Joshua 17:4

Joshua 17:4 in other versions

• King James Version (KJV)And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the Lord he gave them an inheritance among the brethren of their father.
• New International Version (NIV)They went to Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders and said, “The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our relatives.” So Joshua gave them an inheritance along with the brothers of their father, according to the Lord’s command.
• New King James Version (NKJV)And they came near before Eleazar the priest, before Joshua the son of Nun, and before the rulers, saying, “The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.” Therefore, according to the commandment of the Lord, he gave them an inheritance among their father’s brothers.
• New Living Translation (NLT)These women came to Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite leaders and said, “The Lord commanded Moses to give us a grant of land along with the men of our tribe.” So Joshua gave them a grant of land along with their uncles, as the Lord had commanded.

Context of Joshua 17:4

2And allotments were made to the rest of the people of Manasseh by their clans, Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, and Shemida. These were the male descendants of Manasseh the son of Joseph, by their clans. 3Now Zelophehad the son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, had no sons, but only daughters, and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. They approached Eleazar the priest and Joshua the son of Nun and the leaders and said, "The Lord commanded Moses to give us an inheritance along with our brothers." So according to the mouth of the Lord he gave them an inheritance among the brothers of their father. 5Thus there fell to Manasseh ten portions, besides the land of Gilead and Bashan, which is on the other side of the Jordan, 6because the daughters of Manasseh received an inheritance along with his sons. The land of Gilead was allotted to the rest of the people of Manasseh.

Joshua 17:4 word by word

וַתִּקְרַ֡בְנָה לִפְנֵי֩ אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְלִפְנֵ֣י׀ יְהוֹשֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן וְלִפְנֵ֤י הַנְּשִׂיאִים֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָה֙ צִוָּ֣ה אֶת־מֹשֶׁ֔ה לָֽתֶת־לָ֥נוּ נַחֲלָ֖ה בְּת֣וֹךְ אַחֵ֑ינוּ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם אֶל־פִּ֤י יְהוָה֙ נַֽחֲלָ֔ה בְּת֖וֹךְ אֲחֵ֥י אֲבִיהֶֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And they came nearקָרַבqârab · to present: comeH7126
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• Eleazarאֶלְעָזָר'el‛âzâr · EleazarH499
• the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• Joshuaיְהוֹשׁוּעַyehôshûa‛ yehôshûa‛ · JoshuaH3091
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Nunנוּןnûn nôn · NunH5126
• the princesנָשִׂיאnâώîy' nâώi' · leaderH5387
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
• Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• to giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• us an inheritanceנַחֲלָהnachălâh · inheritanceH5159
• amongתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• our brethrenאָח'âch · brother: male-siblingH251
• Therefore according to the commandmentפֶּהpeh · lipH6310
• of their fatherאָב'âb · fatherH1

Cross-references for Joshua 17:4

• Joshua 14:1These are the inheritances that the people of Israel received in the land of Canaan, which Eleazar the priest and Joshua the son of Nun and the heads of the fathers' houses of the tribes of the people of Israel gave them to inherit.
• Numbers 34:17"These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest and Joshua the son of Nun.
• Numbers 27:6And the Lord said to Moses,
• Galatians 3:28There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus.

Commentaries on Joshua 17:4

• Tyndale Open Study Notes · v. 3-6In ancient Israel, inheritance usually passed from a father to his sons. Without sons, a man’s name could pass into oblivion. However, Zelophehad’s daughters had petitioned Moses, Moses had inquired of God, and God had ruled that they should inherit their father’s portion (see Numbers 27:1–11). God’s ruling established a general principle, declaring that no family would be excluded from a portion of God’s material blessings.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-61-6. There was also a lot for the tribe of Manasseh--Ephraim was mentioned, as the more numerous and powerful branch of the family of Joseph (Ge 48:19, 20); but Manasseh still retained the right of primogeniture and had a separate inheritance assigned. Machir--his descendants. the father of Gilead--Though he had a son of that name (Nu 26:29; 27:1), yet, as is evident from the use of the Hebrew article, reference is made, not to the person, but the…Read the comment

Topics related to Joshua 17:4

• Daughter
• Government
• Heir
• Israel
• Milcah
• Noah
• Petition
• Tirzah
• Women
• Zelophehad

In the dictionaries

• Eleazar
• Joshua
• Moses
• Gibeon
• Hitherto
• Machir
• Abiezer
• Joshua (2)
• Joshua, Book of
• Palestine Exploration

Commentaries on Joshua 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings