Deutéronome 28
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Deutéronome 28:22-24

22L’Éternelיְ֠הוָהYah.wehH3068tefrapperaיַכְּכָ֣הya.ke.KhahH5221dedépérissementבַּשַּׁחֶ֨פֶתba.sha.Che.fetH7829, et defièvreוּבַקַּדַּ֜חַתu.vak.ka.Da.chatH6920, et d’inflammationוּבַדַּלֶּ֗קֶתu.vad.da.Le.ketH1816, et de chaleurbrûlanteוּבַֽחַרְחֻר֙u.va.char.ChurH2746, et desécheresseוּבַחֶ֔רֶבu.va.Che.revH2719, et par labrûlureוּבַשִּׁדָּפ֖וֹןu.vash.shi.da.FonH7711, et par larouilleוּבַיֵּרָק֑וֹןu.vai.ye.ra.KonH3420, et elles tepoursuivrontוּרְדָפ֖וּךָu.re.da.Fu.khaH7291jusqu’עַ֥ד'adH5704à ce que tupérissesאָבְדֶֽךָ׃'a.ve.De.khaH6.
23Et tescieuxשָׁמֶ֛יךָsha.Mei.khaH8064quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834sontsurעַל־'al-H5921tatêteרֹאשְׁךָ֖ro.she.KhaH7218serontוְהָי֥וּve.ha.YuH1961debronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178, et laterreוְהָאָ֥רֶץve.ha.'A.retzH776quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834est soustoiתַּחְתֶּ֖יךָtach.Tei.khaH8478sera deferבַּרְזֶֽל׃bar.ZelH1270.
24L’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068enverraיִתֵּ֧ןyi.TenH5414pourpluieמְטַ֥רme.TarH4306sur tonpaysאַרְצְךָ֖'ar.tze.KhaH776une finepoudreוְעָפָ֑רve.'a.FarH6083et de lapoussièreאָבָ֣ק'a.VakH80; ellesdescendrontיֵרֵ֣דye.RedH3381desמִן־min-H4480cieuxהַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimH8064surעָלֶ֔יךָ'a.Lei.khaH5921toijusqu’עַ֖ד'adH5704à ce que tu soisdétruitהִשָּׁמְדָֽךְ׃hi.sha.me.DakhH8045.
Lire Deutéronome 28 en entier

Commentaires sur Deutéronome 28

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND