Hebrew & Greek Bible

John 8:3-11

3ἄγουσινagousinBringG71δὲdenowG1161οἱhoitheG3588γραμματεῖςgrammateisscribesG1122καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ΦαρισαῖοιPharisaioiPhariseesG5330γυναῖκαgunaikaa womanG1135μοιχείᾳmoicheiaadulteryG3430κατειλημμένηνkateilēmmenēnhaving been graspedG2638καὶkaiandG2532στήσαντεςstēsanteshaving setG2476αὐτὴνautēnherG846ἐνeninG1722μέσῳmesō[the] midstG3319

4λέγουσινlegousinthey sayG3004αὐτῷ,autōto Him,G846διδάσκαλε,didaskaleTeacher,G1320αὕτηhautēthisG3778ἡhē<the>G3588γυνὴgunēwomanG1135ἐπ᾽ep᾽inG1909αὐτοφώρῳautophōrō[the] very actG1888μοιχευομένη·moicheuomenēcommitting adultery;G3431

5ἐνenInG1722δὲdenowG1161τῷtōtheG3588νόμῳnomōlawG3551ἡμῖνhēminusG3165ΜωϋσῆςMōusēsMosesG3475ἐνετείλατοeneteilatocommandedG1781τὰςtas<the>G3588τοιαύταςtoiautassuchG5108σὺsuYou yourselfG4771οὖνounthereforeG3767τίtiwhatG5101λέγεις;legeissay You?G3004

6τοῦτοtoutoThisG3778δὲdenowG1161ἔλεγονelegonthey were sayingG3004πειράζοντεςpeirazontestestingG3985αὐτόν,autonHimG846ἵναinaso thatG2443ἔχωσινechōsinthey may have [grounds]G2192κατηγορεῖνkatēgoreinto accuseG2723αὐτοῦ.autouHim.G846ὁho<the>G3588δὲdeButG1161ἸησοῦςIēsousJesusG2424κάτωkatōdownG2736κύψαςkupsashaving stoopedG2955τῷtō<the>G3588δακτύλῳdaktulōwith [His] fingerG1147εἰςeisonG1519τὴνtēntheG3588γῆν.gēnground.G1093

7ὡςhōsAsG5613δὲdehoweverG1161ἐπέμενονepemenonthey were continuingG1961ἐρωτῶντεςerōtōntesaskingG2065αὐτόν,autonHim,G846καὶkaialsoG2532εἶπενeipenHe saidG2036ὁhoThe [one]G3588ἀναμάρτητοςanamartētossinlessG361ὑμῶν,humōnamong you,G4771πρῶτοςprōtos[the] firstG4413ἐπ᾽ep᾽atG1909αὐτὴνautēnherG846βαλέτωbaletōhe should castG906λίθον·lithonstone;G3037

8καὶkaiAndG2532πάλινpalinagainG3825κατακύψαςkatakupsaskuptōbeing stooped low to stoop/bend downG2736 G2955ἔγραφενegraphenHe was writingG1125εἰςeisonG1519τὴνtēntheG3588γῆν.gēnground.G1093

9οἱhoi<the>G3588δὲdeAndG1161ἀκούσαντεςakousanteshaving heardG191ἐξήρχοντοexērchontothey were going awayG1831εἷςheisoneG1520καθkathbyG2596εἷςheisoneG1520ἀρξάμενοιarxamenoihaving begunG757ἀπὸapofromG575τῶνtōntheG3588πρεσβυτέρωνpresbuterōnelder onesG4245καὶkaiandG2532κατελείφθηkateleiphthēHe was leftG2641μόνος,monosalone,G3441καὶkaiandG2532ἡhētheG3588γυνὴgunēwomanG1135ἐνeninG1722μέσῳmesō[the] midstG3319

10ἀνακύψαςanakupsasHaving lifted upG352δὲdethenG1161ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἶπενeipensaidG2036αὐτῇ·autēato her,G846ποῦpouwhereG4226εἰσινeisinare theyG1510οὐδείςoudeisNo [one]G3762σεseyouG4771κατέκρινεν;katekrinenhas condemned?G2632

11ἡhē<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπεν,eipenshe said,G2036οὐδείς,oudeisNo [one],G3762κύριε.kurieSir.G2962εἶπενeipenSaidG2036δὲdethenG1161ὁho<the>G3588Ἰησοῦς,IēsousJesus,G2424οὐδὲoudeNeitherG3761ἐγώegōI myselfG1473σεseyouG4771κατακρίνω·katakrinōdo condemn;G2632πορεύουporeuoudo goG4198καὶkaiandG2532ἀπὸapofromG575τοῦtou<the>G3588νῦνnunnow [on]G3568μηκέτιmēketino moreG3371ἁμάρτανε.¶]]hamartanedo sin.G264

Read all of John 8

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on John 8