Revelation 22
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Revelation 22:10-17

10ΚαὶKaiAndG2532λέγειlegeihe saysG3004μοι·moito me;G3165μὴmēNotG3361σφραγίσῃςsphragisēsmay sealG4972τοὺςtoustheG3588λόγουςlogouswordsG3056τῆςtēsof theG3588προφητείαςprophēteiasprophecyG4394τοῦtouof theG3588βιβλίουbiblioubookG975τούτουtoutouthisG3778ὁhotheG3588καιρὸςkairostimeG2540γὰρgarforG1063ἐγγύςengusnearG1451ἐστιν.estinis.G1510
11ὁhoThe [one]G3588ἀδικῶνadikōnbeing unrighteousG91ἀδικησάτωadikēsatōhe should be unrighteousG91ἔτι,etistill,G2089καὶkaiandG2532ὁhohe whoG3588ῥυπαρὸςrhuparosfilthyG4508ῥυπανθήτωrhupanthētōhe should be defiledG4510ἔτι,etistill,G2089καὶkaiandG2532ὁhohe whoG3588δίκαιοςdikaios[is] righteousG1342δικαιοσύνηνdikaiosunēnrighteousnessG1343ποιησάτωpoiēsatōhe should practiceG4160ἔτι·etistill;G2089καὶkaiandG2532ὁhohe who [is]G3588ἅγιοςhagiosholyG40ἁγιασθήτωhagiasthētōhe should be holyG37ἔτι.etistill.G2089
12ἰδοὺidouBeholdG2400ἔρχομαιerchomaiI am comingG2064ταχύ,tachuquickly,G5036καὶkaiandG2532ὁhotheG3588μισθόςmisthosrewardG3408μουmouof MineG3165μετ᾽met᾽[is] withG3326ἐμοῦemouMeG1473ἀποδοῦναιapodounaito giveG591ἑκάστῳhekastōto eachG1538ὡςhōsasG5613τὸtotheG3588ἔργονergonworkG2041ἐστὶνestinisG1510αὐτοῦ.autouof him.G846
13ἐγὼegōI myselfG1473τὸtotheG3588ἄλφαalphaAlphaG1καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ὦ,ōOmegaG5598ὁhotheG3588πρῶτοςprōtosFirstG4413καὶkaiandG2532ὁhotheG3588ἔσχατος,eschatosLast,G2078ἡhētheG3588ἀρχὴarchēBeginningG746καὶkaiandG2532τὸtotheG3588τέλος.¶telosEnd.G5056
14ΜακάριοιMakarioiBlessed [are]G3107οἱhoithoseG3588πλύνοντεςplunonteswashingG4150τὰςtastheG3588στολὰςstolasrobesG4749αὐτῶν,autōnof them,G846ἵναinathatG2443ἔσταιestaiwill beG1510ἡhētheG3588ἐξουσίαexousiarightG1849αὐτῶνautōnof themG846ἐπὶepitoG1909τὸtotheG3588ξύλονxulontreeG3586τῆςtēs<the>G3588ζωῆς,zōēsof life,G2222καὶkaiandG2532τοῖςtoisby theG3588πυλῶσινpulōsingatesG4440εἰσέλθωσινeiselthōsinthey may enterG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588πόλιν.¶polincity.G4172
15ἜξωExōOutside [are]G1854οἱhoitheG3588κύνεςkunesdogsG2965καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588φάρμακοιpharmakoisorcerersG5333καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588πόρνοιpornoisexually immoralG4205καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588φονεῖςphoneismurderersG5406καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588εἰδωλολάτραιeidōlolatraiidolatersG1496καὶkaiandG2532πᾶςpaseveryoneG3956φιλῶνphilōnis lovingG5368καὶkaiandG2532ποιῶνpoiōnpracticingG4160ψεῦδος.¶pseudosfalsehood.G5579
16ἘγὼEgōI myselfG1473ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἔπεμψαepempsasentG3992τὸνtontheG3588ἄγγελόνangelonangelG32μουmouof MineG3165μαρτυρῆσαιmarturēsaito testifyG3140ὑμῖνhuminto youG4771ταῦταtautathese thingsG3778ἐπὶepiinG1909ταῖςtaistheG3588ἐκκλησίαις.ekklēsiaischurches.G1577ἐγώegōI myselfG1473εἰμιeimiamG1510ἡhētheG3588ῥίζαrhizarootG4491καὶkaiandG2532τὸtotheG3588γένοςgenosoffspringG1085Δαυίδ,Dauidof David,G1138ὁhotheG3588ἀστὴρastērstarG792ὁhotheG3588λαμπρὸςlamprosbrightG2986ὁhotheG3588πρωϊνός.prōinosmorning.G4407
17καὶkaiAndG2532τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151καὶkaiandG2532ἡhētheG3588νύμφηnumphēbrideG3565λέγουσιν·legousinsay;G3004ἔρχου.erchouCome!G2064καὶkaiAndG2532ὁhothe [one]G3588ἀκούωνakouōnhearingG191εἰπάτω·eipatōhe should say;G2036ἔρχου.erchouCome!G2064καὶkaiAndG2532ὁhothe [one]G3588διψῶνdipsōnthirstingG1372ἐρχέσθω,erchesthōhe should come,G2064ὁhothe [one]G3588θέλωνthelōndesiringG2309λαβέτωlabetōhe should takeG2983ὕδωρhudōrwaterG5204ζωῆςzōēsof lifeG2222δωρεάν.¶dōreanfreely.G1432
Read all of Revelation 22

Commentaries on Revelation 22

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0