Bible Darby révisée
1 Samuel 30:22
22Parmi leshommesאִֽישׁ־'ish-H376quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaientכָּל־kol-H3605allésH1980avecעִם־'im-H5973Davidדָּוִד֒da.VidH1732, leshommesH376H582méchantsרָ֣עra'H7451etiniquesוּבְלִיַּ֗עַלu.ve.li.Ya.'alH1100intervinrentוַיַּ֜עַןvai.Ya.'anH6030etdirentוַיֹּאמְר֗וּvai.yo.me.RuH559:Puisqu’יַ֚עַןYa.'anH3282ilsneאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834sontpasלֹֽא־lo'-H3808venusH1980avecעִמִּ֔י'i.MiH5973nous, nous ne leurdonneronsנִתֵּ֣ןni.TenH5414pasלֹֽא־lo'-H3808dubutinמֵהַשָּׁלָ֖לme.ha.sha.LalH7998queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834nous avonsrécupéréהִצַּ֑לְנוּhi.Tzal.nuH5337,saufכִּֽי־ki-H3588àאִם־'im-H518chacunאִ֤ישׁ'ishH376safemmeאִשְׁתּוֹ֙'ish.ToH802et sesfilsבָּנָ֔יוba.NavH1121; et qu’ils lesemmènentוְיִנְהֲג֖וּve.yin.ha.GuH5090et s’enaillentH3212H1980.
Commentaires sur 1 Samuel 30
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires