Bible Darby révisée
Josué 3:17
17Lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֡יםha.ko.ha.NimH3548quiportaientנֹ֠שְׂאֵיNo.se.'eiH5375l’archeהָאָר֨וֹןha.'a.RonH727de l’allianceבְּרִית־be.rit-H1285de l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068, s’arrêtèrentוַיַּעַמְד֣וּvai.ya.'am.DuH5975de piedfermeהָכֵ֑ןha.KhenH3559sur lesecבֶּחָֽרָבָ֛הbe.cha.ra.VahH2724, aumilieuבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432duJourdainהַיַּרְדֵּ֖ןhai.yar.DenH3383, tandis quetoutוְכָל־ve.kholH3605Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478passaitעֹֽבְרִים֙'oe.RimH5674àsecבֶּחָ֣רָבָ֔הbe.Cha.ra.VahH2724,jusqu’עַ֤ד'adH5704à cequeאֲשֶׁר־'a.Sher-H834touteכָּל־kol-H3605lanationהַגּ֔וֹיha.GoyH1471aitachevéתַּ֙מּוּ֙ta.muH8552depasserלַעֲבֹ֖רla.'a.VorH5674leJourdainהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383.
Commentaires sur Josué 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires