Strong H7829שַׁחֶ֫פֶת
maladie débilitante
- Translittération
- shachepheth
- Prononciation
- shakh-eh'-feth
- Morphologie
- nom hébreu (féminin)
Définition
1) consomption, maladie infectieuse
1a) une maladie des poumons
Définition détaillée
Sens STEP : maladie
Définition lexicale exacte : maladie débilitante
Partie du discours : nom
Contexte BDB : שַׁחֶ֫פֶת n.f . maladie débilitante, consomption
Dans la Bible
Strong H7829 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- consomption2
Premiers versets
- Lévitique 26:16voici alors ce que je vous ferai. J’enverrai sur vous la terreur, la consomption et la fièvre, qui rendront vos yeux languissants et votre âme souffrante ; et vous sèmerez en vain vos semences : vos ennemis les dévoreront.
- Deutéronome 28:22L’Éternel te frappera de consomption, de fièvre, d’inflammation, de chaleur brûlante, de desséchement, de jaunisse et de gangrène, qui te poursuivront jusqu’à ce que tu périsses.