Bible hébraïque et grecque
Daniel 6:10
10וְ֠דָנִיֵּאלVe.da.ni.yelet DanielH9002H1841כְּדִ֨יke.Dicomme queH9004H1768יְדַ֜עye.Da'connaîtreH3046דִּֽי־di-queH1768רְשִׁ֤יםre.ShimécrivitH7560כְּתָבָא֙ke.ta.Va'décret [le]H3792H9010עַ֣ל'alvenirH5954לְבַיְתֵ֔הּle.vay.Tehà maison sonH9005H1005H9023וְכַוִּ֨יןve.kha.Vinet fenêtreH9002H3551פְּתִיחָ֥ןpe.ti.ChanouvrirH6606לֵהּ֙lehà leH9005H9033בְּעִלִּיתֵ֔הּbe.'i.li.Tehdans toit sonH9003H5952H9023נֶ֖גֶדNe.geddevantH5049יְרוּשְׁלֶ֑םye.ru.she.LemJérusalemH3390וְזִמְנִין֩ve.zim.Ninet tempsH9002H2166תְּלָתָ֨הte.la.TahtroisH8532בְיוֹמָ֜אve.yo.Ma'dans jour [le]H9003H3118H9010ה֣וּא׀hu'ilH1932בָּרֵ֣ךְba.RekhbénirH1289עַל־'al-surH5922בִּרְכ֗וֹהִיbir.Kho.higenou sonH1291H9023וּמְצַלֵּ֤אu.me.tza.Le'et prierH9002H6739וּמוֹדֵא֙u.mo.De'et louerH9002H3029קֳדָ֣םko.DamdevantH6925אֱלָהֵ֔הּ'e.la.Hehdieu sonH426H9023כָּל־kol-comme àH9004H9005קֳבֵל֙ko.VelLàH6903דִּֽי־di-queH1768הֲוָ֣אha.Va'êtreH1934עָבֵ֔ד'a.VedfaireH5648מִן־min-deH4481קַדְמַ֖תkad.Mattemps ancienH6928דְּנָֽה׃ סde.NahleH1836
Commentaires sur Daniel 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires