Bible Darby révisée

Josué 17:4

4elles seprésentèrentוַתִּקְרַ֡בְנָהva.tik.Rav.nahH7126devantלִפְנֵי֩lif.NeiH6440Éléazarאֶלְעָזָ֨ר'el.'a.ZarH499, lesacrificateurהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548,devantוְלִפְנֵ֣י׀ve.lif.NeiH6440Josuéיְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'H3091,filsבִּן־bin-H1121deNunנ֗וּןNunH5126, etdevantוְלִפְנֵ֤יve.lif.NeiH6440lesprincesהַנְּשִׂיאִים֙ha.ne.si.'ImH5387, endisantלֵאמֹ֔רle.MorH559: L’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068acommandéצִוָּ֣הtzi.VahH6680àMoïseמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872de nousdonnerלָֽתֶת־la.tet-H5414unhéritageנַחֲלָ֖הna.cha.LahH5159aumilieuבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432de nosfrèresאַחֵ֑ינוּ'a.Chei.nuH251. Alors [Josué] leurdonnaוַיִּתֵּ֨ןvai.yi.TenH5414,selonאֶל־'el-H413lecommandementפִּ֤יpiH6310de l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, unhéritageנַֽחֲלָ֔הna.cha.LahH5159aumilieuבְּת֖וֹךְbe.TokhH8432desfrèresאֲחֵ֥י'a.CheiH251de leurpèreאֲבִיהֶֽן׃'a.vi.HenH1.

Lire Josué 17 en entier

Commentaires sur Josué 17