Bible Darby révisée

1 Chroniques 6:39-43

39Ce sonticiוְאֵ֙לֶּה֙ve.'E.lehH428leurshabitationsמוֹשְׁבוֹתָ֔םmo.she.vo.TamH4186, selon leursenclosלְטִירוֹתָ֖םle.ti.ro.TamH2918, dans leursterritoiresבִּגְבוּלָ֑םbig.vu.LamH1366. – AuxfilsH1121d’Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175, de lafamilleלְמִשְׁפַּחַ֣תle.mish.pa.ChatH4940desKehathitesהַקְּהָתִ֔יha.ke.ha.TiH6956, (carכִּ֥יkiH3588lesortהַגּוֹרָֽל׃ha.go.RalH1486lesavaitהָיָ֥הha.YahH1961désignés)

40on leurdonnaוַֽיִּתְּנ֥וּvai.yi.te.NuH5414Hébronחֶבְר֖וֹןchev.RonH2275, dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776deJudaיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063, et sesabordsמִגְרָשֶׁ֖יהָmig.ra.Shei.haH4054autour d’elleסְבִיבֹתֶֽיהָ׃se.vi.vo.Tei.haH5439;

41mais lacampagneשְׂדֵ֥הse.DehH7704[qui dépendait] de lavilleהָעִ֖ירha.'IrH5892, et seshameauxחֲצֵרֶ֑יהָcha.tze.Rei.haH2691, on lesdonnaנָתְנ֖וּna.te.NuH5414àCalebלְכָלֵ֥בle.kha.LevH3612,filsH1121deJephunnéיְפֻנֶּֽה׃ סye.fu.NehH3312.

42AuxfilsH1121d’Aaronאַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonH175ondonnaנָתְנוּ֙na.te.NuH5414lavilleעָרֵ֣י'a.ReiH5892derefugeהַמִּקְלָ֔טha.mik.LatH4733:Hébronחֶבְר֥וֹןchev.RonH2275; et aussiLibnaלִבְנָ֖הliv.NahH3841et sesabordsמִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.haH4054,Jatthirיַתִּ֥רya.TirH3492,Eshtemoaאֶשְׁתְּמֹ֖עַ'esh.te.Mo.a'H851et sesabordsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,

43Hilenחִילֵז֙chi.LezH2432et sesabordsמִגְרָשֶׁ֔יהָmig.ra.Shei.haH4054,Debirדְּבִ֖ירde.VirH1688et sesabordsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig.ra.Shei.haH4054,

Lire 1 Chroniques 6 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 6