4735.
2Et lesfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121deGadגָ֖דgadH1410et lesfilsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121deRubenרְאוּבֵ֑ןre.'u.VenH7205vinrentוַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uH935, etparlèrentוַיֹּאמְר֤וּvai.yo.me.RuH559àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872etàוְאֶל־ve.'el-H413Éléazarאֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarH499, lesacrificateurהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, etauxוְאֶל־ve.'el-H413princesנְשִׂיאֵ֥יne.si.'EiH5387de l’assembléeהָעֵדָ֖הha.'e.DahH5712,disantלֵאמֹֽר׃le.MorH559:
3Atarothעֲטָר֤וֹתa.ta.RotH5852, etDibonוְדִיבֹן֙ve.di.VonH1769, etJahzerוְיַעְזֵ֣רve.ya'.ZerH3270, etNimraוְנִמְרָ֔הve.nim.RahH5247, etHesbonוְחֶשְׁבּ֖וֹןve.chesh.BonH2809, etElhaléוְאֶלְעָלֵ֑הve.'el.'a.LehH500, etSebamוּשְׂבָ֥םu.se.VamH7643, etNeboוּנְב֖וֹu.ne.VoH5015, etBéonוּבְעֹֽן׃u.ve.'OnH1194,
Commentaires sur Nombres 32
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires