Bible Darby révisée

1 Samuel 23:7-9

7Onrapportaוַיֻּגַּ֣דvai.yu.GadH5046àSaülלְשָׁא֔וּלle.sha.'UlH7586queכִּי־ki-H3588Davidדָוִ֖דda.VidH1732étaitentréבָ֥אva'H935àKehilaקְעִילָ֑הke.'i.LahH7084.Saülשָׁא֗וּלsha.'UlH7586ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Dieuאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430l’אֹת֤וֹ'o.ToH853arejetéנִכַּ֨רni.KarH5234[et livré] en mamainבְּיָדִ֔יbe.ya.DiH3027;carכִּ֚יkiH3588il s’estenferméנִסְגַּ֣רnis.GarH5462enentrantלָב֔וֹאla.Vo'H935dans unevilleבְּעִ֖ירbe.'IrH5892qui a desportesדְּלָתַ֥יִםde.la.Ta.yimH1817et desbarresוּבְרִֽיחַ׃u.ve.Ri.achH1280.

8Saülשָׁא֛וּלsha.'UlH7586convoquaוַיְשַׁמַּ֥עvay.sha.Ma'H8085toutכָּל־kol-H3605lepeupleהָעָ֖םha.'AmH5971pour laguerreלַמִּלְחָמָ֑הla.mil.cha.MahH4421, pourdescendreלָרֶ֣דֶתla.Re.detH3381àKehilaקְעִילָ֔הke.'i.LahH7084, afin d’assiégerלָצ֥וּרla.TzurH6696Davidדָּוִ֖דda.VidH1732etאֶל־'el-H413sesוְאֶל־ve.'el-H413hommesH376 H582.

9QuandDavidדָּוִ֔דda.VidH1732sutוַיֵּ֣דַעvai.Ye.da'H3045queכִּ֣יkiH3588Saülשָׁא֖וּלsha.'UlH7586méditaitמַחֲרִ֣ישׁma.cha.RishH2790dumalהָרָעָ֑הha.ra.'AhH7451contreluiעָלָ֔יו'a.LavH5921, ilditוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Abiatharאֶבְיָתָ֣ר'ev.ya.TarH54, lesacrificateurהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548:Apporteהַגִּ֖ישָׁהha.Gi.shahH5066l’éphodהָאֵפֽוֹד׃ סha.'e.FodH646.

Lire 1 Samuel 23 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 23