2 And he answering ἀποκριθεὶς apokritheis G611 said λέγω legō G3004 to them , Do ye not see βλέπετε blepete G991 all these things ταῦτα tauta G3778 ? Verily I say G3004 to you , Not a stone λίθος lithos G3037 shall be left G863 here ὧδε hōde G5602 upon a stone λίθον lithon G3037 which shall not be thrown down καταλυθήσεται.¶ kataluthēsetai G2647 . 5 For many πολλοὶ polloi G4183 shall come ἐλεύσονται eleusontai G2064 in my name ὀνόματί onomati G3686 , saying λέγοντες· legontes G3004 , I am G1510 the Christ χριστός, christos G5547 , and they shall mislead πλανήσουσιν. planēsousin G4105 many πολλοὺς pollous G4183 . 6 But ye will hear ἀκούειν akouein G191 of wars πολέμους polemous G4171 and rumours of wars πολέμων· polemōn G4171 . See G3708 that ye be G1510 not disturbed ; for all [ these things G3195 ] must take place γενέσθαι genesthai G1096 , but it is G1510 not yet the end τέλος.¶ telos G5056 . 7 For nation ἔθνος ethnos G1484 shall rise Ἐγερθήσεται Egerthēsetai G1453 up against nation ἔθνος ethnos G1484 , and kingdom βασιλεία basileia G932 against kingdom βασιλείαν, basileian G932 ; and there shall be ἔσονται esontai G1510 famines G3042 and pestilences, and earthquakes G4578 in divers places G5117 . 8 But all these [ are the ] beginning of throes. 9 Then shall they deliver παραδώσουσιν paradōsousin G3860 you up to tribulation θλῖψιν thlipsin G2347 , and shall kill ἀποκτενοῦσιν apoktenousin G615 you ; and ye will be ἔσεσθε esesthe G1510 hated μισούμενοι misoumenoi G3404 of all the nations ἐθνῶν ethnōn G1484 for my name's sake G1223 . 10 And then will many πολλοὶ polloi G4183 be offended G4624 , and will deliver G3860 one ἀλλήλους allēlous G240 another up , and hate μισήσουσιν misēsousin G3404 one ἀλλήλους· allēlous G240 another ; 11 and many πολλοὶ polloi G4183 false ψευδοπροφῆται pseudoprophētai G5578 prophets G5578 shall arise ἐγερθήσονται egerthēsontai G1453 and shall mislead πλανήσουσιν planēsousin G4105 many πολλούς· pollous G4183 ; 12 and because lawlessness ἀνομίαν anomian G458 shall prevail, the love ἀγάπη agapē G26 of the most shall grow cold ; 14 And these glad tidings of the kingdom βασιλείας basileias G932 shall be preached G2784 in the whole G3650 habitable earth οἰκουμένῃ oikoumenē G3625 , for a witness to all the nations ἔθνεσιν· ethnesin G1484 , and then shall come ἥξει hēxei G2240 the end τέλος.¶ telos G5056 . 15 When Ὅταν Hotan G3752 therefore οὖν oun G3767 ye shall see G3708 the abomination βδέλυγμα bdelugma G946 of desolation ἐρημώσεως erēmōseōs G2050 , which is spoken of through Daniel the prophet προφήτου prophētou G4396 , standing ἑστὸς hestos G2476 in [ what is a ] holy ἁγίῳ, hagiō G40 place τόπῳ topō G5117 , ( he that reads ἀναγινώσκων anaginōskōn G314 let him understand νοείτω, noeitō G3539 ,) 16 then τότε tote G5119 let those who are in Judaea flee φευγέτωσαν pheugetōsan G5343 to the mountains ὄρη, orē G3735 ; 17 let not him that is on the house οἰκίας oikias G3614 come καταβάτω katabatō G2597 down to take ἆραι arai G142 the things out of his house G3614 ; 19 But woe οὐαὶ ouai G3759 to those that are with child, and those that give suck in those days ἡμέραις. hēmerais G2250 . 20 But pray προσεύχεσθε proseuchesthe G4336 that your flight may not be in winter χειμῶνος cheimōnos G5494 time nor on sabbath σαββάτῳ. sabbatō G4521 : 22 and if those days ἡμέραι hēmerai G2250 had not been cut short , no flesh σάρξ· sarx G4561 had been saved G4982 ; but on account G1223 of the elect ἐκλεκτοὺς eklektous G1588 those days ἡμέραι hēmerai G2250 shall be cut short . 24 For there shall arise ἐγερθήσονται egerthēsontai G1453 false ψευδοπροφῆται pseudoprophētai G5578 Christs ψευδόχριστοι pseudochristoi G5580 , and false G5578 prophets G5578 , and shall give δώσουσιν dōsousin G1325 great μεγάλα megala G3173 signs σημεῖα sēmeia G4592 and wonders τέρατα terata G5059 , so as to mislead πλανῆσαι planēsai G4105 , if possible δυνατὸν dunaton G1415 , even G2532 the elect ἐκλεκτούς. eklektous G1588 . 25 Behold ἰδοὺ idou G2400 , I have told you beforehand. 27 For as the lightning ἀστραπὴ astrapē G796 goes G1831 forth ἐξέρχεται exerchetai G1831 from the east ἀνατολῶν anatolōn G395 and shines G5316 to the west δυσμῶν, dusmōn G1424 , so shall be ἔσται estai G1510 the coming of the Son υἱοῦ huiou G5207 of man ἀνθρώπου. anthrōpou G444 . 28 [ For ] wherever ὅπου hopou G3699 the carcase is ᾖ ē G1510 , there will be G1510 gathered συναχθήσονται sunachthēsontai G4863 the eagles. 29 But immediately εὐθέως eutheōs G2112 after the tribulation θλῖψιν thlipsin G2347 of those days ἡμερῶν hēmerōn G2250 the sun ἥλιος hēlios G2246 shall be darkened σκοτισθήσεται, skotisthēsetai G4654 , and the moon σελήνη selēnē G4582 not give δώσει dōsei G1325 her light φέγγος phengos G5338 , and the stars ἀστέρες asteres G792 shall fall πεσοῦνται pesountai G4098 from heaven G3772 , and the powers δυνάμεις dunameis G1411 of the heavens G3772 shall be shaken σαλευθήσονται. saleuthēsontai G4531 . 30 And then shall appear φανήσεται phanēsetai G5316 the sign σημεῖον sēmeion G4592 of the Son υἱοῦ huiou G5207 of man ἀνθρώπου anthrōpou G444 in heaven οὐρανῷ· ouranō G3772 ; and then shall all the tribes G5443 of the land G1093 lament , and they shall see G3708 the Son υἱὸν huion G5207 of man ἀνθρώπου anthrōpou G444 coming G2064 on the clouds νεφελῶν nephelōn G3507 of heaven οὐρανοῦ ouranou G3772 with power δυνάμεως dunameōs G1411 and great πολλῆς. pollēs G4183 glory δόξης doxēs G1391 . 31 And he shall send ἀποστελεῖ apostelei G649 his angels ἀγγέλους angelous G32 with a great μεγάλης, megalēs G3173 sound of trumpet σάλπιγγος salpingos G4536 , and they shall gather ἐπισυνάξουσιν episunaxousin G1996 together G1996 his elect ἐκλεκτοὺς eklektous G1588 from the four τεσσάρων tessarōn G5064 winds ἀνέμων, anemōn G417 , from [ the one G3588 ] extremity of [ the ] heavens οὐρανῶν ouranōn G3772 to [ the other ] extremity of them . 32 But learn μάθετε mathete G3129 the parable παραβολήν· parabolēn G3850 from the fig-tree: When ὅταν hotan G3752 already ἤδη ēdē G2235 its branch κλάδος klados G2798 becomes γένηται genētai G1096 tender ἁπαλὸς hapalos G527 and produces leaves , ye know γινώσκετε ginōskete G1097 that the summer θέρος. theros G2330 is near . 36 But of that day ἡμέρας hēmeras G2250 and hour ὥρας hōras G5610 no one οὐδεὶς oudeis G3762 knows , not even G2532 the angels ἄγγελοι angeloi G32 of the heavens οὐρανῶν ouranōn G3772 , but [ my ] Father πατὴρ patēr G3962 alone μόνος. monos G3441 . 38 For as they were G1510 in the days ἡμέραις hēmerais G2250 which were G1510 before the flood κατακλυσμοῦ, kataklusmou G2627 , eating τρώγοντες trōgontes G5176 and drinking πίνοντες, pinontes G4095 , marrying γαμοῦντες gamountes G1060 and giving in marriage , until the day ἡμέρας hēmeras G2250 on which Noe entered εἰσῆλθεν eisēlthen G1525 into the ark κιβωτόν, kibōton G2787 , 42 Watch Γρηγορεῖτε Grēgoreite G1127 therefore οὖν, oun G3767 , for ye know not in what hour your Lord κύριος kurios G2962 comes G2064 . 43 But know γινώσκετε, ginōskete G1097 this , that if the master of the house οἰκίαν oikian G3614 had known G1097 in what watch G1127 the thief κλέπτης kleptēs G2812 was coming G2064 , he would have watched and not have suffered his house G3614 to be dug through [ into ]. 45 Who then is G1510 the faithful πιστὸς pistos G4103 and prudent bondman whom his lord G2962 has set κατέστησεν katestēsen G2525 over his household , to give δοῦναι dounai G1325 them food τροφὴν trophēn G5160 in season καιρῷ; kairō G2540 ? 46 Blessed is that bondman whom his lord G2962 on coming ἐλθὼν elthōn G2064 shall find εὑρήσει heurēsei G2147 doing thus οὕτως houtōs G3779 . 47 Verily I say λέγω legō G3004 unto you , that he will set καταστήσει katastēsei G2525 him over all his substance. 49 and begin ἄρξηται arxētai G757 to beat τύπτειν tuptein G5180 his fellow-bondmen, and eat ἐσθίῃ esthiē G2068 and drink πίνῃ pinē G4095 with the drunken; 51 and shall cut διχοτομήσει dichotomēsei G1371 him in two and appoint his portion G3313 with the hypocrites G5273 : there shall be ἔσται estai G1510 the weeping κλαυθμὸς klauthmos G2805 and the gnashing βρυγμὸς brugmos G1030 of teeth ὀδόντων.¶ odontōn G3599 . ← Matthew 23 Matthew 25 → Commentaries on Matthew 24 Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries