Hebrews 12
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Hebrews 12:9-15

9εἶταeitaFurthermoreG1534τοὺςtous<the>G3588μὲνmenindeedG3303τῆςtēsof theG3588σαρκὸςsarkosfleshG4561ἡμῶνhēmōnof usG3165πατέραςpaterasfathersG3962εἴχομενeichomenwe were havingG2192παιδευτὰςpaideutascorrectorsG3810καὶkaiandG2532ἐνετρεπόμεθα·enetrepomethawe were respecting [them];G1788οὐounotG3756πολὺpolumuchG4183δὲdehoweverG1161μᾶλλονmallonmoreG3123ὑποταγησόμεθαhupotagēsomethawill we be in subjectionG5293τῷtōto theG3588πατρὶpatriFatherG3962τῶνtōn<the>G3588πνευμάτωνpneumatōnof spiritsG4151καὶkaiandG2532ζήσομεν;zēsomenwill live?G2198
10οἱhoi<the>G3588μὲνmenIndeedG3303γὰρgarforG1063πρὸςprosduringG4314ὀλίγαςoligasa fewG3641ἡμέραςhēmerasdaysG2250κατὰkataaccording toG2596τὸtowhichG3588δοκοῦνdokounis seeming goodG1380αὐτοῖςautoisto themG846ἐπαίδευον,epaideuonthey were disciplining [us],G3811ὁho[He]G3588δὲdehoweverG1161ἐπὶepiforG1909τὸtowhichG3588συμφέρονsumpheronis [our] benefittingG4851εἰςeisin orderG1519τὸto<the>G3588μεταλαβεῖνmetalabeinto shareG3335τῆςtēsof theG3588ἁγιότητοςhagiotētosholinessG41αὐτοῦ.autouof Him.G846
11πᾶσαpasaAllG3956δὲdenowG1161παιδείαpaideiadisciplineG3809πρὸςprosforG4314μὲνmenindeedG3303τὸtothoseG3588παρὸνparonbeing presentG3918οὐounotG3756δοκεῖdokeiit seemsG1380χαρᾶςcharasof joyG5479εἶναιeinaito beG1511ἀλλὰallabutG235λύπης,lupēsof grief,G3077ὕστερονhusteronafterwardG5306δὲdehoweverG1161καρπὸνkarpon[the] fruitG2590εἰρηνικὸνeirēnikonpeaceableG1516τοῖςtoisto thoseG3588δι᾽di᾽throughG1223αὐτῆςautēsitG846γεγυμνασμένοιςgegumnasmenoistrainedG1128ἀποδίδωσινapodidōsinit yieldsG591δικαιοσύνης.¶dikaiosunēsof righteousness.G1343
12ΔιὸDioThereforeG1352τὰςtastheG3588παρειμέναςpareimenasdroopedG3935χεῖραςcheirashandsG5495καὶkaiandG2532τὰtatheG3588παραλελυμέναparalelumenaenfeebledG3886γόναταgonatakneesG1119ἀνορθώσατε,anorthōsatedo lift up,G461
13καὶkaiandG2532τροχιὰςtrochiaspathsG5163ὀρθὰςorthasstraightG3717ποιεῖτεpoieitedo makeG4160τοῖςtoisfor theG3588ποσὶνposinfeetG4228ὑμῶν,humōnof you,G4771ἵναinaso thatG2443μὴmēnotG3361τὸtotheG3588χωλὸνchōlonlameG5560ἐκτραπῇ,ektrapēamay be disabled,G1624ἰαθῇiathēamay be healedG2390δὲdehoweverG1161μᾶλλον.mallonrather.G3123
14εἰρήνηνeirēnēnPeaceG1515διώκετεdiōketedo pursueG1377μετὰmetawithG3326πάντωνpantōnallG3956καὶkaiandG2532τὸνton<the>G3588ἁγιασμόν,hagiasmonholiness,G38οὗhouwhichG3739χωρὶςchōriswithoutG5565οὐδεὶςoudeisno [one]G3762ὄψεταιopsetaiwill beholdG3700τὸνtontheG3588κύριον·kurionLord;G2962
15ἐπισκοποῦντεςepiskopountesobservingG1983μήmēlestG3361τιςtisanyG5100ὑστερῶνhusterōnbe failingG5302ἀπὸapoofG575τῆςtēstheG3588χάριτοςcharitosgraceG5485τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316μήmēlestG3361τιςtisanyG5100ῥίζαrhizarootG4491πικρίαςpikriasof bitternessG4088ἄνωanōupG507φύουσαphuousaspringingG5453ἐνοχλῇ,enochlēamay trouble [you],G1776καὶkaiandG2532δι᾽di᾽throughG1223αὐτῆςautēsthisG846μιανθῶσινmianthōsinmay be defiledG3392πολλοί·polloimany;G4183
Read all of Hebrews 12

Commentaries on Hebrews 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0