Luke 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 13:1-9

1ΠαρῆσανParēsanWere presentG3918δέdenowG1161τινεςtinessomeG5100ἐνenatG1722αὐτῷautōthe sameG846τῷtō<the>G3588καιρῷkairōtimeG2540ἀπαγγέλλοντεςapangellontestellingG518αὐτῷautōto HimG846περὶperiaboutG4012τῶνtōntheG3588ΓαλιλαίωνGalilaiōnGalileansG1057ὧνhōnof whomG3739τὸtotheG3588αἷμαhaimabloodG129ΠιλᾶτοςPilatosPilateG4091ἔμιξενemixenmingledG3396μετὰmetawithG3326τῶνtōntheG3588θυσιῶνthusiōnsacrificesG2378αὐτῶν.¶autōnof them.G846
2ΚαὶKaiAndG2532ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611εἶπενeipenHe saidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846δοκεῖτεdokeiteThink youG1380ὅτιhotithatG3754οἱhoi<the>G3588ΓαλιλαῖοιGalilaioiGalileansG1057οὗτοιhoutoitheseG3778ἁμαρτωλοὶhamartōloisinnersG268παρὰparabeyondG3844πάνταςpantasallG3956τοὺςtoustheG3588ΓαλιλαίουςGalilaiousGalileansG1057ἐγένοντοegenontowereG1096ὅτιhotibecauseG3754ταῦταtautathese thingsG3778πεπόνθασιν;peponthasinthey have suffered?G3958
3οὐχί,ouchiNo,G3780λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν,huminto you,G4771ἀλλ᾽all᾽butG235ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361μετανοῆτε,metanoēteyou shall repent,G3340πάντεςpantesallG3956ὁμοίωςhomoiōslikewiseG3668ἀπολεῖσθε.¶apoleistheyou will perish.G622
4ἪĒOrG2228ἐκεῖνοιekeinoithoseG1565οἱhoi<the>G3588δεκαοκτὼdekaoktōoktōeighteen eightG1176G3638ἐφ᾽eph᾽onG1909οὓςhouswhomG3739ἔπεσενepesenfellG4098ὁhotheG3588πύργοςpurgostowerG4444ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588ΣιλωὰμSilōamSiloamG4611καὶkaiandG2532ἀπέκτεινενapekteinenkilledG615αὐτούς,autousthem,G846δοκεῖτεdokeitethink youG1380ὅτιhotithatG3754αὐτοὶautoitheseG846ὀφειλέταιopheiletaidebtorsG3781ἐγένοντοegenontowereG1096παρὰparabeyondG3844πάνταςpantasallG3956τοὺςtoustheG3588ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444τοὺςtouswhoG3588κατοικοῦνταςkatoikountasare dwellingG2730Ἰερουσαλήμ;Ierousalēmin Jerusalem?G2419
5οὐχί,ouchiNo,G3780λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν,huminto you,G4771ἀλλ᾽all᾽butG235ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361μετανοῆτε,metanoēteyou shall repent,G3340πάντεςpantesallG3956ὡσαύτωςhōsautōslikewiseG5615ἀπολεῖσθε.¶apoleistheyou will perish.G622
6ἜλεγενElegenHe was speakingG3004δὲdethenG1161ταύτηνtautēnthisG3778τὴνtēn<the>G3588παραβολήν·parabolēnparable:G3850συκῆνsukēnA fig treeG4808εἶχένeichenhadG2192τιςtisa certain [man]G5100πεφυτευμένηνpephuteumenēnplantedG5452ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ἀμπελῶνιampelōnivineyardG290αὐτοῦautouof himG846καὶkaiandG2532ἦλθενēlthenhe cameG2064ζητῶνzētōnseekingG2212καρπὸνkarponfruitG2590ἐνenonG1722αὐτῇautēaitG846καὶkaiandG2532οὐχouchnotG3756εὗρεν.heurendid find [any].G2147
7εἶπενeipenHe saidG2036δὲdethenG1161πρὸςprostoG4314τὸνtontheG3588ἀμπελουργόν·ampelourgonvinedresser;G289ἰδοὺidouBeholdG2400τρίαtriathreeG5140ἔτηetēyearsG2094ἀφ᾽aph᾽throughoutG575οὗhoutheseG3739ἔρχομαιerchomaiI comeG2064ζητῶνzētōnseekingG2212καρπὸνkarponfruitG2590ἐνenonG1722τῇtēa<the>G3588συκῇsukēafig treeG4808ταύτῃtautēthisG3778καὶkaiandG2532οὐχouchnotG3756εὑρίσκω·heuriskōdo find [any];G2147ἔκκοψονekkopsondo cut downG1581οὖνounthereforeG3767αὐτήν·autēnit;G846ἱνατίhinatitisso why which?G2443G5101καὶkaievenG2532τὴνtēntheG3588γῆνgēngroundG1093καταργεῖ;¶katargeishould it use up?G2673
8ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611λέγειlegeihe saysG3004αὐτῷ·autōto him;G846κύριε,kurieSir,G2962ἄφεςaphesdo leaveG863αὐτὴνautēnitG846καὶkaialsoG2532τοῦτοtoutothisG3778τὸtotheG3588ἔτος,etosyear,G2094ἕωςhe'ōsuntilG2193ὅτουhotouwhenG3748σκάψωskapsōI may digG4626περὶperiaroundG4012αὐτὴνautēnitG846καὶkaiandG2532βάλωbalōmay put [in]G906κόπρια·kopriamanure;G2874
9κἂνkaneanand perhaps ifG2532G1437μὲνmenindeedG3303ποιήσῃpoiēsēit shall bearG4160καρπὸνkarponfruitG2590εἰςeisinG1519τὸtothe [time]G3588μέλλον.mellonsoon happening.G3195εἰeilestG1487δὲdehoweverG1161μήmēexceptG3361γε,geyetG1065ἐκκόψειςekkopseisyou will cut downG1581αὐτήν.¶autēnit.G846
Read all of Luke 13

Commentaries on Luke 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0