Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 23:3-8
3וַתִּזְנֶ֣ינָהva.tiz.Nei.nahand they acted as prostitutesH9001H2181בְמִצְרַ֔יִםve.mitz.Ra.yimin EgyptH9003H4714בִּנְעוּרֵיהֶ֖ןbin.'u.rei.Henin youth<s> theirH9003H5271H9029זָנ֑וּza.Nuthey acted as prostitutesH2181שָׁ֚מָּהSha.mahthere <towards>H8033H9011מֹעֲכ֣וּmo.'a.Khuthey were handledH4600שְׁדֵיהֶ֔ןshe.dei.Henbreasts theirH7699H9029וְשָׁ֣םve.Shamand thereH9002H8033עִשּׂ֔וּ'i.Suthey squeezedH6213דַּדֵּ֖יda.Dei[the] nipples ofH1717בְּתוּלֵיהֶֽן׃be.tu.lei.Henvirginiti<es> theirH1331H9029
4וּשְׁמוֹתָ֗ןu.she.mo.Tanand names theirH9002H8034H9029אָהֳלָ֤ה'o.ho.Lah[was] OholahH170הַגְּדוֹלָה֙ha.ge.do.Lahthe old [one]H9009H1419וְאָהֳלִיבָ֣הve.'o.ho.li.Vahand [was] OholibahH9002H172אֲחוֹתָ֔הּ'a.cho.Tahsister herH269H9024וַתִּֽהְיֶ֣ינָהva.tih.Yei.nahand they belongedH9001H1961לִ֔יLito meH9005H9030וַתֵּלַ֖דְנָהva.te.Lad.nahand they boreH9001H3205בָּנִ֣יםba.NimsonsH1121וּבָנ֑וֹתu.va.Notand daughtersH9002H1323וּשְׁמוֹתָ֕ןu.she.mo.Tanand names theirH9002H8034H9029שֹׁמְר֣וֹןsho.me.Ron[was] SamariaH8111אָהֳלָ֔ה'o.ho.LahOholahH170וִירוּשָׁלִַ֖םvi.ru.sha.Limand [was] JerusalemH9002H3389אָהֳלִיבָֽה׃'o.ho.li.VahOholibahH172
5וַתִּ֥זֶןva.Ti.zenand she acted as a prostituteH9001H2181אָהֳלָ֖ה'o.ho.LahOholahH170תַּחְתָּ֑יtach.Taiunder meH8478H9030וַתַּעְגַּב֙va.ta'.Gavand she lustedH9001H5689עַֽל־'al-onH5921מְאַהֲבֶ֔יהָme.'a.ha.Vei.halovers herH157H9034אֶל־'el-toH413אַשּׁ֖וּר'a.ShurAssyriaH804קְרוֹבִֽים׃ke.ro.Vim[were] warriorsH7138
6לְבֻשֵׁ֤יle.vu.Sheiclothed ofH3847תְכֵ֙לֶת֙te.Khe.letblueH8504פַּח֣וֹתpa.ChotgovernorsH6346וּסְגָנִ֔יםu.se.ga.Nimand officialsH9002H5461בַּח֥וּרֵיba.Chu.reiyoung men ofH970חֶ֖מֶדChe.meddesireH2531כֻּלָּ֑םku.Lamall of themH3605H9028פָּרָשִׁ֕יםpa.ra.ShimhorsemenH6571רֹכְבֵ֖יro.khe.Veiriders ofH7392סוּסִֽים׃su.SimhorsesH5483
7וַתִּתֵּ֤ןva.ti.Tenand she gaveH9001H5414תַּזְנוּתֶ֙יהָ֙taz.nu.Tei.haprostitution<s> herH8457H9024עֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemto themH5921H9038מִבְחַ֥רmiv.Char[were] [the] choicest ofH4005בְּנֵֽי־be.nei-[the] sons ofH1121אַשּׁ֖וּר'a.ShurAssyriaH804כֻּלָּ֑םku.Lamall of themH3605H9028וּבְכֹ֧לu.ve.Kholand by allH9002H9003H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-[those] whomH834עָֽגְבָ֛ה'a.ge.Vahshe lusted afterH5689בְּכָל־be.kholby allH9003H3605גִּלּוּלֵיהֶ֖םgi.lu.lei.Hemidols theirH1544H9028נִטְמָֽאָה׃nit.Ma.'ahshe made herself uncleanH2930
8וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853תַּזְנוּתֶ֤יהָtaz.nu.Tei.haprostitution<s> herH8457H9024מִמִּצְרַ֙יִם֙mi.mitz.Ra.yimsince EgyptH9006H4714לֹ֣אlo'notH3808עָזָ֔בָה'a.Za.vahshe forsookH5800כִּ֤יkiifH3588אוֹתָהּ֙'o.Tah<obj.> herH853H9034שָׁכְב֣וּsha.khe.Vuthey had lain withH7901בִנְעוּרֶ֔יהָvin.'u.Rei.hain youth<s> herH9003H5271H9024וְהֵ֥מָּהve.He.mahand theyH9002H1992עִשּׂ֖וּ'i.Suthey had squeezedH6213דַּדֵּ֣יda.Dei[the] nipples ofH1717בְתוּלֶ֑יהָve.tu.Lei.havirginiti<es> herH1331H9024וַיִּשְׁפְּכ֥וּvai.yish.pe.Khuand they had poured outH9001H8210תַזְנוּתָ֖םtaz.nu.Tamprostitution theirH8457H9028עָלֶֽיהָ׃'a.Lei.haon herH5921H9034
Commentaries on Ezekiel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries