John 12
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 12:12-19

12ΤῇTēaOn theG3588ἐπαύριονepaurionnext dayG1887ὁhotheG3588ὄχλοςochloscrowdG3793πολὺςpolusgreatG4183ὁho<the>G3588ἐλθὼνelthōnhaving comeG2064εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588ἑορτήν,he'ortēnfeast,G1859ἀκούσαντεςakousanteshaving heardG191ὅτιhotithatG3754ἔρχεταιerchetaiis comingG2064ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἰςeisintoG1519Ἱεροσόλυμα,Hi'erosolumaJerusalem,G2414
13ἔλαβονelabontookG2983τὰtatheG3588βαΐαbaiabranchesG902τῶνtōnof theG3588φοινίκωνphoinikōnpalm treesG5404καὶkaiandG2532ἐξῆλθονexēlthonwent outG1831εἰςeistoG1519ὑπάντησινhupantēsinmeetG5222αὐτῷautōHimG846καὶkaiandG2532ἐκραύγαζον·ekraugazonwere shouting:G2905ὡσαννά,hōsannaHosanna!G5614εὐλογημένοςeulogēmenosBlessed [is]G2127ὁhothe [One]G3588ἐρχόμενοςerchomenoscomingG2064ἐνeninG1722ὀνόματιonomati[the] nameG3686κυρίουkuriouof [the] Lord!G2962καὶkaiAndG2532ὁhotheG3588βασιλεὺςbasileusKingG935τοῦtou<the>G3588Ἰσραήλ.¶Israēlof Israel!G2474
14ΕὑρὼνHeurōnHaving foundG2147δὲdethenG1161ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424ὀνάριονonariona young donkeyG3678ἐκάθισενekathisenHe satG2523ἐπ᾽ep᾽uponG1909αὐτό,autoit,G846καθώςkathōseven asG2531ἐστινestinit isG1510γεγραμμένον·gegrammenonwritten:G1125
15μὴmēNotG3361φοβοῦphoboudo fearG5399θυγάτηρthugatērdaughterG2364Σιών·Siōnof Zion;G4622ἰδοὺidouBeholdG2400ὁhotheG3588βασιλεύςbasileusKingG935σουsouof youG4771ἔρχεταιerchetaicomesG2064καθήμενοςkathēmenossittingG2521ἐπὶepionG1909πῶλονpōlona coltG4454ὄνου.onouof a donkey.G3688
16ταῦταtautaThese thingsG3778οὐκouknotG3756ἔγνωσανegnōsanknewG1097αὐτοῦautouof HimG846οἱhoitheG3588μαθηταὶmathētaidisciplesG3101τὸtofrom theG3588πρῶτον,prōtonfirst,G4413ἀλλ᾽all᾽butG235ὅτεhotewhenG3753ἐδοξάσθηedoxasthēwas glorifiedG1392Ἰησοῦς,IēsousJesus,G2424τότεtotethenG5119ἐμνήσθησανemnēsthēsanthey rememberedG3403ὅτιhotithatG3754ταῦταtautathese thingsG3778ἦνēnwereG1510ἐπ᾽ep᾽aboutG1909αὐτῷautōHimG846γεγραμμέναgegrammenawrittenG1125καὶkaiandG2532ταῦταtautathese thingsG3778ἐποίησανepoiēsanthey had doneG4160αὐτῷ.¶autōto Him.G846
17ἘμαρτύρειEmartureiwas bearing witnessG3140οὖνounthereforeG3767ὁhotheG3588ὄχλοςochloscrowdG3793ὁhowhichG3588ὢνōnis beingG1510μετ᾽met᾽withG3326αὐτοῦ,autouHimG846ὅτεhotewhenG3753τὸνton<the>G3588ΛάζαρονLazaronLazarusG2976ἐφώνησενephōnēsenHe calledG5455ἐκekout ofG1537τοῦtoutheG3588μνημείουmnēmeioutombG3419καὶkaiandG2532ἤγειρενēgeirenraisedG1453αὐτὸνautonhimG846ἐκekout fromG1537νεκρῶν.nekrōn[the] dead.G3498
18διὰdiaOn account ofG1223τοῦτοtoutothisG3778καὶkaialsoG2532ὑπήντησενhupēntēsenmetG5221αὐτῷautōwith HimG846ὁhotheG3588ὄχλος,ochloscrowd,G3793ὅτιhotibecauseG3754ἤκουσανēkousanthey heardG191τοῦτοtoutothisG3778αὐτὸνautonof HisG846πεποιηκέναιpepoiēkenaito have doneG4160τὸtotheG3588σημεῖον.¶sēmeionsign.G4592
19ΟἱHoi<the>G3588οὖνounThereforeG3767ΦαρισαῖοιPharisaioithe PhariseesG5330εἶπανeipansaidG2036πρὸςprosamongG4314ἑαυτούς·he'autousthemselves;G1438θεωρεῖτεtheōreiteYou seeG2334ὅτιhotithatG3754οὐκouknotG3756ὠφελεῖτεōpheleiteyou gainG5623οὐδέν;oudenno [thing]?G3762ἴδεideBeholdG2396ὁhotheG3588κόσμοςkosmosworldG2889ὀπίσωopisōafterG3694αὐτοῦautouHimG846ἀπῆλθεν.¶apēlthenhas gone.G565
Read all of John 12

Commentaries on John 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0