Acts 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Acts 2:4-8

4καὶkaiAndG2532ἐπλήσθησανeplēsthēsanthey were filled withG4130πάντεςpantesallG3956πνεύματοςpneumatosSpiritG4151ἁγίουhagiouHolyG40καὶkaiandG2532ἤρξαντοērxantobeganG757λαλεῖνlaleinto speakG2980ἑτέραιςheteraisin otherG2087γλώσσαιςglōssaistonguesG1100καθὼςkathōseven asG2531τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151ἐδίδουedidouwas givingG1325ἀποφθέγγεσθαιapophthengesthaito utter forthG669αὐτοῖς.¶autoisto them.G846
5ἮσανĒsanWereG1510δὲdenowG1161ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419κατοικοῦντεςkatoikountesdwellingG2730Ἰουδαῖοι,IoudaioiJews,G2453ἄνδρεςandresmenG435εὐλαβεῖςeulabeisdevoutG2126ἀπὸapofromG575παντὸςpantoseveryG3956ἔθνουςethnousnationG1484τῶνtōnof thoseG3588ὑπὸhupounderG5259τὸνton<the>G3588οὐρανόν.ouranonheaven.G3772
6γενομένηςgenomenēsWhen was happeningG1096δὲdenowG1161τῆςtēs<the>G3588φωνῆςphōnēssoundG5456ταύτηςtautēsthisG3778συνῆλθενsunēlthencame togetherG4905τὸtotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128καὶkaiandG2532συνεχύθη,sunechuthēwas confounded,G4797ὅτιhotibecauseG3754ἤκουονēkouonwas hearingG191εἷςheisoneG1520ἕκαστοςhekastoseachG1538τῇtēain theirG3588ἰδίᾳidiaownG2398διαλέκτῳdialektōlanguageG1258λαλούντωνlalountōnspeakingG2980αὐτῶν.autōnthem.G846
7ἐξίσταντοexistantoThey were amazedG1839δὲdethenG1161καὶkaiandG2532ἐθαύμαζονethaumazonwere marvelingG2296λέγοντεςlegontessayingG3004οὐχouchSurelyG3756ἰδοὺidoubeholdG2400ἅπαντεςhapantesallG537οὗτοίhoutoitheseG3778εἰσινeisinareG1510οἱhoiwhoG3588λαλοῦντεςlalountesare speakingG2980Γαλιλαῖοι;GalilaioiGalileans?G1057
8καὶkaiAndG2532πῶςpōshowG4459ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἀκούομενakouomenhearG191ἕκαστοςhekastoseachG1538τῇtēain theG3588ἰδίᾳidiaownG2398διαλέκτῳdialektōlanguageG1258ἡμῶνhēmōnof usG3165ἐνeninG1722ᾗhēwhichG3739ἐγεννήθημεν,egennēthēmenwe were born?G1080
Read all of Acts 2

Commentaries on Acts 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0