Bible hébraïque et grecque
Joël 2:19
19וַיַּ֨עַןvai.Ya.'an& répondH9001H6030יְהוָ֜הYah.wehÉternelH3068וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559לְעַמּ֗וֹle.'a.Moà peuple sonH9005H5971H9023הִנְנִ֨יhi.NiVoici jeH2005H9040שֹׁלֵ֤חַsho.Le.achenverraiH7971לָכֶם֙la.Khemà vousH9005H9036אֶת־'et-enH853הַדָּגָן֙ha.da.Gan[le] bléH9009H1715וְהַתִּיר֣וֹשׁve.ha.ti.Ro.oshet [le] moûtH9002H9009H8492וְהַיִּצְהָ֔רve.hai.yitz.Haret [le] huileH9002H9009H3323וּשְׂבַעְתֶּ֖םu.se.va'.Tem& rassasiésH9001H7646אֹת֑וֹ'o.Toavec leH854H9033וְלֹא־ve.lo'-et neH9002H3808אֶתֵּ֨ן'e.TenlivreraiH5414אֶתְכֶ֥ם'et.Khemvous vousH853H9036ע֛וֹדodplusH5750חֶרְפָּ֖הcher.PahopprobreH2781בַּגּוֹיִֽם׃ba.go.Yimsur nationsH9003H1471
Commentaires sur Joël 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires