Romans 8
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Romans 8:12-18

12ἌραAraSoG686οὖν,ounthen,G3767ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80ὀφειλέταιopheiletaidebtorsG3781ἐσμὲνesmenwe areG1510οὐounotG3756τῇtēato theG3588σαρκὶsarkifleshG4561τοῦtou<the>G3588κατὰkataaccording toG2596σάρκαsarkafleshG4561ζῆν·zēnto live;G2198
13εἰeiIfG1487γὰρgarforG1063κατὰkataaccording toG2596σάρκαsarkafleshG4561ζῆτε,zēteyou live,G2198μέλλετεmelleteyou are aboutG3195ἀποθνῄσκειν·apothnēskeinto die;G599εἰeiifG1487δὲdehoweverG1161πνεύματιpneumatiby [the] SpiritG4151τὰςtastheG3588πράξειςpraxeisdeedsG4234τοῦtouof theG3588σώματοςsōmatosbodyG4983θανατοῦτε,thanatouteyou put to death,G2289ζήσεσθε.zēsestheyou will live.G2198
14ὅσοιhosoiAs many asG3745γὰρgarforG1063πνεύματιpneumatiby [the] SpiritG4151θεοῦtheouof GodG2316ἄγονται,agontaiare led,G71οὗτοιhoutoitheseG3778υἱοὶhuioisonsG5207θεοῦtheouof GodG2316εἰσιν.eisinare.G1510
15οὐouNotG3756γὰρgarforG1063ἐλάβετεelabeteyou have receivedG2983πνεῦμαpneumaa spiritG4151δουλείαςdouleiasof bondageG1397πάλινpalinagainG3825εἰςeistoG1519φόβον,phobonfear,G5401ἀλλ᾽all᾽butG235ἐλάβετεelabeteyou have receivedG2983πνεῦμαpneuma[the] SpiritG4151υἱοθεσίαςhuiothesiasof divine adoption as sonsG5206ἐνenbyG1722ᾧhōwhomG3739κράζομεν·krazomenwe cry;G2896αββαabbaAbbaG5ὁhoOG3588πατήρ.patērFather!G3962
16αὐτὸautoHimselfG846τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151συμμαρτυρεῖsummartureibears witness withG4828τῷtōtheG3588πνεύματιpneumatispiritG4151ἡμῶνhēmōnof usG3165ὅτιhotithatG3754ἐσμὲνesmenwe areG1510τέκναteknachildrenG5043θεοῦ.theouof God.G2316
17εἰeiIfG1487δὲdenowG1161τέκνα,teknachildren,G5043καὶkaialsoG2532κληρονόμοι·klēronomoiheirs;G2818κληρονόμοιklēronomoiheirsG2818μὲνmenindeedG3303θεοῦtheouof GodG2316συγκληρονόμοιsugklēronomoijoint-heirsG4789δὲdehoweverG1161Χριστοῦ·Christouof Christ;G5547εἴπερeiperperif indeed indeedG1487G4007συμπάσχομενsumpaschomenwe suffer with [Him]G4841ἵναinaso thatG2443καὶkaialsoG2532συνδοξασθῶμεν.¶sundoxasthōmenwe shall be glorified together.G4888
18ΛογίζομαιLogizomaiI reckonG3049γὰρgarforG1063ὅτιhotithatG3754οὐκouknotG3756ἄξιαaxiacomparableG514τὰtatheG3588παθήματαpathēmatasufferingsG3804τοῦtouof theG3588νῦνnunpresentG3568καιροῦkairoutime [are]G2540πρὸςprostoG4314τὴνtēntheG3588μέλλουσανmellousancomingG3195δόξανdoxangloryG1391ἀποκαλυφθῆναιapokaluphthēnaito be revealedG601εἰςeistoG1519ἡμᾶς.hēmasus.G3165
Read all of Romans 8

Commentaries on Romans 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0