Revelation 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Revelation 1:9-15

9ἘγὼEgōI myselfG1473Ἰωάννης,IōannēsJohn,G2491ὁho<the>G3588ἀδελφὸςadelphosbrotherG80ὑμῶνhumōnof youG4771καὶkaiandG2532συγκοινωνὸςsugkoinōnosfellow-partakerG4791ἐνeninG1722τῇtēatheG3588θλίψειthlipseitribulationG2347καὶkaiandG2532βασιλείᾳbasileiakingdomG932καὶkaiandG2532ὑπομονῇhupomonēain enduranceG5281ἐνeninG1722ἸησοῦIēsouJesusG2424ἐγενόμηνegenomēnwasG1096ἐνeninG1722τῇtēatheG3588νήσῳnēsōislandG3520τῇtēawhichG3588καλουμένῃkaloumenēis being calledG2564ΠάτμῳPatmōPatmosG3963διὰdiaon account ofG1223τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588μαρτυρίανmarturiantestimonyG3141ἸησοῦIēsouof JesusG2424
10ἐγενόμηνegenomēnI wasG1096ἐνeninG1722πνεύματιpneumati[the] SpiritG4151ἐνenonG1722τῇtēatheG3588κυριακῇkuriakēaLord’sG2960ἡμέρᾳhēmeradayG2250καὶkaiandG2532ἤκουσαēkousaI heardG191ὀπίσωopisōbehindG3694μουmoumeG3165φωνὴνphōnēna voiceG5456μεγάληνmegalēnloudG3173ὡςhōslike thatG5613σάλπιγγοςsalpingosof a trumpetG4536
11λεγούσηςlegousēssayingG3004ὃhoWhatG3739βλέπειςblepeisyou seeG991γράψονgrapsondo writeG1125εἰςeisinG1519βιβλίονbibliona bookG975καὶkaiandG2532πέμψονpempsondo sendG3992ταῖςtaisto theG3588ἑπτὰheptasevenG2033ἐκκλησίαιςekklēsiaischurchesG1577εἰςeistoG1519ἜφεσονEphesonEphesusG2181καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519ΣμύρνανSmurnanSmyrnaG4667καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519ΠέργαμονPergamonPergamumG4010καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519ΘυάτειραThuateiraThyatiraG2363καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519ΣάρδειςSardeisSardisG4554καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519ΦιλαδέλφειανPhiladelpheianPhiladelphiaG5359καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519Λαοδίκειαν.¶LaodikeianLaodicea.G2993
12ΚαὶKaiAndG2532ἐπέστρεψαepestrepsaI turnedG1994βλέπεινblepeinto seeG991τὴνtēntheG3588φωνὴνphōnēnvoiceG5456ἥτιςhētisthatG3748ἐλάλειelaleiwas speakingG2980μετ᾽met᾽withG3326ἐμοῦ.emoume.G1473καὶkaiAndG2532ἐπιστρέψαςepistrepsashaving turnedG1994εἶδονeidonI sawG1492ἑπτὰheptasevenG2033λυχνίαςluchniaslampstandsG3087χρυσᾶςchrusasgoldenG5552
13καὶkaiandG2532ἐνeninG1722μέσῳmesō[the] midstG3319τῶνtōnof theG3588λυχνιῶνluchniōnlampstandsG3087ὅμοιονhomoion[One] likeG3664υἱὸνhuion[the] SonG5207ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444ἐνδεδυμένονendedumenonhaving clothed himselfG1746ποδήρηpodērēto the feetG4158καὶkaiandG2532περιεζωσμένονperiezōsmenonhaving girded himself aboutG4024πρὸςprosatG4314τοῖςtoistheG3588μαστοῖςmastoisbreastsG3149ζώνηνzōnēnwith a sashG2223χρυσᾶν.chrusangolden.G5552
14ἡhē<the>G3588δὲdeAndG1161κεφαλὴkephalēthe headG2776αὐτοῦautouof HimG846καὶkaiandG2532αἱhaitheG3588τρίχεςtricheshairsG2359λευκαὶleukai[are] whiteG3022ὡςhōsas ifG5613ἔριονerionwoolG2053λευκὸνleukonwhiteG3022ὡςhōsasG5613χιὼνchiōnsnowG5510καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ὀφθαλμοὶophthalmoieyesG3788αὐτοῦautouof HimG846ὡςhōs[are] likeG5613φλὸξphloxa flameG5395πυρὸςpurosof fireG4442
15καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588πόδεςpodesfeetG4228αὐτοῦautouof HimG846ὅμοιοιhomoioi[are] likeG3664χαλκολιβάνῳchalkolibanōas fine bronzeG5474ὡςhōsasG5613ἐνeninG1722καμίνῳkaminōa furnaceG2575πεπυρωμένηςpepurōmenēsrefinedG4448καὶkaiandG2532ἡhētheG3588φωνὴphōnēvoiceG5456αὐτοῦautouof HimG846ὡςhōs[is] likeG5613φωνὴphōnē[the] voiceG5456ὑδάτωνhudatōnof watersG5204πολλῶνpollōnmanyG4183
Read all of Revelation 1

Commentaries on Revelation 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0