John 8
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

John 8:3-11

3AndG2532theG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122andG2532theG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330bringἄγουσινagousinG71awomanγυναῖκαgunaikaG1135takeninG1722adulteryμοιχείᾳmoicheiaG3430;andG2532havingsetστήσαντεςstēsantesG2476herαὐτὴνautēnG846inG1722theG3588midstμέσῳmesōG3319,
4theyG846sayλέγουσινlegousinG3004untohimG846, Master,thisαὕτηhautēG3778womanγυνὴgunēG1135hath been takeninG3004adulteryμοιχευομένη·moicheuomenēG3431,inG3004theἡhēG3588veryG846act.
5NowδὲdeG1161inἐνenG1722theG3588lawνόμῳnomōG3551MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475commandedἐνετείλατοeneteilatoG1781usG3004toG3004stoneG3036suchτοιαύταςtoiautasG5108:whatτίtiG5101thenοὖνounG3767sayest thouofG3551her?
6AndG1161thisτοῦτοtoutoG3778theyG846saidἔλεγονelegonG3004, temptinghimG846,thatἵναinaG2443theyG846might have whereoftoG1519accuseκατηγορεῖνkatēgoreinG2723himG846.ButG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424stoopedκύψαςkupsasG2955downκάτωkatōG2736,andG1161withG1519hisG846fingerδακτύλῳdaktulōG1147wroteG1125onG1519theG3588groundγῆν.gēnG1093.
7ButG1161whenὡςhōsG5613theyG846continuedἐπέμενονepemenonG1961askingἐρωτῶντεςerōtōntesG2065himG846,heG846lifted uphimselfG846,andG1161saidG3004untothemG846,HeG846thatG3004iswithoutG361sinG361amongG4314youG5210,letG3004himG846firstπρῶτοςprōtosG4413castβαλέτωbaletōG906astoneλίθον·lithonG3037atherG846.
8AndG2532againπάλινpalinG3825heG2532stoopedκατακύψαςkatakupsaskuptōG2955downκατακύψαςkatakupsaskuptōG2736,andG2532withG2532hisG2532fingerwroteἔγραφενegraphenG1125onεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588groundγῆν.gēnG1093.
9AndG2532theyG2532,whenG2532theyG2532heardG191itG191,wentG1831outG1831oneεἷςheisG1520byG1722oneεἷςheisG1520,beginningG756fromἀπὸapoG575theG3588eldest,evenG2532untotheG3588lastG2078:andG2532JesusG2424wasleftG1831aloneμόνος,monosG3441,andG2532theG3588womanγυνὴgunēG1135,whereG1722sheG1135was,inG1722theG3588midstμέσῳmesōG3319.
10AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424lifted uphimselfG846,andG2532saidG3004untoherG846,WomanG1135,whereποῦpouG4226areG1510theyG846?didG1510noG3762manG3762condemnκατέκρινεν;katekrinenG2632thee?
11AndG2532sheG846saidG3004,NoG3762manG3762,Lordκύριε.kurieG2962.AndG2532JesusἸησοῦς,IēsousG2424saidG3004,NeitherοὐδὲoudeG3761doG3004IἐγώegōG1473condemnκατακρίνω·katakrinōG2632thee:goπορεύουporeuouG4198thywayG4198;fromG2424henceforthsinἁμάρτανε.¶]]hamartaneG264noG3762moreμηκέτιmēketiG3371.]
Read all of John 8

Commentaries on John 8

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain