Bible Darby révisée

1 Chroniques 11:16-18

16Davidוְדָוִ֖ידve.da.VidH1732étaitalorsאָ֣ז'azH227dans le lieufortבַּמְּצוּדָ֑הba.me.tzu.DahH4686, et il y avait à ce moment-là unposteוּנְצִ֣יבu.ne.TzivH5333desPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.TimH6430àאָ֖ז'azH227BethléhemH1035.

17Davidדָּוִ֖ידda.VidH1732, pris d’undésirוַיִּתְאָ֥יוvai.yit.'avH183soudain,ditוַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559:Quiמִ֚יmiH4310me feraboireיַשְׁקֵ֣נִיyash.Ke.niH8248de l’eauמַ֔יִםMa.yimH4325dupuitsמִבּ֥וֹרmi.BorH953deBethléhemH1035,quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834est près de laporteבַּשָּֽׁעַר׃ba.Sha.'arH8179?

18Lestroisהַשְּׁלֹשָׁ֜הha.she.lo.ShahH7969forcèrent lepassageוַיִּבְקְע֨וּvai.yiv.ke.'UH1234à travers lecampבְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.NehH4264desPhilistinsפְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.TimH6430etpuisèrentוַיִּֽשְׁאֲבוּ־vai.yish.'a.vu-H7579de l’eauמַ֙יִם֙ma.yimH4325dupuitsמִבּ֤וֹרmi.BorH953deBethléhemH1035,quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834est près de laporteבַּשַּׁ֔עַרba.Sha.'arH8179; ils laprirentוַיִּשְׂא֖וּvai.yis.'UH5375et l’apportèrentוַיָּבִ֣אוּvai.ya.Vi.'uH935àאֶל־'el-H413Davidדָּוִ֑ידda.VidH1732.Davidדָוִיד֙da.VidH1732nevoulutאָבָ֤ה'a.VahH14pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808laboireלִשְׁתּוֹתָ֔םlish.to.TamH8354, mais ilenאֹתָ֖ם'o.TamH853fit unelibationוַיְנַסֵּ֥ךְvay.na.SekhH5258à l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

Lire 1 Chroniques 11 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 11