Hebrew & Greek Bible

Revelation 11:9-19

9καὶkaiAndG2532βλέπουσινblepousingazeG991ἐκek[those] ofG1537τῶνtōntheG3588λαῶνlaōnpeoplesG2992καὶkaiandG2532φυλῶνphulōntribesG5443καὶkaiandG2532γλωσσῶνglōssōntonguesG1100καὶkaiandG2532ἐθνῶνethnōnnationsG1484τὸto[on] theG3588πτῶμαptōmabodyG4430αὐτῶνautōnof themG846ἡμέραςhēmerasdaysG2250τρεῖςtreisthreeG5140καὶkaiandG2532ἥμισυ,hēmisua half,G2255καὶkaiandG2532τὰtatheG3588πτώματαptōmatabodiesG4430αὐτῶνautōnof themG846οὐκouknotG3756ἀφίουσινaphiousinthey allowG863τεθῆναιtethēnaito be putG5087εἰςeisintoG1519μνῆμα.mnēmaa tomb.G3418

10καὶkaiAndG2532οἱhoithoseG3588κατοικοῦντεςkatoikountesdwellingG2730ἐπὶepionG1909τῆςtēstheG3588γῆςgēsearthG1093χαίρουσινchairousindoes rejoiceG5463ἐπ᾽ep᾽overG1909αὐτοῖςautoisthemG846καὶkaiandG2532εὐφραίνονταιeuphrainontaidoes make merryG2165καὶkaiandG2532δῶραdōragiftsG1435πέμψουσινpempsousinwill sendG3992ἀλλήλοις,allēloisto one another,G240ὅτιhotibecauseG3754οὗτοιhoutoitheseG3778οἱhoi<the>G3588δύοduotwoG1417προφῆταιprophētaiprophetsG4396ἐβασάνισανebasanisantormentedG928τοὺςtousthoseG3588κατοικοῦνταςkatoikountasdwellingG2730ἐπὶepiuponG1909τῆςtēstheG3588γῆς.¶gēsearth.G1093

11ΚαὶKaiAndG2532μετὰmetaafterG3326τὰςtastheG3588τρεῖςtreisthreeG5140ἡμέραςhēmerasdaysG2250καὶkaiandG2532ἥμισυhēmisua halfG2255πνεῦμαpneuma[the] spiritG4151ζωῆςzōēsof lifeG2222ἐκekfromG1537τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouGodG2316εἰσῆλθενeisēlthenenteredG1525ἐνeninG1722αὐτοῖς,autoisthem,G846καὶkaiandG2532ἔστησανestēsanthey stoodG2476ἐπὶepiuponG1909τοὺςtoustheG3588πόδαςpodasfeetG4228αὐτῶν,autōnof them,G846καὶkaiandG2532φόβοςphobosfearG5401μέγαςmegasgreatG3173ἐπέπεσενepepesenfellG1968ἐπὶepiuponG1909τοὺςtousthoseG3588θεωροῦνταςtheōrountasbeholdingG2334αὐτούς.autousthem.G846

12καὶkaiAndG2532ἤκουσανēkousanthey heardG191φωνῆςphōnēsa voiceG5456μεγάληςmegalēsgreatG3173ἐκekout ofG1537τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦouranouheavenG3772λεγούσηςlegousēssayingG3004αὐτοῖς·autoisto them;G846ἀνάβατεanabatedo come upG305ὧδε.hōdehere.G5602καὶkaiAndG2532ἀνέβησανanebēsanthey went upG305εἰςeistoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανὸνouranonheavenG3772ἐνeninG1722τῇtēatheG3588νεφέλῃ,nephelēcloud,G3507καὶkaiandG2532ἐθεώρησανetheōrēsanbeheldG2334αὐτοὺςautousthemG846οἱhoitheG3588ἐχθροὶechthroienemiesG2190αὐτῶν.autōnof them.G846

13καὶkaiAndG2532ἐνeninG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ὥρᾳhōrahourG5610ἐγένετοegenetothere wasG1096σεισμὸςseismosan earthquakeG4578μέγας,megasgreat,G3173καὶkaiandG2532τὸto<the>G3588δέκατονdekatona tenthG1182τῆςtēsof theG3588πόλεωςpoleōscityG4172ἔπεσεν,epesenfell,G4098καὶkaiandG2532ἀπεκτάνθησανapektanthēsanwere killedG615ἐνeninG1722τῷtōtheG3588σεισμῷseismōearthquakeG4578ὀνόματαonomatanamesG3686ἀνθρώπωνanthrōpōnof menG444χιλιάδεςchiliadesthousandG5505ἑπτά.heptaseven.G2033καὶkaiAndG2532οἱhoitheG3588λοιποὶloipoirestG3062ἔμφοβοιemphoboiterrifiedG1719ἐγένοντοegenontobecameG1096καὶkaiandG2532ἔδωκανedōkanthey gaveG1325δόξανdoxangloryG1391τῷtōto theG3588θεῷtheōGodG2316τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦ.ouranouof heaven.G3772

14ἡhēTheG3588οὐαὶouaiwoeG3759ἡhē<the>G3588δευτέραdeuterasecondG1208ἀπῆλθεν·apēlthenhas passed;G565ἰδοὺidouBeholdG2400ἡhētheG3588οὐαὶouaiwoeG3759ἡhē<the>G3588τρίτηtritēthirdG5154ἔρχεταιerchetaiis comingG2064ταχύ.¶tachuquickly.G5035

15ΚαὶKaiAndG2532ὁhotheG3588ἕβδομοςhebdomosseventhG1442ἄγγελοςangelosangelG32ἐσάλπισεν,esalpisensounded [his] trumpet,G4537καὶkaiandG2532ἐγένοντοegenontothere wereG1096φωναὶphōnaivoicesG5456μεγάλαιmegalaigreatG3173ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588οὐρανῷouranōheavenG3772λέγοντες·legontessaying:G3004ἐγένετοegenetoHas becomeG1096ἡhētheG3588βασιλείαbasileiakingdomG932τοῦtouof theG3588κόσμουkosmouworldG2889τοῦtou[that] of theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165καὶkaiandG2532τοῦtouof theG3588χριστοῦchristouChristG5547αὐτοῦ,autouof Him,G846καὶkaiandG2532βασιλεύσειbasileuseiHe will reignG936εἰςeistoG1519τοὺςtoustheG3588αἰῶναςaiōnasagesG165τῶνtōnof theG3588αἰώνων.¶aiōnōnages.G165

16ΚαὶKaiAndG2532οἱhoitheG3588εἴκοσιeikositwentyG1501τέσσαρεςtessaresfourG5064πρεσβύτεροιpresbuteroieldersG4245οἱhoi<the>G3588ἐνώπιονenōpionbeforeG1799τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouGodG2316καθήμενοιkathēmenoisittingG2521ἐπὶepionG1909τοὺςtoustheG3588θρόνουςthronousthronesG2362αὐτῶνautōnof themG846ἔπεσανepesanfellG4098ἐπὶepiuponG1909τὰtatheG3588πρόσωπαprosōpafacesG4383αὐτῶνautōnof themG846καὶkaiandG2532προσεκύνησανprosekunēsanworshipedG4352τῷtō<the>G3588θεῷtheōGodG2316

17λέγοντες·legontessaying:G3004εὐχαριστοῦμένeucharistoumenWe give thanksG2168σοι,soito You,G4771κύριεkurieLordG2962ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ὁho<the>G3588παντοκράτωρ,pantokratōrAlmighty,G3841ὁhowhoG3588ὢνōnis beingG1510καὶkaiandG2532ὁhowhoG3588ἦνēnwasG1510ὅτιhotiforG3754εἴληφαςeilēphasYou have takenG2983τὴνtēntheG3588δύναμίνdunaminpowerG1411σουsouof YouG4771τὴνtēn<the>G3588μεγάληνmegalēngreatG3173καὶkaiandG2532ἐβασίλευσας.ebasileusasbegan to reign.G936

18καὶkaiAndG2532τὰtatheG3588ἔθνηethnēnationsG1484ὠργίσθησαν,ōrgisthēsanwere enraged,G3710καὶkaiandG2532ἦλθενēlthencameG2064ἡhētheG3588ὀργήorgēwrathG3709σουsouof YouG4771καὶkaiandG2532ὁhotheG3588καιρὸςkairostimeG2540τῶνtōnfor theG3588νεκρῶνnekrōndeadG3498κριθῆναιkrithēnaito be judgedG2919καὶkaiandG2532δοῦναιdounaito giveG1325τὸνtontheG3588μισθὸνmisthonrewardG3408τοῖςtoisto theG3588δούλοιςdouloisservantsG1401σουsouof YouG4771τοῖςtoisto theG3588προφήταιςprophētaisprophetsG4396καὶkaiandG2532τοῖςtoisto theG3588ἁγίοιςhagioissaintsG40καὶkaiandG2532τοῖςtoisto thoseG3588φοβουμένοιςphoboumenoisfearingG5399τὸtotheG3588ὄνομάonomanameG3686σου,souof You,G4771τοὺςtous[to] theG3588μικροὺςmikroussmallG3398καὶkaiandG2532τοὺςtous[to] theG3588μεγάλους,megalousgreat,G3173καὶkaiandG2532διαφθεῖραιdiaphtheiraito destroyG1311τοὺςtousthoseG3588διαφθείρονταςdiaphtheirontasdestroyingG1311τὴνtēntheG3588γῆν.¶gēnearth.G1093

19ΚαὶKaiAndG2532ἠνοίγηēnoigēwas openedG455ὁhotheG3588ναὸςnaostempleG3485τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ὁho<the>G3588ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588οὐρανῷ,ouranōheaven,G3772καὶkaiandG2532ὤφθηōphthēappearedG3700ἡhētheG3588κιβωτὸςkibōtosarkG2787τῆςtēsof theG3588διαθήκηςdiathēkēscovenantG1242αὐτοῦautouof HimG846ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ναῷnaōtempleG3485αὐτοῦ,autouof Him,G846καὶkaiAndG2532ἐγένοντοegenontothere wereG1096ἀστραπαὶastrapaiflashes of lightningG796καὶkaiandG2532φωναὶphōnaivoicesG5456καὶkaiandG2532βρονταὶbrontaithundersG1027καὶkaiandG2532σεισμὸςseismosan earthquakeG4578καὶkaiandG2532χάλαζαchalazahailG5464μεγάλη.¶megalēgreat.G3173

Read all of Revelation 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Revelation 11