Hebrews 12
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Hebrews 12:9-15

9Furthermoreεἶτα μὲνeita menG1534G3303,we have all hadεἴχομενeichomenG2192earthlyτοὺς σαρκὸςtous sarkosG1473G3588G4561τῆςtēsG3588fathersπατέραςpaterasG3962who disciplinedπαιδευτὰςpaideutasG3810us,andκαὶkaiG2532we respectedἐνετρεπόμεθα·enetrepomethaG1788them.Should we notοὐouG3756muchπολὺpoluG4183moreδὲ μᾶλλονde mallonG1161G3123submitὑποταγησόμεθαhupotagēsomethaG5293to theτῷtōG3588FatherπατρὶpatriG3962ofτῶνtōnG3588ourspiritsπνευμάτωνpneumatōnG4151andκαὶkaiG2532liveζήσομεν;zēsomenG2198?
10γὰρgarG1063Our fathersdisciplinedἐπαίδευον,epaideuonG3811usforπρὸςprosG4314a shortοἱ μὲν ὀλίγαςhoi men oligasG3303G3588G3641timeἡμέραςhēmerasG2250asκατὰkataG2596τὸtoG3588theyαὐτοῖςautoisG846thought bestδοκοῦνdokounG1380,butδὲdeG1161God disciplines usὁhoG3588forἐπὶepiG1909ourτὸtoG3588goodσυμφέρονsumpheronG4851,so thatεἰςeisG1519τὸtoG3588we may shareμεταλαβεῖνmetalabeinG3335τῆςtēsG3588in Hisαὐτοῦ.autouG846holinessἁγιότητοςhagiotētosG41.
11δὲdeG1161Noπᾶσα οὐpasa ouG3956G3756disciplineπαιδείαpaideiaG3809seemsδοκεῖdokeiG1380enjoyableχαρᾶςcharasG1510G5479μὲνmenG3303atπρὸςprosG4314theτὸtoG3588timeπαρὸνparonG3918,butἀλλὰallaG235painfulλύπης,lupēsG3077.Later onG5305,howeverδὲdeG1161,it yieldsἀποδίδωσινapodidōsinG591a harvestκαρπὸνkarponG2590of righteousnessδικαιοσύνης.¶dikaiosunēsG1343andpeaceεἰρηνικὸνeirēnikonG1516to those whoτοῖςtoisG3588have been trainedγεγυμνασμένοιςgegumnasmenoisG1128byδι᾽di᾽G1223itαὐτῆςautēsG846.
12ThereforeΔιὸDioG1352strengthenἀνορθώσατε,anorthōsateG461yourτὰςtasG3588limpπαρειμέναςpareimenasG3935handsχεῖραςcheirasG5495andκαὶkaiG2532τὰtaG3588weakπαραλελυμέναparalelumenaG3886kneesγόναταgonataG1119.
13καὶkaiG2532MakeποιεῖτεpoieiteG4160straightὀρθὰςorthasG3717pathsτροχιὰςtrochiasG5163forτοῖςtoisG3588yourὑμῶν,humōnG4771feetποσὶνposinG4228,so thatἵναinaG2443theτὸtoG3588lameχωλὸνchōlonG5560may notμὴmēG3361be disabledἐκτραπῇ,ektrapēaG1624,butδὲdeG1161ratherμᾶλλον.mallonG3123healedἰαθῇiathēaG2390.
14PursueδιώκετεdiōketeG1377peaceεἰρήνηνeirēnēnG1515withμετὰmetaG3326everyoneπάντωνpantōnG3956,as well asκαὶkaiG2532τὸνtonG3588holinessἁγιασμόν,hagiasmonG38,withoutχωρὶςchōrisG5565whichοὗhouG3739no oneοὐδεὶςoudeisG3762will seeG3708theτὸνtonG3588Lordκύριον·kurionG2962.
15See to it thatἐπισκοποῦντεςepiskopountesG1983noμήmēG3361oneτιςtisG5100falls shortὑστερῶνhusterōnG5302ofἀπὸapoG575theG3588graceχάριτοςcharitosG5485G3588of Godθεοῦ,theouG2316, andthat noμή τιςmē tisG3361G5100rootῥίζαrhizaG4491of bitternessπικρίαςpikriasG4088springsφύουσαphuousaG5453upἄνωanōG507to cause troubleἐνοχλῇ,enochlēaG1776andκαὶkaiG2532δι᾽di᾽G1223αὐτῆςautēsG846defileμιανθῶσινmianthōsinG3392G3588manyπολλοί·polloiG4183.
Read all of Hebrews 12

Commentaries on Hebrews 12

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain