Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 4:12-15
12וְעֻגַ֥תve.'u.Gatand a bread cake ofH9002H5692שְׂעֹרִ֖יםse.'o.Rimbarley<s>H8184תֹּֽאכֲלֶ֑נָּהto.kha.Le.nahyou will eat itH398H9034וְהִ֗יאve.Hi'and itH9002H1931בְּגֶֽלְלֵי֙be.ge.Leiin [the] dung<s> ofH9003H1561צֵאַ֣תtze.'At[the] excrement ofH6627הָֽאָדָ֔םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120תְּעֻגֶ֖נָהte.'u.Ge.nahyou will bake itH5746H9039לְעֵינֵיהֶֽם׃ סle.'ei.nei.Hemto eyes theirH9005H5869H9028
13וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068כָּ֣כָהKa.khahthusH3602יֹאכְל֧וּyo.khe.Luthey will eatH398בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853לַחְמָ֖םlach.Mambread theirH3899H9028טָמֵ֑אta.Me'uncleanH2931בַּגּוֹיִ֕םba.go.Yimamong the nationsH9003H1471אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834אַדִּיחֵ֖ם'a.di.ChemI will banish themH5080H9038שָֽׁם׃ShamthereH8033
14וָאֹמַ֗רva.'o.Marand I saidH9001H559אֲהָהּ֙'a.Hahalas!H162אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiO LordH136יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069הִנֵּ֥הhi.Nehhere!H2009נַפְשִׁ֖יnaf.Shiself myH5315H9020לֹ֣אlo'notH3808מְטֻמָּאָ֑הme.tu.ma.'Ah[has been] made uncleanH2930וּנְבֵלָ֨הu.ne.ve.Lahand a carcassH9002H5038וּטְרֵפָ֤הu.te.re.Fahand a torn animalH9002H2966לֹֽא־lo'-notH3808אָכַ֙לְתִּי֙'a.Khal.tiI have eatenH398מִנְּעוּרַ֣יmi.ne.'u.Raisince youth<s> myH9006H5271H9020וְעַד־ve.'ad-and untilH9002H5704עַ֔תָּה'A.tahnowH6258וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808בָ֥אva'it has goneH935בְּפִ֖יbe.Fiin mouth myH9003H6310H9020בְּשַׂ֥רbe.Sar[the] flesh ofH1320פִּגּֽוּל׃ סpi.Gulunclean meatH6292
15וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלַ֔י'e.Laito meH413H9030רְאֵ֗הre.'EhseeH7200נָתַ֤תִּֽיna.Ta.tiI giveH5414לְךָ֙le.Khato youH9005H9031אֶת־'et-<obj.>H853צְפִיעֵ֣יtze.fu.'ei[the] dung<s> ofH6832הַבָּקָ֔רha.ba.Kar<the> cattleH9009H1241תַּ֖חַתTa.chatin place ofH8478גֶּלְלֵ֣יge.Lei[the] dung<s> ofH1561הָֽאָדָ֑םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213אֶֽת־'et-<obj.>H853לַחְמְךָ֖lach.me.Khabread yourH3899H9021עֲלֵיהֶֽם׃ ס'a.lei.Hemon themH5921H9038
Commentaries on Ezekiel 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries