Strong G1415δυνατός
able
- Transliteration
- dunatos
- Pronunciation
- doo-nat-os'
- Morphology
- Greek Adjective
Definition
From G1410; powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible: - able could (that is) mighty (man) possible power strong.
Detailed definition
δυνατός, -ή, -όν
(δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc.;]
1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before ἐν, Luk.24:19, Act.7:22 18:24; πρός, 2Co.10:4.
2. C. inf., able to do; Luk.14:31, Act.11:17, Rom.4:21 11:23, 2Ti.1:12, Tit.1:9, Heb.11:19, Jas.3:2.
3. Neut., δυνατόν, possible: Mat.19:26, Mrk.9:23 10:27 14:36, Luk.18:27, Act.2:24 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mat.24:24 26:30, Mrk.13:22 14:35, Rom.12:18, Gal.4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Rom.9:22.†
(AS)
(δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc.;]
1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before ἐν, Luk.24:19, Act.7:22 18:24; πρός, 2Co.10:4.
2. C. inf., able to do; Luk.14:31, Act.11:17, Rom.4:21 11:23, 2Ti.1:12, Tit.1:9, Heb.11:19, Jas.3:2.
3. Neut., δυνατόν, possible: Mat.19:26, Mrk.9:23 10:27 14:36, Luk.18:27, Act.2:24 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mat.24:24 26:30, Mrk.13:22 14:35, Rom.12:18, Gal.4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Rom.9:22.†
(AS)
In the Bible
Strong G1415 appears in 35 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- possible11
- able9
- mighty6
- be3
- strong3
- can1
- man1
- power1
- which1
First verses
- Matthew 19:26But Jesus beheld them, and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.
- Matthew 24:24For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
- Matthew 26:39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
- Mark 9:23Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
- Mark 10:27And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.
- Mark 13:22For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
- Mark 14:35And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
- Mark 14:36And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.
- Luke 1:49For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
- Luke 14:31Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?
- Luke 18:27And he said, The things which are impossible with men are possible with God.
- Luke 24:19And he said unto them, What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before God and all the people:
- Acts 2:24Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
- Acts 7:22And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.
- Acts 11:17Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God?
- Acts 18:24And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus.
- Acts 20:16For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.
- Acts 25:5Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
- Romans 4:21And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
- Romans 9:22What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:
Occurrences by book
Related words
Detailed Greek dictionary
δῠνᾰτ-ός, ή, όν,
also ός, όν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “N.” 2.14, 2nd c.AD: Apollonius Biographus Cit. 2)]:— strong, mighty, in body or mind, ὅ τι ἦν αὐτῶν δυνατώτατον the ablest-bodied men, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 9.31)]; sound in limb, opposed to ἀδύνατος, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 24.12; σῶμα δ. πρός τι 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 7.23; χερσὶ καὶ ψυχᾷ δ. 5th c.BC: Pindarus Lyricus “N.” 9.39; τοῖς σώμασι καὶ ταῖς ψυχαῖς 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.19; εἴς τι 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Hp.Mi.” 366a; κατά τι [prev. work] 366d (_superlative_): with _accusative_, [prev. passage] (_superlative_))]; of ships, fit for service, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 7.60)]; of things, δυνατώτερον ἀδικία δικαιοσύνης [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 351a)]; λόγος a powerful argument, [Refs 4th c.BC+ (4th-3rd c.BC: Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.31U.; δ. προτείχισμα 2nd c.BC: Polybius Historicus 10.31.8.)]
2 with infinitive, able to do, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.97, etc.)]; δ. λῦσαι mighty to loose, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 10(11).9; λέγειν τε καὶ πράσσειν-ώτατος 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.139, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 319a)]; -ώτατοι καὶ τοῖς σώμασιν καὶ τοῖς χρήμασιν λῃτουργεῖν Decrees cited in [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 29.5; ἐᾶν τοὺς δ. ἄρχειν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Respublica Atheniensium” 1.3)]; ὅσονπερ δ. εἰμι, with infinitive omitted, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 523.)]
3 of outward power, powerful, influential, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 219; τῶν Ἑλλήνων δυνατώτατοι 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.53)]; οἱ δ. the chief men of rank and influence, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 2.65; χρήμασι δ. [prev. author] 1.13, etc., compare “OGI” 669.13 (1st c.AD).)]
4 able to produce, productive, χώρα -ωτέρα εἰς τὴν καρπῶν ἔκφυσιν [Refs (“Geoponica” 2.21.5.)]
5 potential, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1048a27.)]
II passive, of things, possible, οὐ δύνατον γένεσθαι [Refs 7th c.BC+ (7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 5.21, compare 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.111, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 97 (Lyric poetry), etc.)]; ὁδὸς δυνατὴ καὶ τοῖς ὑποζυγίοις πορεύεσθαι practicable, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.1.24; λόγου δ. κατανοῆσαι 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 90c; βίον τοῖς πλείστοις κοινωνῆσαι δ. 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1295a30)]; κατὰ τὸ δυνατόν, quantum fieri possit, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Cratylus” 422d, 4th c.BC: Demosthenes Orator 3.6, etc.; ἐς τὸ δ. 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.24; εἰς ὅσον ἀνθρώπῳ δ. μάλιστα 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 277a; ἐκ τῶν δυνατῶν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.2.23; ἐπὶ τὸ δ. [prev. author] “Cyn.” 5.8; ἐν δυνατῷ εἶναι “BCH” 29.172 (Delos, 2nd c.BC))]; also ὅσον δυνατόν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 997; ὅσον καθ᾽ ἡμᾶς δ. [prev. author] “Ba.” 183)]; especially with superlative, ὡς δ. πλεῖστον [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Isocrates Orator 12.278; ὡς δ. κακίστους 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.5.5; γνώμη ὡς δ. δικαιοτάτη 4th c.BC: Demosthenes Orator 24.13)]; τὰ δ. things which are practicable, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 5.89, compare 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1359b1.)]
III adverb -τῶς strongly, powerfully, εἰπεῖν δ. [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aeschines Orator 2.48)]: superlative -ώτατα most ably, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 516d.)]
III.2 δ. ἔχει it is possible, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 7.11.)]
also ός, όν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “N.” 2.14, 2nd c.AD: Apollonius Biographus Cit. 2)]:— strong, mighty, in body or mind, ὅ τι ἦν αὐτῶν δυνατώτατον the ablest-bodied men, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 9.31)]; sound in limb, opposed to ἀδύνατος, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Lysias Orator 24.12; σῶμα δ. πρός τι 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 7.23; χερσὶ καὶ ψυχᾷ δ. 5th c.BC: Pindarus Lyricus “N.” 9.39; τοῖς σώμασι καὶ ταῖς ψυχαῖς 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 2.1.19; εἴς τι 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Hp.Mi.” 366a; κατά τι [prev. work] 366d (_superlative_): with _accusative_, [prev. passage] (_superlative_))]; of ships, fit for service, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 7.60)]; of things, δυνατώτερον ἀδικία δικαιοσύνης [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 351a)]; λόγος a powerful argument, [Refs 4th c.BC+ (4th-3rd c.BC: Epicurus Philosophus “Epistulae” 1p.31U.; δ. προτείχισμα 2nd c.BC: Polybius Historicus 10.31.8.)]
2 with infinitive, able to do, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.97, etc.)]; δ. λῦσαι mighty to loose, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 10(11).9; λέγειν τε καὶ πράσσειν-ώτατος 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.139, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 319a)]; -ώτατοι καὶ τοῖς σώμασιν καὶ τοῖς χρήμασιν λῃτουργεῖν Decrees cited in [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 29.5; ἐᾶν τοὺς δ. ἄρχειν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Respublica Atheniensium” 1.3)]; ὅσονπερ δ. εἰμι, with infinitive omitted, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 523.)]
3 of outward power, powerful, influential, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 219; τῶν Ἑλλήνων δυνατώτατοι 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.53)]; οἱ δ. the chief men of rank and influence, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 2.65; χρήμασι δ. [prev. author] 1.13, etc., compare “OGI” 669.13 (1st c.AD).)]
4 able to produce, productive, χώρα -ωτέρα εἰς τὴν καρπῶν ἔκφυσιν [Refs (“Geoponica” 2.21.5.)]
5 potential, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1048a27.)]
II passive, of things, possible, οὐ δύνατον γένεσθαι [Refs 7th c.BC+ (7th-6th c.BC: Sappho Lyrica “Papyrus fragments” in E. Diehl, 5.21, compare 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.111, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 97 (Lyric poetry), etc.)]; ὁδὸς δυνατὴ καὶ τοῖς ὑποζυγίοις πορεύεσθαι practicable, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.1.24; λόγου δ. κατανοῆσαι 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 90c; βίον τοῖς πλείστοις κοινωνῆσαι δ. 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1295a30)]; κατὰ τὸ δυνατόν, quantum fieri possit, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Cratylus” 422d, 4th c.BC: Demosthenes Orator 3.6, etc.; ἐς τὸ δ. 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.24; εἰς ὅσον ἀνθρώπῳ δ. μάλιστα 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 277a; ἐκ τῶν δυνατῶν 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 4.2.23; ἐπὶ τὸ δ. [prev. author] “Cyn.” 5.8; ἐν δυνατῷ εἶναι “BCH” 29.172 (Delos, 2nd c.BC))]; also ὅσον δυνατόν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 997; ὅσον καθ᾽ ἡμᾶς δ. [prev. author] “Ba.” 183)]; especially with superlative, ὡς δ. πλεῖστον [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Isocrates Orator 12.278; ὡς δ. κακίστους 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Memorabilia” 4.5.5; γνώμη ὡς δ. δικαιοτάτη 4th c.BC: Demosthenes Orator 24.13)]; τὰ δ. things which are practicable, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Thucydides Historicus 5.89, compare 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1359b1.)]
III adverb -τῶς strongly, powerfully, εἰπεῖν δ. [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aeschines Orator 2.48)]: superlative -ώτατα most ably, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 516d.)]
III.2 δ. ἔχει it is possible, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 7.11.)]