Bible Darby révisée
Josué 6:1-3
1*Jérichoוִֽירִיחוֹ֙vi.ri.ChoH3405étaitferméeסֹגֶ֣רֶתso.Ge.retH5462, solidementferméeוּמְסֻגֶּ֔רֶתu.me.su.Ge.retH5462devantמִפְּנֵ֖יmi.pe.NeiH6440lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;personneאֵ֥ין'einH369nesortaitיוֹצֵ֖אyo.Tze'H3318etpersonneוְאֵ֥יןve.'EinH369n’entraitבָּֽא׃ סBa'H935.
2L’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Josuéיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091:Regardeרְאֵה֙re.'EhH7200, j’ailivréנָתַ֣תִּיna.Ta.tiH5414en tamainבְיָֽדְךָ֔ve.ya.de.KhaH3027Jérichoיְרִיח֖וֹye.ri.ChoH3405, sonroiמַלְכָּ֑הּmal.KahH4428[et ses]hommesגִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.ReiH1368vaillantsהֶחָֽיִל׃he.Cha.yilH2428.
3Vous ferez letourוְסַבֹּתֶ֣םve.sa.bo.TemH5437de lavilleהָעִ֗ירha.'IrH5892, voustousכֹּ֚לkolH3605leshommesH376H582deguerreהַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.MahH4421, entournantהַקֵּ֥יףha.KeifH5362autour de lavilleהָעִ֖ירha.'IrH5892uneאֶחָ֑ת'e.ChatH259foisפַּ֣עַםPa.'amH6471: tuferasתַעֲשֶׂ֖הta.'a.SehH6213ainsiכֹּ֥הkohH3541pendantsixשֵׁ֥שֶׁתShe.shetH8337joursיָמִֽים׃ya.MimH3117.
Commentaires sur Josué 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires