Bible Darby révisée
Deutéronome 5:15
15et tu tesouviendrasוְזָכַרְתָּ֞֗ve.za.khar.TaH2142queכִּ֣י־Ki-H3588tu asétéהָיִ֣֙יתָ֙׀ha.Yi.taH1961serviteurעֶ֤֥בֶד'E.vedH5650dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776d’Égypteמִצְרַ֔֗יִםmitz.Ra.yimH4714, et que l’Éternelיְהוָ֤֨הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֤֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430, t’a faitsortirוַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩vai.yo.Tzi.'a.khaH3318delàמִשָּׁ֔ם֙mi.ShamH8033àmainבְּיָ֤֥דbe.YadH3027forteחֲזָקָ֖ה֙cha.za.KahH2389et àbrasוּבִזְרֹ֣עַu.viz.Ro.a'H2220étenduנְטוּיָ֑֔הne.tu.YahH5186; c’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֗ןKenH3651l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430, t’acommandéצִוְּךָ֙tzi.ve.KhaH6680degarderלַעֲשׂ֖וֹתla.'a.SotH6213lejourי֥וֹםYomH3117dusabbatהַשַׁבָּֽת׃ סha.sha.BatH7676.
Commentaires sur Deutéronome 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires